-
1 наперстянка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > наперстянка
-
2 наперстянка
foxglove имя существительное: -
3 наперстянка
1) General subject: finger flower2) Medicine: foxglove (Digitalis L.)3) Botanical term: digitalis, digitalis (Digitalis), digitalis (Digitalis gen.), finger-flower (Digitalis purpurea), foxglove, foxglove (Digitalis), foxglove (Digitalis purpurea), Dark Foxglove (Digitalis obscura)4) Scottish language: deadman's bells (растение) -
4 наперстянка крупноцветковая
1) Medicine: yellow foxglove (Digitalis grandiflora L.)2) Botanical term: large-flowered foxglove (Digitalis grandiflora), yellow foxglove (Digitalis grandiflora)3) Agriculture: yellow foxglove (Digitalis ambigua)Универсальный русско-английский словарь > наперстянка крупноцветковая
-
5 наперстянка пурпурная
1) Biology: cottagers (Digitalis purpurea), cowlflap (Digitalis purpurea), thimbles (Digitalis purpurea)2) Medicine: lady's-fingers (Digitalis purpurea L.), purple foxglove (Digitalis purpurea L.), thimbleflower (Digitalis purpurea L.)3) Botanical term: common foxglove, digitalis (Digitalis purpurea), lion's-mouth (Digitalis purpurea), pop-glove (Digitalis purpurea), popdock (Digitalis purpurea), purple foxgloveУниверсальный русско-английский словарь > наперстянка пурпурная
-
6 гниль южная склероциальная наперстянки
англ. Southern blight of foxglove; rot of foxglove (Sclerotium); stem rot of foxgloveнем. Stengelfäule, Fingerhut (Sclerotium)франц. sclérotiose de la digitale; sclérotium de la digitaleФитопатологический словарь-справочник > гниль южная склероциальная наперстянки
-
7 лесной бубенчик
Botanical term: common foxglove (Digitalis purpurea), purple foxglove (Digitalis purpurea) -
8 наперстянка пурпуровая
1) Biology: dog's-finger (Digitalis purpurea), ladyfinger (Digitalis purpurea)2) Medicine: fairy's-glove3) Botanical term: common foxglove (Digitalis purpurea), purple foxglove (Digitalis purpurea)Универсальный русско-английский словарь > наперстянка пурпуровая
-
9 наперстянка ржавая
Botanical term: rust-coloured foxglove (Digitalis ferruginea), rusty foxglove (Digitalis ferruginea)Универсальный русско-английский словарь > наперстянка ржавая
-
10 наперстянка шерстистая
Botanical term: woolly foxglove, Grecian Foxglove (Digitalis lanata)Универсальный русско-английский словарь > наперстянка шерстистая
-
11 гниль белая наперстянки
англ. rot of foxglove (Sclerotinia); stem wilt of foxgloveнем. Stengelfäule, Fingerhut (Sclerotinia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль белая наперстянки
-
12 склеротиниоз наперстянки
англ. rot of foxglove (Sclerotinia); stem wilt of foxgloveнем. Stengelfäule, Fingerhut (Sclerotinia)Фитопатологический словарь-справочник > склеротиниоз наперстянки
-
13 наперстянка
-
14 лесной бубенчик
common foxglove, purple foxglove (Digitalis purpurea)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лесной бубенчик
-
15 наперстянка крупноцветковая
large-flowered foxglove, yellow foxglove (Digitalis grandiflora)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > наперстянка крупноцветковая
-
16 наперстянка пурпурная
common foxglove, purple foxglove (Digitalis purpurea)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > наперстянка пурпурная
-
17 наперстянка ржавая
rust-coloured foxglove, rusty foxglove (Digitalis ferruginea)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > наперстянка ржавая
-
18 бигнония укореняющаяся
Biology: foxglove (Bignonia radicans)Универсальный русско-английский словарь > бигнония укореняющаяся
-
19 дазистома
Biology: false foxglove (Dasystoma) -
20 дазистома жёлтая
Biology: yellow foxglove (Dasystoma flava)
См. также в других словарях:
Foxglove — Fox glove , n. [AS. foxes gl[=o]fa, foxes cl[=o]fa,foxes clife.] (Bot.) Any plant of the genus {Digitalis}. The common English foxglove ({Digitalis purpurea}) is a handsome perennial or biennial plant, whose leaves are used as a powerful medicine … The Collaborative International Dictionary of English
foxglove — O.E. foxes glofa; the reason for FOX (Cf. fox) is uncertain. Cf. O.E. foxesfot ( fox foot ) xiphion; foxesclate burdock … Etymology dictionary
foxglove — ► NOUN ▪ a tall plant with erect spikes of typically pinkish purple flowers shaped like the fingers of gloves … English terms dictionary
foxglove — [fäks′gluv΄] n. [ME foxes glove < OE foxes glofa, fox s glove] DIGITALIS … English World dictionary
foxglove — /foks gluv /, n. any Eurasian plant belonging to the genus Digitalis, of the figwort family, esp. D. purpurea, having drooping, tubular, purple or white flowers on tall spikes, and leaves that are the source of digitalis in medicine. [bef. 1000;… … Universalium
foxglove — paprastoji rusmenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Digitalis purpurea), paplitęs pietų Europoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Digitalis purpurea angl. common foxglove;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
foxglove — UK [ˈfɒksˌɡlʌv] / US [ˈfɑksˌɡlʌv] noun [countable] Word forms foxglove : singular foxglove plural foxgloves a tall plant with purple or white flowers shaped like bells … English dictionary
foxglove — [[t]fɒ̱ksglʌv[/t]] foxgloves N VAR A foxglove is a tall plant that has pink or white flowers shaped like bells growing up its stem … English dictionary
foxglove — /ˈfɒksglʌv/ (say foksgluv) noun any plant of the genus Digitalis, especially D. purpurea, the common foxglove, a native of Europe, bearing drooping, tubular, purple or white flowers, and leaves that are used medicinally. See digitalis. {Middle… …
foxglove — rusmenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių (Scrophulariaceae) šeimos augalų gentis (Digitalis). atitikmenys: lot. Digitalis angl. foxglove vok. Fingerhut rus. наперстянка lenk. naparstnica; naparstnik … Dekoratyvinių augalų vardynas
Foxglove (disambiguation) — Foxglove is a genus of about 20 species of herbaceous perennials, shrubs, and biennials.Foxglove may also refer to:* False foxglove, a genus of about 70 species * Foxglove (DC Comics), a fictional character from the Sandman graphic novelsee also* … Wikipedia