-
1 foster-child
foster-child noun приемыш; воспитанник -
2 foster-child
приемыш имя существительное: -
3 foster-child
ˈfɔstətʃaɪld сущ. приемыш;
воспитанник Syn: adopted child приемыш;
воспитанник foster-child приемыш, воспитанникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foster-child
-
4 foster-child
[ˈfɔstətʃaɪld]foster-child приемыш, воспитанник -
5 foster child
1) общ. воспитанник (ребенок, не являющийся родным или приемным, проживающий в семье; напр., родственник, потерявший родителей; временно размещенный в семье воспитанник детского дома или приюта, воспитанник в семейном детском доме и т. п.)See:dependant 2. 1)2) соц., амер. воспитанник (ребенок, который лишился поддержки родных родителей, размещенный в семье, имеющей государственную лицензию, или в детском доме или приюте; размещение в семье часто носит временный характер и не предполагает усыновления, то есть передачи семье родительских прав)See: -
6 foster-child
-
7 foster child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foster child
-
8 foster child
1) Общая лексика: воспитанник, воспитанница, приёмыш2) Американизм: ребёнок, временно помещённый в детский дом/семью (в ожидании усыновления)3) Юридический термин: переданный на воспитание ребёнок4) Социология: приёмный ребёнок -
9 foster-child
['fɒstətʃaɪld]Общая лексика: воспитанник, приёмыш -
10 foster child
воспитанник, приемный ребенокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > foster child
-
11 foster-child
[`fɔstəʧaɪld]приемыш; воспитанникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foster-child
-
12 foster child
-
13 foster-child
выкормышпитомец -
14 foster-child
[ʹfɒstə|tʃaıld] n (pl -children [-{ʹfɒstə}͵tʃıldrən])приёмыш; воспитанник -
15 foster-child
выкормышпитомец -
16 foster-child
n приёмыш; воспитанник -
17 foster-child fantasy
Психология: тайное сомнение в подлинности своих родителей -
18 foster-child fantasy
Англо-русский словарь по психоаналитике > foster-child fantasy
-
19 child
[tʃaɪld]acknowledged child признанный ребенок (например, для назначения пособия) adopted child приемный ребенок; усыновленный ребенок adopted child сем.право приемный ребенок adopted child удочеренный ребенок adopted child усыновленный ребенок adoptive child приемный ребенок adoptive child удочеренный ребенок adoptive child усыновленный ребенок child (pl children) ребенок; дитя; чадо; сын; дочь; from a child с детства; the child unborn невинный младенец; to be with child быть беременной child детище child малолетний child несовершеннолетний child отпрыск, потомок child порождение; fancy's child порождение мечты child ребенок child (pl children) ребенок; дитя; чадо; сын; дочь; from a child с детства; the child unborn невинный младенец; to be with child быть беременной child attr.: child welfare охрана младенчества (или детства); to throw out the child along with the bath вместе с водой выплеснуть и ребенка child in care приемный ребенок child of another bed сем.право сводный ребенок child of first marriage сем.право ребенок от первого брака child of former marriage сем.право ребенок от предыдущего брака child (pl children) ребенок; дитя; чадо; сын; дочь; from a child с детства; the child unborn невинный младенец; to be with child быть беременной child attr.: child welfare охрана младенчества (или детства); to throw out the child along with the bath вместе с водой выплеснуть и ребенка welfare: child child охрана здоровья детей детского благосостояния и благополучия dependent child ребенок, находящийся на иждивении child порождение; fancy's child порождение мечты foster child воспитанник foster child приемный ребенок; воспитанник child (pl children) ребенок; дитя; чадо; сын; дочь; from a child с детства; the child unborn невинный младенец; to be with child быть беременной from: child the beginning of the century с начала века; from a child с детства; from before the war с довоенного времени give up a child бросить ребенка, оставить ребенка giving a child up for adoption согласие отдать ребенка для усыновления illegitimate child внебрачный ребенок, незаконно рожденый ребенок illegitimate child внебрачный ребенок illegitimate child незаконнорожденный ребенок legitimate child законнорожденный ребенок legitimate child ребенок, рожденный в браке live-born child живорожденный ребенок looking after the welfare of the child заботящийся о благосостоянии ребенка, заботящийся о здоровье ребенка maintenance allowance for child пособие на содержание ребенка, выплата на содержание ребенка natural child внебрачный ребенок natural child незаконнорожденный ребенок natural child родной ребенок natural: child внебрачный, незаконнорожденный; natural child внебрачный ребенок; natural son побочный сын school child школьник; ребенок школьного возраста child attr.: child welfare охрана младенчества (или детства); to throw out the child along with the bath вместе с водой выплеснуть и ребенка -
20 foster
гл.1) общ. поощрять, побуждать, стимулировать; способствовать, содействовать, продвигать, поддерживатьto foster innovation — стимулировать инновационную деятельность, поощрять нововведения
Companies that foster innovation give their workers freedom to offer new ideas. — Компании, поощряющие нововведения, предоставляют своим работкникам свободу предлагать новые идеи.
Syn:2) общ. воспитывать, иметь на воспитании (детей, которые не являются родными или официально усыновленными)See:foster child 1)3) гос. упр., амер. воспитывать, иметь на воспитании; принимать на воспитание (временное или постоянное размещение детей, лишенных опеки родных родителей, в приютах и детских домах и в семьях, имеющих государственную лицензию и не связанных с воспитанниками отношениями родства или официального усыновления; родительских права при этом остаются у государства)See:
См. также в других словарях:
Foster child — Foster Fos ter, a. [AS. f[=o]ster, f[=o]stor, nourishment. See {Foster}, v. t.] Relating to nourishment; affording, receiving, or sharing nourishment or nurture; applied to father, mother, child, brother, etc., to indicate that the person so… … The Collaborative International Dictionary of English
foster child — index child Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 foster child … Law dictionary
foster child — noun a child who is raised by foster parents • Syn: ↑foster child, ↑fosterling • Hypernyms: ↑child, ↑kid, ↑youngster, ↑minor, ↑shaver, ↑nipper, ↑ … Useful english dictionary
foster-child — noun a child who is raised by foster parents • Syn: ↑foster child, ↑fosterling • Hypernyms: ↑child, ↑kid, ↑youngster, ↑minor, ↑shaver, ↑nipper, ↑ … Useful english dictionary
foster child — Child whose care, comfort, education and upbringing has been left to persons other than his natural parents. See foster parent … Black's law dictionary
foster child — Child whose care, comfort, education and upbringing has been left to persons other than his natural parents. See foster parent … Black's law dictionary
foster child — child raised by someone other than their biological parents … English contemporary dictionary
foster child — noun A child in foster care … Wiktionary
foster-child — /ˈfɒstə tʃaɪld/ (say fostuh chuyld) noun (plural foster children) a child brought up by someone who is not their natural or adoptive mother or father …
foster child — 1. a child raised by someone who is not its natural or adoptive parent. 2. a needy child, as one living in an impoverished country, supported or aided by contribution to a specific charity. [1150 1200; ME fostercild] * * * … Universalium
foster-child — The child of another who is being reared by a person as his or her own … Ballentine's law dictionary