-
1 мошеннический
-
2 жульнический
-
3 левые доходы
-
4 злостный банкрот
Русско-французский финансово-экономическому словарь > злостный банкрот
-
5 злостный неплательщик
Русско-французский финансово-экономическому словарь > злостный неплательщик
-
6 апокрифический
апокрифи́ческая литерату́ра — littérature f apocryphe
* * *adj1) obs. frauduleux2) relig. apocryphe -
7 ложный ущерб от страхового случая
adjinsur. sinistre frauduleuxDictionnaire russe-français universel > ложный ущерб от страхового случая
-
8 обманный
обма́нным спо́собом, обма́нным о́бразом, обма́нным путём — frauduleusement
обма́нное движе́ние ( в фехтовании) — feinte f
* * *adjgener. frauduleux, fraudeur, interlope -
9 подложный
faux (f fausse), supposéподло́жный докуме́нт — faux document, faux papiers
* * *adj1) gener. subreptice, apocryphe, supposé2) obs. frauduleux -
10 противоправное использование
adjlaw. emploi frauduleuxDictionnaire russe-français universel > противоправное использование
-
11 сделка, совершённая в обход закона
nlaw. acte frauduleuxDictionnaire russe-français universel > сделка, совершённая в обход закона
-
12 фальсификация страхового случая
ninsur. sinistre frauduleuxDictionnaire russe-français universel > фальсификация страхового случая
-
13 фиктивный страховой случай
adjinsur. sinistre frauduleuxDictionnaire russe-français universel > фиктивный страховой случай
-
14 злостный банкрот
-
15 злоупотребления при голосовании
Русско-французский юридический словарь > злоупотребления при голосовании
-
16 механизм правонарушения
(напр. налогового) mécanisme frauduleuxРусско-французский юридический словарь > механизм правонарушения
-
17 противоправное использование
emploi frauduleux, usage illégalРусско-французский юридический словарь > противоправное использование
-
18 злостный
зло́стная клевета́ — calomnie haineuse (придых.)
••зло́стный неплате́льщик — débiteur frauduleux; mauvais payeur
-
19 неплательщик
-
20 злостный
зло́стныйmalbonintenca, malbonnatura, fiintenca, malbona.* * *прил.1) malévoloзло́стный у́мысел — pensamiento malévolo
2) ( недобросовестный) premeditado; fraudulento (о банкроте и т.п.)зло́стный неплате́льщик — moroso contumaz (incorregible)
зло́стный наруши́тель дисципли́ны — infractor premeditado de la disciplina
зло́стное банкро́тство — quiebra fraudulenta
* * *зло́стная клевета́ — calomnie haineuse (придых.)
••зло́стный неплате́льщик — débiteur frauduleux; mauvais payeur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frauduleux — frauduleux, euse [ frodylø, øz ] adj. • 1361; lat. jurid. fraudulosus 1 ♦ Entaché de fraude. Trafic frauduleux. Banqueroute, concurrence frauduleuse. Intention frauduleuse : intention de tourner la loi ou de tromper qqn. ♢ Vx Falsifié, faux. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
frauduleux — frauduleux, euse (frô du leû, leû z ) adj. 1° Porté à la fraude. Un esprit frauduleux. • Pendant qu il [Adam] s endormait dans la considération de ses propres dons, le serpent frauduleux qui lui parlait au dehors fit couler intérieurement le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
frauduleux — Frauduleux, [fraudul]euse. adj. Enclin à la fraude. C est un esprit frauduleux. Il signifie aussi, Fait avec fraude. Contract frauduleux. traité frauduleux. banqueroute frauduleuse … Dictionnaire de l'Académie française
FRAUDULEUX — EUSE. adj. Enclin à la fraude. C est un esprit frauduleux. Il signifie aussi, Fait avec fraude. Contrat, traité frauduleux. Banqueroute frauduleuse. Banqueroutier frauduleux, Celui qui fait une banqueroute frauduleuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FRAUDULEUX, EUSE — adj. Qui est fait avec fraude. Contrat, traité frauduleux. Banqueroute frauduleuse. Voyez BANQUEROUTE. Il se dit aussi des Textes falsifiés. Textes frauduleux. Traités frauduleux. Généalogies frauduleuses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
frauduleuse — ● frauduleux, frauduleuse adjectif (bas latin fraudulosus) Qui est entaché de fraude, qui vise à frauder : Trafic frauduleux. ● frauduleux, frauduleuse (expressions) adjectif (bas latin fraudulosus) Manœuvre frauduleuse, fait extérieur, acte… … Encyclopédie Universelle
Aqua Marcia — Aqueduc de l Aqua Marcia Aqua Marcia … Wikipédia en Français
Aqueduc Marcia — Aqueduc de l Aqua Marcia Aqua Marcia … Wikipédia en Français
Aqueduc de Marcia — Aqueduc de l Aqua Marcia Aqua Marcia … Wikipédia en Français
Aqueduc de Marcius — Aqueduc de l Aqua Marcia Aqua Marcia … Wikipédia en Français
Aqueduc de l'Aqua Marcia — Aqua Marcia Date de construction entre 144 et 140 av. J. C. Ordonné par Quintus Marcius Rex Date(s) de rénovation 33 (Agrippa) … Wikipédia en Français
