-
1 fungicide
English-German dictionary of Architecture and Construction > fungicide
-
2 fungicide
-
3 fungicide
* * *fun·gi·cide[ˈfʌŋgɪsaɪd, AM ˈfʌnʤ-]n Fungizid nt* * *['fʌŋgIsaɪd]nFungizid nt, pilztötendes Mittel* * * -
4 fungicide
-
5 fungicide
fun·gi·cide [ʼfʌŋgɪsaɪd, Am ʼfʌnʤ-] nFungizid nt -
6 fungicide agent
fungicide [agent]Antimykotikum n, pilztötendes (fungizides) Mittel n -
7 foliar fungicide
<agri.chem> ■ Blattfungizid n -
8 soil fungicide
<agri.chem> ■ Bodenfungizid n -
9 fungus
noun* * *(any of several kinds of soft spongy plants without any leaves or green part: A mushroom is one type of fungus; That tree has a fungus growing on it.) der Pilz- academic.ru/29901/fungicide">fungicide* * *fun·gus[ˈfʌŋgəs, pl -gaɪ]* * *['fʌŋgəs] Pilz m* * *1. BOT Pilz m, Schwamm m:a fungus of little ugly houses sprang up hässliche kleine Häuser schossen wie Pilze aus dem Boden2. MED Fungus m, schwammige Geschwulst* * *noun* * *n.Pilz -e m.Schmarotzerpilz m. -
10 фунгицидная бумага
фунгицидная бумага
Биоцидная бумага, содержащая фунгицидные вещества, предотвращающие деятельность плесневых грибов.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фунгицидная бумага
-
11 paste
1. noun1) Brei, dermix into a smooth/thick paste — zu einem lockeren/dicken Brei anrühren; zu einem glatten/festen Teig anrühren [Backmischung]
2) (glue) Kleister, der3) (of meat, fish, etc.) Paste, die2. transitive verb1) (fasten with glue) klebenpaste something down/into something — etwas ankleben/in etwas (Akk.) einkleben
* * *[peist]1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) der Kleister2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) der Teig3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) die Paste* * *[peɪst]fungicide \paste pilztötendes Mittel zum Auftragenwallpaper \paste Tapetenkleister msticky \paste Klebstoff mto make a \paste einen Teig anrührenanchovy \paste Sardellenpaste fbeef/fish \paste Rindfleisch-/Fischpaste fII. vt1. (affix)to \paste cut-outs Zeitungsausschnitte einklebento \paste glue Klebstoff auftragen2. COMPUT▪ to \paste sth etw einfügen* * *[peɪst]1. n1) (for sticking) Kleister m2)mix to a smooth/firm paste (glue etc) — zu einem lockeren/festen Brei anrühren; (cake mixture etc) zu einem glatten/festen Teig anrühren
2. vt1) (= apply paste to) wallpaper etc einkleistern, mit Kleister bestreichen; (= affix) kleben; (COMPUT) text etc einfügento paste pictures into a book — Bilder in ein Buch (ein)kleben
to paste sth to sth — etw an etw (acc) kleben
to paste sb ( one) (lit) — jdm eins vor den Latz knallen (sl)
to paste sth (fig) — etw verhackstücken (inf)
* * *paste [peıst]A s1. a) (Batterie-, Fisch-, Zahn- etc) Paste f:paste solder TECH Lötpaste2. Kleister m, Klebstoff m, Papp m3. TECH Glasmasse f4. MINER (Ton)Masse f5. a) Paste f (zur Diamantenherstellung)b) Simili n/m, künstlicher EdelsteinB v/t1. (fest-, zusammen)kleben, kleistern, pappen2. bekleben ( with mit)a) auf-, ankleben (on, to auf, an akk), einkleben (in in akk),b) ein Loch etc verkleistern,c) TYPO einen Klebeumbruch machen von5. COMPUT ein Wort etc einfügen6. sl (durch-)hauen:he pasted him one er klebte ihm eine* * *1. noun1) Brei, dermix into a smooth/thick paste — zu einem lockeren/dicken Brei anrühren; zu einem glatten/festen Teig anrühren [Backmischung]
2) (glue) Kleister, der3) (of meat, fish, etc.) Paste, die2. transitive verb1) (fasten with glue) klebenpaste something down/into something — etwas ankleben/in etwas (Akk.) einkleben
* * *n.Pastete -n f. v.einfügen v.kleben v. -
12 paste
[peɪst] nfungicide \paste pilztötendes Mittel zum Auftragenwallpaper \paste Tapetenkleister m;sticky \paste Klebstoff mto make a \paste einen Teig anrührenanchovy \paste Sardellenpaste f;tomato \paste Tomatenmark nt1) ( affix)to \paste cut-outs Zeitungsausschnitte einkleben;to \paste glue Klebstoff auftragen2) computto \paste sth etw einfügento \paste sb jdm eine kleben ( fam) -
13 gombaölő
(DE) Fungizid {s}; pilztöten; fungizid; (EN) fungicide -
14 пентахлорофенол
пентахлорофенол
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pentachlorophenol
One of the universally toxic phenolic compounds, is a general purpose agent that is used as a fungicide, herbicide and molluscicide, particularly in Egypt where it is used to control snails that carry the larval human blood flukes that cause schistosomiasis. It is also used in wood preservatives and is very poisonous. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пентахлорофенол
-
15 сера
сера
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sulphur
A nonmetallic element existing in a crystalline or amorphous form and in four stable isotopes; used as a chemical intermediate and fungicide, and in rubber vulcanization. It is deposited from volcanic vents and fumaroles and also is found in sedimentary rocks, particularly with gypsum and limestone, and associated with salt-domes. Native sulphur is the main source of sulphur for the sulphuric acid industry, followed by sour gas (natural gas containing hydrogen sulphide) and pyrite. Sulphur is an essential plant macronutrient. (Source: MGH / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сера
-
16 системный фунгицид
системный фунгицид
Фунгицид, который, проникая в растительные ткани и распространяясь по сосудистой системе растений, защищает их в течение определенного интервала времени от болезней, вызываемых грибами.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > системный фунгицид
-
17 фунгицид
фунгицид
Химическое вещество для борьбы с грибными заболеваниями.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фунгицид
См. также в других словарях:
Fungicide — Fun gi*cide , n. [Fungi + cide, fr. L. caedere to kill.] Anything that kills fungi. {Fun gi*ci dal}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fungicide — Fungicide, Stoffe, die zum Vernichten schädlicher Schmarotzerpilze dienen und zur Verhütung von Pflanzenkrankheiten entweder über die Pflanzen als Pulver (Fostite) verstäubt oder als Lösungen (Bordelaiser Brühe) mit trag oder fahrbaren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fungicide — Fungicide, allgemeine Bezeichnung für Mittel zur Bekämpfung niederer Pilze als Pflanzenschädlinge. Andés … Lexikon der gesamten Technik
fungicide — 1889; see FUNGUS (Cf. fungus) + CIDE (Cf. cide) … Etymology dictionary
fungicide — ► NOUN ▪ a chemical that destroys fungus. DERIVATIVES fungicidal adjective … English terms dictionary
fungicide — [fun′jə sīd΄, fuŋ′gəsīd΄] n. [ FUNGI + CIDE] any substance that kills fungi or their spores fungicidal adj … English World dictionary
Fungicide — Fungicides are chemical compounds or biological organisms used to kill or inhibit fungi or fungal spores.[1] Fungi can cause serious damage in agriculture, resulting in critical losses of yield, quality and profit. Fungicides are used both in… … Wikipedia
fungicide — UK [ˈfʌŋɡɪsaɪd] / UK [ˈfʌndʒɪsaɪd] / US [ˈfʌŋdʒɪˌsaɪd] / US [ˈfʌnɡɪˌsaɪd] noun [countable/uncountable] Word forms fungicide : singular fungicide plural fungicides a substance used for killing a fungus … English dictionary
fungicide — [[t]fʌ̱ŋgɪsaɪd, fʌ̱nʤ [/t]] fungicides N MASS A fungicide is a chemical that can be used to kill fungus or to prevent it from growing … English dictionary
fungicide — fungicidas statusas T sritis chemija apibrėžtis Cheminė medžiaga nuo grybinių augalų ligų. atitikmenys: angl. fungicide rus. фунгицид … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fungicide — fungicidas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pesticidas augalų ligas sukeliantiems grybams naikinti. atitikmenys: angl. fungicide vok. Fungicid, n; Pilzbekämpfugsmittel, n rus. фунгицид, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas