-
1 fraught
fraught [frɔ:t]∎ an atmosphere fraught with emotion/tension une atmosphère chargée d'émotion/de tension;∎ fraught with danger rempli de dangers∎ I'm feeling a bit fraught je me sens un peu angoissé ou tendu;∎ things got rather fraught at work today l'atmosphère était plutôt tendue au bureau aujourd'hui;∎ I've had a particularly fraught week j'ai eu une semaine particulièrement stressante(c) (distressing) pénible;∎ it's a fraught subject c'est un thème ardu -
2 fraught
fraught [frɔ:t]a. ( = filled) fraught with difficulty plein de difficultésb. ( = anxious) [person, situation, meeting] tendu* * *[frɔːt]to be fraught with — être lourd de [danger, difficulty]
-
3 fraught
fraught adj [meeting, situation, atmosphere, relationship] tendu ; [person] accablé (with de) ; to be fraught with [situation] être lourd de [danger, difficulty, etc]. -
4 danger
danger ['deɪndʒə(r)]danger m;∎ is there any danger of fire? y a-t-il un danger ou risque d'incendie?;∎ the dangers of smoking/making rash judgements les dangers du tabac/des jugements hâtifs;∎ danger, keep out! (sign) danger, entrée interdite!;∎ danger of death (sign) danger de mort;∎ fraught with danger extrêmement dangereux;∎ to be out of/in danger être hors de/en danger;∎ to put sb/sth in danger mettre qn/qch en danger;∎ he was in no danger il n'était pas en danger, il ne courait aucun danger;∎ she was in little danger elle ne courait pas un grand danger;∎ her life is in danger sa vie est en danger, elle est en danger de mort;∎ to be in danger of doing sth courir le risque ou risquer de faire qch;∎ to be a danger to sb/sth être un danger pour qn/qch;∎ he's a danger to society c'est un danger public;∎ it's a danger to my health c'est dangereux pour ma santé;∎ there is some danger of that il y a un certain risque que cela se produise;∎ there is no danger of that happening il n'y a pas de danger ou de risque que cela se produise;∎ that's the danger in this case voilà le danger ou le risque qui menace ici;∎ Medicine to be on the danger list être dans un état critique;∎ Medicine to be off the danger list être hors de danger;∎ familiar no danger! ça ne risque pas!;∎ there's no danger of him doing that! il n'y a pas de danger ou de risque qu'il le fasse!;∎ there's no danger of that! il n'y a pas de danger!►► danger area zone f dangereuse;British danger money prime f de risque;danger point cote f d'alerte;danger signal Railways signal m d'arrêt; figurative signal m d'alerte ou d'alarme;danger zone zone f dangereuse
См. также в других словарях:
fraught — [fro:t US fro:t] adj [Date: 1300 1400; Origin: Past participle of fraught to load, fill (14 19 centuries), from Middle Dutch vracht load ] 1.) fraught with problems/difficulties/danger etc full of problems etc ▪ Their marriage has been fraught… … Dictionary of contemporary English
Fraught — Fraught, a. Freighted; laden; filled; stored; charged. [1913 Webster] A vessel of our country richly fraught. Shak. [1913 Webster] A discourse fraught with all the commending excellences of speech. South. [1913 Webster] Enterprises fraught with… … The Collaborative International Dictionary of English
fraught — [ frɔt ] adjective fraught with something full of problems, difficulties, or things that are confusing: a thousand word statement fraught with ambiguities 2. ) MAINLY BRITISH involving problems that worry you: Things have been a bit fraught at… … Usage of the words and phrases in modern English
Fraught — Fraught, v. t. [imp. & p. p. {Fraughted} or {Fraught}; p. pr. & vb. n. {Fraughting}.] [Akin to Dan. fragte, Sw. frakta, D. bevrachten, G. frachten, cf. OHG. fr[=e]ht[=o]n to deserve. See {Fraught}, n.] To freight; to load; to burden; to fill; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Fraught — Fraught, v. t. [imp. & p. p. {Fraughted} or {Fraught}; p. pr. & vb. n. {Fraughting}.] [Akin to Dan. fragte, Sw. frakta, D. bevrachten, G. frachten, cf. OHG. fr[=e]ht[=o]n to deserve. See {Fraught}, n.] To freight; to load; to burden; to fill; to… … The Collaborative International Dictionary of English
fraught — fraught·age; un·fraught; fraught; … English syllables
fraught — ► ADJECTIVE 1) (fraught with) filled with (something undesirable). 2) causing or affected by anxiety or stress. ORIGIN from obsolete fraught «load with cargo», from Dutch vracht ship s cargo ; related to FREIGHT(Cf. ↑freight) … English terms dictionary
fraught — [frôt] adj. [ME fraught, pp. of fraughten, to freight < MDu vrachten < vracht, a load < Gmc * fraaichtiz < * fra (akin to FOR1) + * aig , to have > Goth aigan, OWE] 1. filled, charged, or loaded (with) [a life fraught with… … English World dictionary
Fraught — (fr[add]t), n. [OE.fraight, fraght; akin to Dan. fragt, Sw. frakt, D. vracht, G. fracht, cf. OHG. fr[=e]ht merit, reward; perh. from a pref. corresponding to E. for + The root of E. own. Cf. {Freight}.] A freight; a cargo. [Obs.] Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
fraught — index full, replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fraught — early 14c., laden (of vessels), pp. of M.E. fraughten to load (a ship) with cargo, from fraght cargo, lading of a ship (early 13c.), variant of freight; influenced by M.Du. vrachten to load or furnish with cargo, from P.Gmc. *fra aihtiz (see… … Etymology dictionary