-
1 fourmi
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > fourmi
-
2 муравей лесной обыкновенный
nentomol. fourmi brune (Formica rufa), fourmi fauve (Formica rufa), fourmi rouge (Formica rufa), fourmi rousse (Formica rufa)Dictionnaire russe-français universel > муравей лесной обыкновенный
-
3 муравей лесной рыжий
nentomol. fourmi brune (Formica rufa), fourmi fauve (Formica rufa), fourmi rouge (Formica rufa), fourmi rousse (Formica rufa)Dictionnaire russe-français universel > муравей лесной рыжий
-
4 медовый муравей
adjentomol. fourmi pot-de-miel, fourmi à miel -
5 муравей
-
6 муравей бурый лесной
nentomol. fourmi noire-cendrée (Formica fusca), fourmi soyeuse (Formica fusca)Dictionnaire russe-français universel > муравей бурый лесной
-
7 муравей гигантский
nentomol. camponote herculéen (Camponotus herculeanus), fourmi des bois (Camponotus herculeanus), fourmi hercule (Camponotus herculeanus) -
8 муравей домовый
nentomol. fourmi des pharaons (Monomorium pharaonis), fourmi du pharaon (Monomorium pharaonis) -
9 муравей корабельный
nentomol. fourmi des pharaons (Monomorium pharaonis), fourmi du pharaon (Monomorium pharaonis) -
10 муравей тёмно-бурый лесной
nentomol. fourmi noire-cendrée (Formica fusca), fourmi soyeuse (Formica fusca)Dictionnaire russe-français universel > муравей тёмно-бурый лесной
-
11 муравей фараонов
nentomol. fourmi des pharaons (Monomorium pharaonis), fourmi du pharaon (Monomorium pharaonis) -
12 муравей чёрно-бурый лесной
nentomol. fourmi noire-cendrée (Formica fusca), fourmi soyeuse (Formica fusca)Dictionnaire russe-français universel > муравей чёрно-бурый лесной
-
13 муравей-древоточец красногрудый
nentomol. camponote herculéen (Camponotus herculeanus), fourmi des bois (Camponotus herculeanus), fourmi hercule (Camponotus herculeanus)Dictionnaire russe-français universel > муравей-древоточец красногрудый
-
14 термит
I м. хим.thermite fII м. зоол.termite m; fourmi f blanche (fam)* * *n1) gener. fourmi blanche (насекомое), termite2) chem. thermite3) metal. calorite -
15 муравей бурый лесной
1. LAT Formica fusca Linnaeus2. RUS муравей m (чёрно-)бурый лесной, муравей m тёмно-бурый лесной3. ENG negro [silky] ant4. DEU grauschwarze Sklavenameise f, Minierameise f, schwarzbraune Ameise f [Hilfameise f]5. FRA fourmi f noire-cendrée, fourmi f soyeuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей бурый лесной
-
16 муравей домовый
1. LAT Monomorium pharaonis Linnaeus2. RUS муравей m фараонов, муравей m домовый [корабельный]3. ENG pharaoh's ant4. DEU Pharao-Ameise f5. FRA fourmi f du pharaon, fourmi f des pharaonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей домовый
-
17 муравей корабельный
1. LAT Monomorium pharaonis Linnaeus2. RUS муравей m фараонов, муравей m домовый [корабельный]3. ENG pharaoh's ant4. DEU Pharao-Ameise f5. FRA fourmi f du pharaon, fourmi f des pharaonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей корабельный
-
18 муравей тёмно-бурый лесной
1. LAT Formica fusca Linnaeus2. RUS муравей m (чёрно-)бурый лесной, муравей m тёмно-бурый лесной3. ENG negro [silky] ant4. DEU grauschwarze Sklavenameise f, Minierameise f, schwarzbraune Ameise f [Hilfameise f]5. FRA fourmi f noire-cendrée, fourmi f soyeuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей тёмно-бурый лесной
-
19 муравей фараонов
1. LAT Monomorium pharaonis Linnaeus2. RUS муравей m фараонов, муравей m домовый [корабельный]3. ENG pharaoh's ant4. DEU Pharao-Ameise f5. FRA fourmi f du pharaon, fourmi f des pharaonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей фараонов
-
20 муравей чёрно-бурый лесной
1. LAT Formica fusca Linnaeus2. RUS муравей m (чёрно-)бурый лесной, муравей m тёмно-бурый лесной3. ENG negro [silky] ant4. DEU grauschwarze Sklavenameise f, Minierameise f, schwarzbraune Ameise f [Hilfameise f]5. FRA fourmi f noire-cendrée, fourmi f soyeuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей чёрно-бурый лесной
См. также в других словарях:
fourmi — [ furmi ] n. f. • formiz fin XIIe; lat. formica 1 ♦ Petit insecte (hyménoptères) vivant en société organisée dans des fourmilières. On compte environ 2 000 espèces de fourmis. Fourmis noires, fourmis rousses (dites rouges). Fourmis ailées (mâles… … Encyclopédie Universelle
fourmi — FOURMI. s. f. Espece de petit insecte, qui fait ordinairement sa demeure sous terre, avec ceux de son espece. Une grosse fourmi. des fourmis noires. des fourmis rouges. oeufs de fourmis. les fourmis font leurs provisions en esté pour l hyver. On… … Dictionnaire de l'Académie française
fourmi — Fourmi, Formica. D un fourmi, Formicinus. Plein de fourmis, Formicosus. Une maladie, quand le corps demange tellement qu il semble qu on est plein de fourmis, Formicatio … Thresor de la langue françoyse
Fourmi — Formicidae Pour les articles homonymes, voir fourmi (homonymie) … Wikipédia en Français
fourmi — (four mi) s. f. 1° Petit insecte hyménoptère qui vit en société sous terre. • Allez à la fourmi, paresseuse que vous êtes, considérez sa conduite, et apprenez à devenir sage, SACI Bible, Prov. de Salom. VI, 6. • La fourmi n est pas prêteuse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FOURMI — n. f. Insecte de l’ordre des Hyménoptères qui vit en société et qui creuse sa demeure dans le sol ou dans un creux d’arbre. Des fourmis noires. Des fourmis rouges. Fourmi ailée. Fourmi mâle ou femelle. Fourmi sans ailes ou aptère. Fourmi ouvrière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FOURMI — s. f. Petit insecte qui vit en société, et qui fait ordinairement sa demeure sous terre. Une grosse fourmi. Des fourmis noires. Des fourmis rouges. Fourmi ailée. OEufs de fourmis. On a cru autrefois que les fourmis faisaient leurs provisions en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fourmi — nf. (a)fromi (Albanais.001b, Combe Si.018d, Chambéry, Vaulx | 001a,018c), êfromi (018b), (a)formi (018a | Annecy, Méry), éfromi (Marcellaz Alb.), frèmlyà (Villards Thônes), freumi (Arvillard, Cordon.083, Saxel, Table), freumyà (Albertville),… … Dictionnaire Français-Savoyard
Fourmi De Langton — On nomme fourmi de Langton un automate cellulaire (voir : machine de Turing) bidimensionel comportant un jeu de règles très simples. Elle fut inventée par Chris Langton dont on lui a donné le nom. Elle constitue l un des systèmes les plus… … Wikipédia en Français
Fourmi de langton — On nomme fourmi de Langton un automate cellulaire (voir : machine de Turing) bidimensionel comportant un jeu de règles très simples. Elle fut inventée par Chris Langton dont on lui a donné le nom. Elle constitue l un des systèmes les plus… … Wikipédia en Français
Fourmi-Chimère — Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français