-
1 frazione
frazióne f 1) (раз)дробление 2) часть, доля, фракция (спец) frazione di tempo -- промежуток времени per qualche frazione di secondo -- на какую-то долю секунды 3) mat дробь frazione decimale -- десятичная дробь frazione propria -- правильная дробь frazione infinita -- бесконечная дробь frazione semplice-- простая дробь semplificazione di una frazione -- сокращение дроби 4) округ( адм ед в Италии) 5) pol фракция 6) sport этап( в эстафете) -
2 frazione
frazióne f 1) (раз)дробление 2) часть, доля, фракция ( спец) frazione di tempo — промежуток времени per qualche frazione di secondo — на какую-то долю секунды 3) mat дробь frazione decimale — десятичная дробь frazione propria [impropria] — правильная [неправильная] дробь frazione infinita — бесконечная дробь frazione semplice -
3 frazione
frazione s.f. 1. fraction: il centesimo è una frazione dell'euro le centime est une fraction de l'euro. 2. ( Mat) fraction. 3. ( Econ) fraction. 4. ( borgata) hameau m.: una piccola frazione del capoluogo un petit hameau du chef-lieu. -
4 frazione
frazionefrazione [frat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (porzione) Teil Maskulin, Bruchteil Maskulin2 politica Fraktion Feminin3 matematica Bruch Maskulin4 (di città) Vorort MaskulinDizionario italiano-tedesco > frazione
5 frazione
6 frazione
f fractionpolitics small group( borgata) hamletfrazione decimale decimal fractionuna frazione di secondo a split second* * *frazione s.f.1 fraction, part, portion, fragment: il cent è una frazione del dollaro, the cent is a fraction of the dollar // in una frazione di secondo, in a split second (o in a fraction of a second)4 (eccl.) fraction; breaking of the Host5 ( parte staccata di un comune) hamlet, outlying administrative division of a municipality* * *[frat'tsjone]sostantivo femminile1) mat. fraction2) (parte) fraction3) (centro abitato) hamlet* * *frazione/frat'tsjone/sostantivo f.1 mat. fraction2 (parte) fraction; in una frazione di secondo in a split second3 (centro abitato) hamlet.7 frazione
ffrazione di tempo — промежуток времениper qualche frazione di secondo — на какую-то долю секунды3) мат. дробь5) полит. фракция6) этап ( в эстафете)7) церк. преломление ( хлеба)•Syn:8 frazione
f1) фракция2) дробь•- frazione decimale
- frazione fenolica
- frazione fine
- frazione leggera
- frazione semplice
- frazione volatile9 frazione
10 frazione
11 frazione
12 frazione
ж.1) дробная часть, доля2) дробь5) посёлок, выселки* * *сущ.1) общ. выселки, хутор, раздробление, фракция (административная единица в Италии), фракция2) матем. дробь3) экон. дробление, часть, доля4) фин. разделение13 frazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > frazione
14 frazione sf
[frat'tsjone]1) (gen) Mat fraction2) (borgata) hamlet15 fraziòne
f 1) част: in una fraziòne di secondo за част от секундата; 2) полит. фракция.16 frazione
sf [frat'tsjone]1) (gen) Mat fraction2) (borgata) hamlet17 frazione
доля, матем. дробь, отрезок, фракция18 frazione
n. 1) thyerje. 2) pjesëzë. 3) thyesë, fraksion.19 frazione
20 frazione
f köy, muhtarlıkСм. также в других словарях:
frazione — /fra tsjone/ s.f. [dal lat. tardo fractio onis, der. di fractus, part. pass. di frangĕre spezzare ]. 1. (lett.) [lo spezzare: la f. dell ostia durante l eucaristia ] ▶◀ divisione, rottura, spezzatura. 2. a. [elemento o serie di elementi che uniti … Enciclopedia Italiana
frazione — fra·zió·ne s.f. AU 1. porzione, parte di un tutto: frazione di un minuto, di un ora; una frazione dello stipendio è detratta per il fondo di pensionamento Sinonimi: parte, quota. Contrari: intero, tutto. 2. piccolo centro abitato isolato dal… … Dizionario italiano
Frazione — A frazione (pl. frazioni), in Italy, is the name given in administrative law to a type of territorial subdivision of a comune; for other administrative divisions, see municipio, circoscrizione, quartiere. It is cognate to the English word… … Wikipedia
Frazione — Le terme italien frazione (frazioni au pluriel) désigne un ensemble de maisons, associé à une commune d’Italie à laquelle il est rattaché administrativement, et qui constitue un habitat groupé à l’intérieur des limites communales, mais séparé et… … Wikipédia en Français
frazione — {{hw}}{{frazione}}{{/hw}}s. f. 1 Porzione, parte staccata di un tutto: un quarto d ora è una frazione di ora. 2 (mat.) Espressione composta di due numeri interi che indicano rispettivamente quante e quali parti dell unità si considerano |… … Enciclopedia di italiano
frazione — pl.f. frazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
frazione — s. f. 1. porzione, parte, lotto □ (sport) tappa, tempo □ categoria CONTR. intero, tutto, insieme 2. (fig.) parte minima □ attimo 3. (di abitato) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Villa Adriana (frazione) — Pour les articles homonymes, voir Villa Adriana. Villa Adriana Vue de la frazione … Wikipédia en Français
Holiday home Frazione Greppolungo — (Камайоре,Италия) Категория отеля: Адрес: 55041 Камайоре, Италия … Каталог отелей
Apartment Frazione Sopravilla — (Блевио,Италия) Категория отеля: Адрес: 22020 Блевио, Италия … Каталог отелей
Apartment Frazione Angelin Sarre — (Сарр,Италия) Категория отеля: Адрес: 11010 Сарр, Италия … Каталог отелей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский