-
1 forlegen
embarrassed, uneasy* * *adj. [ sjenert] shy, self-conscious, bashful, gauche adj. [ i den enkelte situasjon] embarrassed adj. embarrassed, perplexed, shy (føle seg forlegen) feel awkward, feel embarrassed (gjøre forlegen) embarrass -
2 forlegen
self-conscious -
3 flau
* * *adj. [ skamfull] ashamed adj. [tåpelig, f.eks. vits] stupid adj. [ pinlig] embarrassing, awkward adj. [ svak] light (f.eks.there will be a light breeze later today
) adj. [ forlegen] embarrassed (f.eks.he was embarassed when they discovered he had been lying
) adj. [ om smak] insipid, flat adj. [ om vind] light (air) adj. [om marked, økonomi] slack (gjøre noen flau) embarrass somebody
См. также в других словарях:
Forlegen — Bly, usikker, kejtet, sky. være forlegen for, være ivrig for … Danske encyklopædi
forlegen — m ( es/ as), f ( e/ a) adulterer past part of forlicgan … Old to modern English dictionary
forlegen — for|le|gen adj., t, forlegne … Dansk ordbog
forlicgan — sv/t5 3rd pres forligeð past forlæg/forlǽgon ptp forlegen to commit adultery or fornication (reflexive, wiþ w.a.); héo forlæg híe wiþ hine she committed adultery with him; fail, lapse, be neglected; screen (a thief); past part forlegen used as… … Old to modern English dictionary
Ehebruch, der — Der Ehebruch, des es, plur. die brüche. 1) Die Verletzung der ehelichen Treue durch fleischliche Vermischung mit andern verheiratheten oder unverheiratheten Personen; ohne Plural. Ehebruch begehen. Ehebruch treiben, in der biblischen Schreibart.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
benovelse — be|no|vel|se sb., n (det at være forlegen el. overvældet) … Dansk ordbog
benovet — be|no|vet adj., benovede (forlegen el. overvældet) … Dansk ordbog