-
1 fragata
-
2 fragata
-
3 fragata
-
4 FRAGATA
сущ.Antiguo billete de mil pesos. -
5 fragata ligera
сущ.общ. корвет -
6 capitán de fragata
-
7 capitàn de fragata
сущ. -
8 фрегат
-
9 alférez
m1) прапорщик, младший лейтенантalférez de navío мор. — старший лейтенант2) уст. офицер-знаменосец3) уст. командир; заместитель командира4) Бол., Перу муниципальная должность в индейских посёлках -
10 capitán
m1) воен. капитан2) полководец3) мор. капитан5) главнокомандующий (армией, флотом)6) Кол. распорядитель, устроитель7) спорт. капитан ( команды)••capitán de alto bordo, capitán de navío — капитан флагманского корабляcapitán de batallón — командир батальонаcapitán de llaves — ключарь в крепостиcapitán de mar y guerra уст., capitán de navío — капитан первого рангаcapitán de puerto — военный комендант портаcapitán general de distrito( de región) — командующий военным округомcapitán general de la armada — адмирал флотаcapitán vencido, ni loado ni bien recibido погов. ≈≈ горе побеждённому -
11 капитан
м. в разн. знач.капита́н да́льнего пла́вания — capitán de alto bordo( de navegación de altura)капита́н пе́рвого ра́нга воен. мор. — capitán de navíoкапита́н второ́го ра́нга воен. мор. — capitán de fragataкапита́н тре́тьего ра́нга воен. мор. — capitán de corbetaкапита́н-лейтена́нт воен. мор. — teniente de navíoкапита́н авиа́ции — capitán de aviaciónпомо́щник капита́на — segundo de a bordoзва́ние капита́на — capitanía fкапита́н футбо́льной кома́нды спорт. — capitán de un equipo de fútbol -
12 ранг
-
13 capitán
-
14 alférez
m1) прапорщик, младший лейтенантalférez de fragata мор. — мичман, младший лейтенант
2) уст. офицер-знаменосец3) уст. командир; заместитель командира4) Бол., Перу муниципальная должность в индейских посёлках5) Бол., Кол., Чили лицо, несущее расходы по проведению праздника6) Гват., Гонд. (вот) этот, тот самый ( о ком идёт речь) -
15 capitán
m1) воен. капитан2) полководец3) мор. капитан4) главарь, вожак ( шайки)5) главнокомандующий (армией, флотом)6) Кол. распорядитель, устроитель7) спорт. капитан ( команды)••capitán de alto bordo, capitán de navío — капитан флагманского корабля
capitán de mar y guerra уст., capitán de navío — капитан первого ранга
capitán vencido, ni loado ni bien recibido погов. ≈≈ горе побеждённому
См. также в других словарях:
Fragata — Saltar a navegación, búsqueda Para Ave Fragata, véase Fregata. Fragata ARA Libertad ingresando al puerto de Buenos Aires La fragata es un buque de guerra con un desplazamiento de entre 2.000 y 5.000 tone … Wikipedia Español
fragata — sustantivo femenino 1. Barco de vela antiguo con tres palos: Las fragatas iban provistas de entre treinta y cuarenta cañones. 2. Barco de guerra ligero, más pequeño que el destructor: fragata lanzamisiles, capitán de fragata. Hemos enviado una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fragata — (Del it. fregata). f. Buque de tres palos, con cofas y vergas en todos ellos. La de guerra tenía solo una batería corrida entre los puentes, además de la de cubierta. fragata ligera. f. corbeta. ☛ V. alférez de fragata, capitán de fragata … Diccionario de la lengua española
Fragata 4 — (Пуэрто Авентурас,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: caleta xel ha 67 N°4 … Каталог отелей
fragata — s. f. 1. Antigo navio de guerra. 2. Navio de combate de média tonelagem intermédio entre a corveta e o cruzador. 3. Embarcação para descarga e navegação fluvial (no Tejo). 4. [Ornitologia] Ave de rapina marítima. • s. 2 g. 5. [Popular] Pessoa… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fragata — (Del ital. fregata.) ► sustantivo femenino 1 MILITAR, NÁUTICA Barco de guerra menor que el destructor, con misiones de escolta y patrulla. 2 HISTORIA Barco de guerra antiguo más pesado que la corbeta. * * * fragata (del it. «fregata») 1 f. *Barco … Enciclopedia Universal
fragata — {{#}}{{LM F18205}}{{〓}} {{SynF18673}} {{[}}fragata{{]}} ‹fra·ga·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Barco de guerra menor que el destructor y destinado generalmente a dar escolta: • Las fragatas suelen estar provistas de armas antisubmarinas y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fragata — pop. Billete de $ 1.000 M/N emitido el 21 de diciembre de 1944 que llevaba reproducida la Fragata Pte. Sarmiento … Diccionario Lunfardo
Fragata Presidente Sarmiento — Saltar a navegación, búsqueda ARA Presidente Sarmiento ARA Presidente Sarmiento amarrada en Puerto Madero, Ciudad de Buenos Aires … Wikipedia Español
Fragata blindada Numancia — antes de 1896 Banderas … Wikipedia Español
Fragata corsaria Dromedario — Saltar a navegación, búsqueda La Dromedario era una fragata corsaria armada con 20 cañones y 240 hombres,[1] con patente de Montevideo (Virreinato del Río de la Plata) al mando de Hipólito Mordeille, armador Carlos Camuso y fiador Antonio Masini … Wikipedia Español