Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

foul+play

  • 1 foul play

    (a criminal act, especially involving murder: A man has been found dead and the police suspect foul play.) vardarbība; slepkavība
    * * *
    negodīga spēle

    English-Latvian dictionary > foul play

  • 2 foul

    1. adjective
    1) ((especially of smell or taste) causing disgust: a foul smell.) (par garšu, smaku) riebīgs; pretīgs
    2) (very unpleasant; nasty: a foul mess.) smirdošs; nekrietns; piesārņots
    2. noun
    (an action etc which breaks the rules of a game: The other team committed a foul.) spēles noteikumu pārkāpums
    3. verb
    1) (to break the rules of a game (against): He fouled his opponent.) pārkāpt spēles noteikumus; spēlēt negodīgi
    2) (to make dirty, especially with faeces: Dogs often foul the pavement.) notraipīt; piesārņot; piegružot
    * * *
    neķītrība, nekrietnība; sadursme; spēles noteikumu pārkāpums; notraipīt; piesārņot; aizsērēt; radīt sastrēgumu, traucēt; samudžināties; apkaunot; negodīgi spēlēt; smirdīgs, netīrs; aizsērējis, piesārņots; nekrietns, neķītrs; negodīgs; vējains, vētrains; samudžināts; slikts, riebīgs; salabots, sasvītrots; negodīgi

    English-Latvian dictionary > foul

  • 3 to play somebody foul

    piekrāpt kādu

    English-Latvian dictionary > to play somebody foul

См. также в других словарях:

  • foul play — {n.} Treachery; a criminal act (such as murder). * /After they discovered the dead body, the police suspected foul play./ * / She must have met with foul play, the chief inspector said when they couldn t find the 12 year old girl who had… …   Dictionary of American idioms

  • foul play — {n.} Treachery; a criminal act (such as murder). * /After they discovered the dead body, the police suspected foul play./ * / She must have met with foul play, the chief inspector said when they couldn t find the 12 year old girl who had… …   Dictionary of American idioms

  • foul play — n [U] 1.) if the police think someone s death was caused by foul play, they think that person was murdered ▪ The police said they had no reason to suspect foul play . ▪ Detectives have not ruled out foul play . 2.) an action that is dishonest,… …   Dictionary of contemporary English

  • Foul play — may refer to:*Foul play, a synonym for crime * Foul Play , a film *Foul (sports), an unfair or illegal sports act …   Wikipedia

  • foul play — noun uncount 1. ) LEGAL violence or criminal actions that cause someone s death: The police had no reason to suspect foul play. 2. ) behavior that is not fair or honest or does not keep to accepted rules …   Usage of the words and phrases in modern English

  • foul play — If the police suspect foul play, they think a crime was committed …   The small dictionary of idiomes

  • foul play — ► NOUN 1) unfair play in a game or sport. 2) criminal or violent activity, especially murder …   English terms dictionary

  • foul play — n. 1. unfair play; action that breaks the rules of the game 2. treacherous action or violence; esp., murder …   English World dictionary

  • foul play — index collusion, frame up, grievance, inequity, knavery, machination, mischief, misdoing, pettifoggery …   Law dictionary

  • foul play — foul′ play′ n. violent mischief, esp. murder • Etymology: 1600–10 …   From formal English to slang

  • foul play — [n] treacherous action bad deed, corruption, crime, cruel act, dirty trick, dirty work, felony, fraud, funny business, lawbreaking, murder, violence, wrong; concept 645 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»