-
1 abierto
a'bǐɛrtoadj1) offen, geöffnet¿A partir de cuándo está abierto? — Ab wann ist geöffnet?
2) ( paisaje) frei3) (fig: persona) offenherzig, aufgeschlossen4)5)6)sistema abierto — INFORM offenes System n
7)mercado abierto — ECO freier Markt m
8)9) (fig)Te recibimos con los brazos abiertos. — Wir empfangen dich mit offenen Armen.
→ link=abrir abrir{————————1. [gen] offen2. [separado] gespreiztabierto1abierto1 [a'βjerto]————————abierto2abierto2 , -a [a'βjerto, -a]I verboII adjetivooffen; abierto a nuevas ideas offen für neue Ideen; en campo abierto auf freiem Feld; un libro abierto ein aufgeschlagenes Buch -
2 independiente
inđepen'đǐenteadj1) selbständig, eigenständig, separat2) ( capaz de pensar por sí mismo) unabhängig, freidenkendadjetivo1. [gen] unabhängig2. [persona] selbstständigindependienteindependiente [iDC489F9Dn̩DC489F9DdepeDC489F9Dn̩DC489F9D'djeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num2num (profesión) selb(st)ständignum3num (soltero) ungebundennum4num (sin partido) parteilos -
3 свободомислещ
свободоми́слещ прил. freidenkend; freisinnig. -
4 свободомыслящий
(45 K.) freisinnig, freidenkend
См. также в других словарях:
Dar Williams — im Juli 2004 Dar Williams (* 19. April 1967 in Mount Kisco, New York als Dorothy Snowden Williams) ist eine US amerikanische Singer Songwriterin. Ihr Musikstil wird meist als Folk respektive Folkpop oder in jüngerer Zeit (nun fast immer mit Band… … Deutsch Wikipedia
Dorothy Snowden Williams — Dar Williams im Juli 2004 Dar Williams (* 19. April 1967 in Mount Kisco, New York als Dorothy Snowden Williams) ist eine US amerikanische Singer Songwriterin. Ihr Musikstil wird meist als Folk respektive Folkpop oder in jüngerer Zeit (nun fast… … Deutsch Wikipedia
aufgeklärt — 1. frei denkend, liberal, vorurteilsfrei, vorurteilslos; (veraltet): freisinnig. 2. eingeweiht, informiert, unterrichtet, wissend. * * * aufgeklärt:1.⇨freigeistig(1)–2.⇨klar(1,b) aufgeklärt 1.freidenkend,freigeistig,freisinnig,tolerant,vorurteilsl… … Das Wörterbuch der Synonyme
freisinnig — freisinnig:⇨freigeistig(1) freisinnigfreigeistig,liberal,aufgeklärt,freidenkend,tolerant,freigesinnt,undogmatisch,offen … Das Wörterbuch der Synonyme