-
1 fungus
['fʌŋgəs]1) bot. med. fungo m.2) (mould) muffa f.* * *plurals - fungi; noun(any of several kinds of soft spongy plants without any leaves or green part: A mushroom is one type of fungus; That tree has a fungus growing on it.) fungo* * *fungus /ˈfʌŋgəs/2 [u] (med.) fungosità; fungo3 [u] (fig. spreg.) crescita a fungo; ammasso amorfo.* * *['fʌŋgəs]1) bot. med. fungo m.2) (mould) muffa f. -
2 fungus fun·gus n
-
3 bracket fungus
(a round, flat fungus that grows out horizontally on the trunks of trees.) poliporo -
4 fungi
-
5 fungicide
-
6 mould
III 1.to be cast in the same mould — fig. essere dello stesso stampo
mold [məʊld] verbo transitivo1) modellare [plastic, clay] ( into a forma di); modellare [sculpture, shape] (out of, from, in in)2.III IVto mould to o round sth. modellarsi su qcs.; to be moulded to sb.'s body — [dress etc.] modellare le forme di qcn
* * *I [mould] noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.)2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.)•- mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.)2) (something, especially a food, formed in a mould.)2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.)2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.)3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.)* * *I(fungus) muffaII1. nArt, Culin, Tech stampo, forma2. vt(clay, figure) plasmare, modellare, (fig: character) plasmare, formare, foggiare* * *mould (1), ( USA) mold (1) /məʊld/n. [u]1 (agric.) terriccio2 (poet.) terra; polvere.mould (2), ( USA) mold (2) /məʊld/n.1 (metall., mecc., ecc.) forma; matrice; modello; stampo: a plaster mould, una forma per calchi in gesso2 (tecn.) forma, sagoma (stampata) ( forma esemplare): the mould of a car, la sagoma di un'automobile4 (archit.) modanatura5 (fig.) carattere; stampo; tempra: to be of a soft mould, essere di carattere mite; to break the mould, rompere gli schemi● mould and tool makers, fabbricanti di stampi e di utensili □ mould candle, candela fatta con lo stampo □ (tecn.) mould-made paper, carta tamburata □ (fig.) to be made in sb. 's mould, essere dello stesso stampo di q. □ ( fonderia) metal mould, conchiglia □ They are cast in the same mould, sembrano ricavati dallo stesso stampo; sono perfettamente identici.mould (3), ( USA) mold (3) /məʊld/n. [uc]● iron mould, macchia di ruggine.(to) mould (1), ( USA) to mold (1) /məʊld/v. t.1 ( anche fig.) foggiare; modellare; formare, plasmare: to mould a clay statuette, modellare una statuetta di creta; to mould sb. 's character, plasmare il carattere di q.2 (archit.) modanare3 (metall.) formare; costruire la forma di● to mould bread, dare forma ai pani; ridurre l'impasto in pagnotte □ (metall.) to mould iron, fondere il ferro; formare la ghisa ( mediante staffe).(to) mould (2), ( USA) to mold (2) /məʊld/A v. i.ammuffire; muffire: Bread moulds in damp weather, il pane ammuffisce con l'umiditàB v. t.far ammuffire.* * *III 1.to be cast in the same mould — fig. essere dello stesso stampo
mold [məʊld] verbo transitivo1) modellare [plastic, clay] ( into a forma di); modellare [sculpture, shape] (out of, from, in in)2.III IVto mould to o round sth. modellarsi su qcs.; to be moulded to sb.'s body — [dress etc.] modellare le forme di qcn
-
7 mushroom
I 1. ['mʌʃrʊm, -ruːm]1) fungo m.to spring o pop up like mushrooms — fig. crescere o spuntare come funghi
2) (colour) marroncino m.2. 3.aggettivo marroncinoII ['mʌʃrʊm, -ruːm]verbo intransitivo [ buildings] venire su come funghi; [towns, group] espandersi rapidamente; [ business] avere una rapida crescita; [ profits] aumentare rapidamente* * *1. noun(a type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.) fungo2. verb(to grow in size very rapidly: The town has mushroomed since all the new industry was brought in.) crescere come funghi, (svilupparsi rapidamente)* * *mushroom /ˈmʌʃrʊm/A n.B a. attr.rapido; che cresce come un fungo: (fig.) mushroom growth, rapido sviluppo● (naut.) mushroom anchor, ancora a (cappello di) fungo; ancora sferica □ (bot.) mushroom cap, cappello del fungo □ mushroom cloud, fungo atomico □ mushroom grower, coltivatore di funghi □ (mecc.) mushroom head, testa a fungo.(to) mushroom /ˈmʌʃrʊm/v. i.2 crescere come un fungo; svilupparsi (o crescere, aumentare) rapidamente: This town has mushroomed in recent years, questa città s'è sviluppata rapidamente negli ultimi anni● to go mushrooming, andare a funghi.* * *I 1. ['mʌʃrʊm, -ruːm]1) fungo m.to spring o pop up like mushrooms — fig. crescere o spuntare come funghi
2) (colour) marroncino m.2. 3.aggettivo marroncinoII ['mʌʃrʊm, -ruːm]verbo intransitivo [ buildings] venire su come funghi; [towns, group] espandersi rapidamente; [ business] avere una rapida crescita; [ profits] aumentare rapidamente -
8 fungi fun·gi npl
['fʌŋɡaɪ]See: -
9 mold Am [məʊld] n
-
10 stinkhorn stink·horn n
['stɪŋkˌhɔːn](fungus) satirione m -
11 bracket
I ['brækɪt]1) parentesi f.round, square brackets — parentesi tonde, quadre
2) (support) (for shelf) supporto m., mensola f.; (for lamp) braccio m.3) (category) fascia f.II ['brækɪt]1) (put in brackets) mettere tra parentesi [word, phrase]2) (put in category) (anche bracket together) raggruppare [items, people]* * *['brækit] 1. noun1) ((usually in plural) marks (eg (),, etc) used to group together one or more words etc.) parentesi2) (a support for a shelf etc: The shelf fell down because the brackets were not strong enough.) supporto2. verb1) (to enclose (words etc) by brackets.) mettere fra parentesi2) ((sometimes with together) to group together (similar or equal people or things).) raggruppare•* * *I ['brækɪt]1) parentesi f.round, square brackets — parentesi tonde, quadre
2) (support) (for shelf) supporto m., mensola f.; (for lamp) braccio m.3) (category) fascia f.II ['brækɪt]1) (put in brackets) mettere tra parentesi [word, phrase]2) (put in category) (anche bracket together) raggruppare [items, people]
См. также в других словарях:
fungus — fúngus s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FÚNGUS s.n. v. fongus. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: Neoficial FÚNGUS s. n. 1. clasă de organisme vegetale inferioare fără clorofilă, din care fac parte… … Dicționar Român
fungus — has the plural form fungi, pronounced fung giy or fun jiy, although funguses is sometimes used, especially to mean ‘types of fungus’. The adjectival forms are fungal and fungous, and fungus itself is sometimes used attributively (before a noun,… … Modern English usage
fungus — [fuŋ′gəs] n. pl. fungi [fun′jī΄, fuŋ′gī΄] or funguses [L, a mushroom, fungus < Gr dial. (Attic) sphongos, var. of Gr spongos, SPONGE] 1. any of a large division (Eumycota) of thallophytes, including molds, mildews, mushrooms, rusts, and smuts … English World dictionary
Fungus — ist: die Einzahl des lateinischen Fungi . ( Fungus =Pilz; Fungi =Pilze) eine Felseninsel westlich des maltesischen Gozo: (Fungus Rock) Diese Seite ist eine Begriffsk … Deutsch Wikipedia
fungus — 1520s, from L. fungus a mushroom, in English as a learned alternative to mushroom. (Funge was used in this sense late 14c.) The Latin word is believed to be cognate with (or derived from) Gk. sphongos, the Attic form of spongos sponge (see SPONGE … Etymology dictionary
fungus — fùngus m DEFINICIJA 1. bot., v. gljive 2. pat. a. izraslina u tijelu nalik na gljivu b. poseban oblik tuberkuloze zglobova, s bujanjem upalnog tkiva u zglobnoj čahuri ETIMOLOGIJA lat. fungus … Hrvatski jezični portal
Fungus — Fun gus, n.; pl. L. {Fungi}, E. {Funguses}. [L., a mushroom; perh. akin to a doubtful Gr. ? sponge, for ?; if so, cf. E. sponge.] 1. (Bot.) Any one of the {Fungi}, a large and very complex group of thallophytes of low organization, the molds,… … The Collaborative International Dictionary of English
Fungus — (lat.), 1) Pilz, s. Fungi, z.B. F. chirurgorum, so v.w. Bovist; F. melitensis, s. Cynomorium coccineum; F. salĭcis, s. Weidenschwamm; F. sambūci, s. Hollunderschwamm; 2) Auswuchs durch Insectenstich, wie F. bedeguar, s. Bedeguar; 3) (Med),… … Pierer's Universal-Lexikon
Fungus — (lat.), Schwamm; F. (Boletus) igniarius praeparatus oder chirurgorum, Feuerschwamm; F. (Boletus) laricis (Agaricus albus), Lärchenschwamm. – In der pathologischen Anatomie früherer Zeit Bezeichnung für meist bösartige, weiche und blutreiche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fungus — (lat.), Pilz, in der pathol. Anatomie s.v.w. schnell wachsende, blutreiche, schwammige Geschwulst … Kleines Konversations-Lexikon
Fungus — Fungus, der botan. Namen für die Familie der Pilze oder Schwämme (vergl. diese Art. und Agaricus); fungös, schwammartig … Herders Conversations-Lexikon