-
1 дно
-
2 дно желудка
fundus of stomach, gastric fundus, fundus ventriculi [NA] -
3 дно матки
fundus of uterus, fundus uteri [NA] -
4 дно мочевого пузыря
fundus [infundibulum] of (urinary) bladder, fundus vesicae urinariae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > дно мочевого пузыря
-
5 глазное дно
fundus of eye, eye grounds -
6 дно глаза
fundus of eye, eye grounds -
7 желтопятнистая абиотрофия сетчатки
Большой русско-английский медицинский словарь > желтопятнистая абиотрофия сетчатки
-
8 собственные железы желудка
fundus [fundic] glands, glandulae gastricae propriae [NH]Большой русско-английский медицинский словарь > собственные железы желудка
-
9 фундальные железы
fundus [fundic] glands, glandulae gastricae propriae [NH]Большой русско-английский медицинский словарь > фундальные железы
-
10 глазное дно
1) General subject: fundus2) Medicine: fundus of the eye, eye ground, eyeground, fundus of eye3) Aviation medicine: fundus oculi, ocular fundus4) Makarov: eye grounds -
11 дно матки
1) Medicine: fundus of uterus, uterine fundus2) Latin: fundus uteri (NA)3) Gynecology: fundus, fundus uteri -
12 дно желудка
1) Medicine: fundal part of stomach, fundus of stomach, greater cul-de-sac2) Latin: fundus ventriculi (NA)3) Makarov: gastric fundus -
13 дно мочевого пузыря
1) Medicine: base of bladder, fundus of bladder2) Gynecology: vesical fundus3) Makarov: fundus of urinary bladder, infundibulum of urinary bladderУниверсальный русско-английский словарь > дно мочевого пузыря
-
14 дно внутреннего слухового прохода
1) Medicine: fundus of internal acoustic meatus2) Makarov: fundus of internal auditory meatusУниверсальный русско-английский словарь > дно внутреннего слухового прохода
-
15 дно жёлчного пузыря
1) Latin: fundus vesicae (NA)2) Makarov: fundus of gallbladder, gallbladder bottomУниверсальный русско-английский словарь > дно жёлчного пузыря
-
16 рефлекс глазного дна
Medicine: eye reflex (отражение глазного дна, по его изменению можно судить о наличии некоторых заболеваний), light reflex (синонимы: eye reflex, fundus reflex - отражение глазного дна, по его изменению можно судить о наличии некоторых заболеваний), fundus reflex (цвет и яркость глазного дна (рефлекс - отражение))Универсальный русско-английский словарь > рефлекс глазного дна
-
17 дно
с.1) bottom2) анат. floor•- глазное днодно внутреннего слухового прохода — fundus of internal acoustic [of internal auditory] meatus, fundus meatus acustici interni [NA]
- глазное паркетное дно
- дно глаза
- дно железы
- дно желудка
- дно жёлчного пузыря
- дно кариозной полости
- дно матки
- дно мочевого пузыря
- дно полости
- тазовое дно -
18 дно жёлчного пузыря
gallbladder bottom, fundus of gallbladder, fundus vesicae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > дно жёлчного пузыря
-
19 дно
сущ. fundus (pl fundi), floorдно глазное fundus of the eye, eyegroundsдно полости рта mouth floor, floor of the mouth -
20 попутно
•Let me note in passing that the lighter components do give rise to etchable tracks.
•Retinopathy is often discovered as an incidental finding when examining the fundus (мед.).
•A great deal of carbon dioxide is made incidentally during the heating of limestone to produce lime.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > попутно
См. также в других словарях:
Fundus — (Latin for bottom ) is a generic anatomical term referring to the portion of an organ opposite from its opening. Examples include: * Fundus (stomach) * Fundus of gallbladder * Fundus (uterus) * Fundus (eye) * Fundus camera for photographing the… … Wikipedia
Fundus — Fun dus (f[u^]n d[u^]s), n. [L., bottom.] (Anat.) The bottom or base of any hollow organ; as, the fundus of the bladder; the fundus of the eye; the fundus of the uterus. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fundus — (Latein Boden, Grund – sowohl in der Bedeutung von Stück Land als auch von tiefster Teil – sowie Grundstock, Fundament) kann folgendes bezeichnen: Fundus (Sammlung), insbesondere ein Theaterfundus Fundus (Medizin) Fundus Gruppe, ein… … Deutsch Wikipedia
fundus — fùndus m DEFINICIJA 1. knjiš. temelj (zgrade i sl.) 2. blago, fond, zaliha, ob. o kulturnom dobru [fundus galerije slika; fundus riječi] 3. anat. dno neke tjelesne šupljine ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju): Fȗnda (100, Ivanec), Fùndak (170,… … Hrvatski jezični portal
fundus — ● fundus nom masculin (latin fundus, fond) Fond d un organe creux. (Le fundus gastrique, situé immédiatement sous le diaphragme, correspond à la grosse tubérosité de l estomac.) … Encyclopédie Universelle
Fundus — »Unterbau; Fonds«: Das Fremdwort ist – wie entsprechend frz. fond (↑ Fond, ↑ Fonds) – aus lat. fundus »Boden, Grund‹lage›« entlehnt, das mit dt. ↑ Boden urverwandt ist. Neben lat. fundus wurden noch einige Ableitungen davon ins Deutsche entlehnt … Das Herkunftswörterbuch
funduş — fundúş s.n. invar. (reg.) fundament, început, origine (în expr.) din funduş = din fundament, din început, de la origine. Trimis de blaurb, 11.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
fundus — from L. fundus “bottom” (see FUND (Cf. fund) (n.)) … Etymology dictionary
Fundus — (lat.), 1) das Unterste einer Sache, Boden; 2) Grund u. Boden, Grundstück; F. dotalis, Grundstück, das eine Frau ihrem Manne in die Ehe als Brautgabe mitbringt; F. dominans u. F. serviens, s.u. Dominans; 3) (Anat.), F. ventricŭli. Blindsack des… … Pierer's Universal-Lexikon
Fundus — (lat.), Grund und Boden, in der römischen Rechtssprache auch Landgut; Fand; f. dotalis, ein zur Mitgift gehöriges Grundstück; f. instructus, ein Landgut mit Schiff und Geschirr, d. h. ein mit Gerätschaften und Vorräten ausgestattetes Landgut … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fundus — Fundus, (lat.), Grund und Boden; Grundstück; F. dotālis, Mitgift, Stiftungsgut; F. instructus, ein eingerichtetes Landgut … Kleines Konversations-Lexikon