-
1 fraudulent
fraudulent adj betrügerisch, arglistig, bösgläubig, dolos -
2 fraudulent
-
3 fraudulent
adjective* * *[-djulənt, ]( American[) -‹ulənt]* * *fraudu·lent[ˈfrɔ:djələnt, AM ˈfrɑ:ʤə-]1. (involving fraud) betrügerisch\fraudulent conveyance Vermögensveräußerung f (zur Vollstreckungsvereitelung)\fraudulent preference Gläubigerbegünstigung f\fraudulent trading betrügerisches Geschäftsgebaren2. (false) falschthe fall in unemployment is based on a \fraudulent manipulation of statistics der Rückgang der Arbeitslosenzahlen basiert auf einer arglistigen Manipulation der Statistik* * *['frOːdjUlənt]adjbetrügerisch* * *fraudulent adj (adv fraudulently) betrügerisch, arglistig:fraudulent bankruptcy betrügerischer Bankrott;fraudulent representation Vorspiegelung f falscher Tatsachen; → academic.ru/235/abstraction">abstraction 2, preference 6* * *adjective* * *adj.betrügerisch adj. -
4 fraudulent
1) ( involving fraud) betrügerisch2) ( false) falsch;the fall in unemployment is based on a \fraudulent manipulation of statistics der Rückgang der Arbeitslosenzahlen basiert auf einer arglistigen Manipulation der Statistik -
5 fraudulent
< jur> ■ betrügerisch -
6 fraudulent
betrügerisch -
7 fraudulent abstraction
fraudulent abstraction Unterschlagung f -
8 fraudulent conversion
-
9 fraudulent intent
-
10 fraudulent misrepresentation
English-german law dictionary > fraudulent misrepresentation
-
11 fraudulent trading
fraudulent trading betrügerisches Geschäftsgebaren n, betrügerische Betriebsfortführung f; Kundenbenachteiligung f -
12 fraudulent bankruptcy
fraudulent bankruptcy ACC, GEN, LAW betrügerischer Konkurs m, betrügerischer Bankrott m, betrügerische Insolvenz f, (infrml) Bankrott mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fraudulent bankruptcy
-
13 fraudulent benefit claims
fraudulent benefit claims SOC Leistungsmissbrauch m, missbräuchlicher Leistungsbezug m, Leistungsbetrug mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fraudulent benefit claims
-
14 fraudulent entry
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fraudulent entry
-
15 fraudulent misrepresentation
fraudulent misrepresentation 1. INS vorsätzlich falsche Behauptung f einer Tatsache, Vorspiegelung f falscher Tatsachen; 2. LAW arglistige Täuschung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fraudulent misrepresentation
-
16 fraudulent preference
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fraudulent preference
-
17 fraudulent bankruptcy
betrügerischer Bankrott -
18 fraudulent intent
Täuschungsabsicht -
19 a case of fraudulent bankruptcy
• ein Fall von betrügerischem BankrottEnglish-German correspondence dictionary > a case of fraudulent bankruptcy
-
20 fraud
noun2) (trick, false thing) Schwindel, der* * *[fro:d]2) (a person who pretends to be something that he isn't: That man is not a famous writer, he's a fraud.) der Hochstapler•- academic.ru/29251/fraudulent">fraudulent- fraudulently
- fraudulence* * *[frɔ:d, AM frɑ:d]n2. LAW [arglistige] Täuschung▪ \frauds pl Betrügereien pl* * *[frɔːd]nfrauds — Betrügereien pl
2) (= fraudulent person) Betrüger(in) m(f), Schwindler(in) m(f); (feigning illness) Simulant(in) m(f); (= fraudulent thing) (reiner) Schwindel, fauler Zauber (inf)the whole thing was a fraud — das ganze war( ein einziger) Schwindel or reiner Schwindel
* * *fraud [frɔːd] s1. JURb) arglistige Täuschung:obtain sth by fraud sich etwas erschleichen;fraud squad Betrugsdezernat n2. Schwindel m (auch Sache)3. umg Betrüger(in), Schwindler(in)* * *noun2) (trick, false thing) Schwindel, der* * *n.Betrug -¨e m.Etikettenschwindel m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fraudulent — fraud·u·lent adj: characterized by, based on, or done by fraud compare deceptive, false, misleading fraud·u·lent·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. M … Law dictionary
fraudulent — fraud‧u‧lent [ˈfrɔːdjlənt ǁ ˈfrɒːdʒə ] adjective LAW fraudulent activities, documents etc are intended to deceive: • Winchester Crown Court found him guilty of theft, perjury and fraudulent trading. • It is difficult to estimate the exact number … Financial and business terms
Fraudulent — Fraud u*lent, a. [L. fraudulentus, fr. fraus, fraudis, fraud: cf. F. fraudulent.] 1. Using fraud; tricky; deceitful; dishonest. [1913 Webster] 2. Characterized by, founded on, or proceeding from, fraud; as, a fraudulent bargain. [1913 Webster] He … The Collaborative International Dictionary of English
fraudulent — [frô′jə lənt; frôd′yoo lənt, frôd′yələnt] adj. [ME < OFr < L fraudulentus < fraus, FRAUD] 1. acting with fraud; deceitful 2. based on or characterized by fraud [a fraudulent scheme] 3. done or obtained by fraud [their fraudulent wealth]… … English World dictionary
fraudulent — early 15c., from M.Fr. fraudulent, from L. fraudulentus cheating, deceitful, from fraus (see FRAUD (Cf. fraud)). Related: Fraudulently … Etymology dictionary
fraudulent — [adj] deceptive, false bamboozling*, counterfeit, crafty, criminal, crooked, deceitful, devious, dishonest, dishonorable, double dealing*, duplicitous, fake, forged, mock, phony, pseudo, sham*, spurious, swindling, treacherous, tricky; concepts… … New thesaurus
fraudulent — Fraudulent, Frauduleux, Fraudulentus, Dolosus … Thresor de la langue françoyse
fraudulent — ► ADJECTIVE 1) done by or involving fraud. 2) deceitful or dishonest. DERIVATIVES fraudulence noun fraudulently adverb … English terms dictionary
fraudulent — adj. fraudulent to + inf. (it was fraudulent to claim an exemption of that type) * * * [ frɔːdjʊlənt] fraudulent to + inf. (it was fraudulent to claim an exemption of that type) … Combinatory dictionary
fraudulent — fraud|u|lent [ˈfro:djulənt US ˈfro:dʒə ] adj intended to deceive people in an illegal way, in order to gain money, power etc ▪ a fraudulent insurance claim ▪ a fraudulent statement fraudulent activity/behaviour/conduct >fraudulently adv ▪ He… … Dictionary of contemporary English
fraudulent — adjective fraudulent actions or words are intended to deceive: fraudulent banking practices | fraudulent statements fraudulently adverb fraudulence noun (U) … Longman dictionary of contemporary English