-
1 мирить
vb. forsone* * *vt ipf1 pfпо-, примиритьforlige, forsone2 c + instrpfпри-få til at acceptere, affinde, forsone sig med ngt, resignere. -
2 мириться
vb. tåle* * *vrc + instripf1 pfпо-, при-slutte fred, forliges, forsones med ngn2 pfпримиритьсяforlige sig, forsone sig, affinde sig med ngt; acceptere, resignere. -
3 умиротворить
vt pf ipfумиротворять forsone, stifte fred mellem ngn; stemme blidere. -
4 примирять
vb. forsone
См. также в других словарях:
forsone — for|so|ne vb., r, de, t (forlige; formilde; affinde); forsone nogen; forsone sig med … Dansk ordbog
Rekonciliere — Forsone, forlige … Danske encyklopædi
Erik 2. Emune — (Erik II), (frille)søn af Erik Ejegod, konge af Danmark fra 1134 1137 efter at have gjort det af med konkurrenterne Magnus og Harald Kesja. Erik arbejder på at få sin dræbte halvbroder Knud Lavard helgenkåret for at befæste slægtens krav på… … Danske encyklopædi
synkretisere — syn|kre|ti|se|re vb., r, de, t (forene, forsone) … Dansk ordbog
udsone — ud|so|ne vb., r, de, t (afsone); udsone en straf; udsone sig (forsone, forlige) … Dansk ordbog
