-
1 funnies
• funnies (funny papers) разг. комиксы -
2 funnies
-
3 funnies
n pl infml esp AmE1)2) -
4 funnies
-
5 funnies
(американизм) (разговорное) комиксы (американизм) (разговорное) страничка комиксов (в газете) -
6 funnies
-
7 funnies
['fʌnɪz]1) Общая лексика: комиксы, страничка комиксов (в газете)2) Американизм: (употр. с глаголом во мн.ч.) комиксы, раздел комиксов (в газете), раздел юмора, страничка юмора, страничка юмора в газете, юмористический журнал3) Кино: комикс -
8 funnies
[`fʌniːz]комикс, комиксы; страничка комиксов в газете журналеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > funnies
-
9 funnies
-
10 funnies
-
11 funnies
забавензабавный -
12 funnies
кинокомедия -
13 funnies
1. n употр. с гл. во мн. ч. амер. разг. комиксы2. n употр. с гл. во мн. ч. амер. разг. страничка комиксов -
14 funnies
шутл специальные машины; отчёт (в общ. сл. комиксы)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > funnies
-
15 the funnies
Сленг: юмористические истории, колонка юмора (в газете, журнале) -
16 funny
I [ʹfʌnı] nдвухвесельная лодка; яликII1. [ʹfʌnı] = funny paper [см. тж. funnies]2. [ʹfʌnı] a1. смешной, забавный; потешныйfunny story - анекдот, смешная история
it's not funny at all - это совсем /вовсе/ не смешно; ничего смешного в этом нет
2. 1) странный, непонятныйfunny temper [way to behave] - странный характер [-ое поведение]
funny thing - нечто непонятное /странное/
to feel /to go all/ funny - а) чувствовать непривычное возбуждение; б) чувствовать недомогание
2) эвф. тронувшийся, чуднойshe went slightly funny after his loss - после его гибели она немного тронулась /стала несколько чудной/
3. разг. подозрительный, нечистыйfunny business - нечистое дело; обман, мошенничество; подлость
there's smth. funny about it - здесь что-то не так, здесь дело нечисто
don't try anything funny while my back is turned - ≅ не вздумай выкинуть какую-нибудь штуку за моей спиной
don't get funny with me! - ≅ не позволяй себе вольностей!; не лезь ко мне!
♢
funny enough - как ни странно, как ни удивительно(as) funny as a crutch! - амер. ничего смешного!; хороши шутки!
what a funny book! - Do you mean funny ha-ha or funny peculiar? - какая смешная книга! - Смешная в смысле юмористическая или в смысле нелепая?
-
17 comics
I комиксы, рассказы в виде надписей к сериям картинок, публикуемых в каждом номере газеты или журнала II • comics II (funnies) раздел в газете, отведённый для комиксов. В воскресных выпусках комиксы обычно цветные -
18 comics
-
19 cartoon
1. n карикатура; рисунок комического или сатирического содержания2. n амер. комикс3. n жив. картон4. n кино мультипликация5. n вчт. распечатка в виде графического изображения6. v изображать в карикатурном виде; рисовать шаржСинонимический ряд:1. caricature (noun) caricature; drawing; lampoon; picture; representation; ridicule; sketch2. comic strip (noun) comic strip; funnies3. travesty (noun) burlesque; mockery; parody; satire; sham; spoof; travesty
См. также в других словарях:
Funnies — can refer to:*Comic strips, known colloquially as the funny pages , shortened to the funnies * The Funnies , a proto comic book series first published by Dell Publishing in 1929 * Funnies (golf) , terms used in golf to describe unusual events… … Wikipedia
funnies — [fun′ēz] pl.n. Informal 1. comic strips 2. the section or supplement of a newspaper containing comic strips: with the * * * (also the funny papers, the funny p … Universalium
funnies — fun nies (f[u^]n [=e]z), n. pl. The section of a newspaper containing comic strips; called also {funny papers} and {comics}. Rarely encountered in the singular. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
funnies — [fun′ēz] pl.n. Informal 1. comic strips 2. the section or supplement of a newspaper containing comic strips: with the … English World dictionary
Funnies — Funny Fun ny, n.; pl. {Funnies}. A clinkerbuit, narrow boat for sculling. [Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
funnies — comics com ics (k[o^]m [i^]ks), n. pl. The section of a newspaper containing mostly {comic strips}; called also {funnies} and {funny papers}. Many but not all newspapers have a comics section. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
funnies — fun|nies [ˈfʌniz] n the funnies AmE informal a number of different ↑cartoons in a newspaper or magazine … Dictionary of contemporary English
funnies — noun the funnies AmE informal a number of different cartoon (1) s in newspapers or magazines … Longman dictionary of contemporary English
Funnies Inc. — Funnies, Inc. is an influential American comic book packager of the 1930s 1940s Golden Age of comic books. Founded by Lloyd Jacquet, it supplied the contents of some of the most significant early comics, including that of Marvel Comics #1 (Oct.… … Wikipedia
Funnies on Parade — is an American publication of the early 1930s that was a seminal precursor of comic books.The creation of the modern American comic book came in stages. Dell Publishing in 1929 published a 16 page, newsprint periodical of original, comic strip… … Wikipedia
Funnies (golf) — Funnies are terms used during a game of golf to describe various achievements, both positive and negative. They are different from traditional expressions such a birdie, eagle, etc. in that they do not necessarily refer to strict scores, but to… … Wikipedia