-
1 forgeur
m вы́думщик;un forgeur de calomnies — распространи́тель клеветы́, клеветни́кun forgeur de fausses nouvelles — распространи́тель <се́ятель> ло́жных слу́хов;
-
2 forgeur
-
3 forgeur
сущ.1) общ. выдумщик, кузнец2) перен. творец, создатель -
4 forgeur
mкузнец -
5 forgeur de nouvelles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > forgeur de nouvelles
-
6 piston forgeur
сущ.маш. поршень молота, поршень пресса -
7 train forgeur
сущ.тех. обжимный стан -
8 кузнец
м.forgeron m; maréchal-ferrant m (pl maréchaux-ferrants) ( подковывающий лошадей); forgeur m ( на заводе)•• -
9 piston
mпоршеньpiston baladeur — плунжер, скалка, нырялоpiston à couronne échangeable — (дисковый) поршень со сменным [съёмным] дискомpiston creux — пустотелый [полый] поршеньpiston en deux parties — разъёмный [составной] поршеньpiston divisé — разъёмный [составной] поршеньpiston fermé — непроходной [бесклапанный] поршеньpiston flottant — плунжер, скалка, нырялоpiston à garniture — поршень с уплотнением [с набивкой]piston à jupe — поршень с юбкой, тронковый поршеньpiston moteur — рабочий [приводной] поршеньpiston obturateur — поршневой затвор, поршневой клапанpiston ouvert — проходной поршень, поршень с клапанамиpiston ovalisé — овализованный поршень, поршень с овальным износомpiston plein — плунжер, скалка, нырялоpiston plongeur — плунжер, скалка, нырялоpiston en plusieurs pièces — разъёмный [составной] поршеньpiston pneumatique — поршень воздушного насоса; поршень компрессораpiston rodé — притёртый [пришлифованный] поршеньpiston à soupape — проходной поршень, поршень с клапаномpiston suédois — шведский поршень, пустотелый поршень облегчённого типаpiston télescopique — раздвижной [телескопический] поршень, поршень с раздвижным штокомpiston sans tige — плунжер; тронковый поршеньpiston tubulaire — трубчатый [пустотелый, полый] поршень
См. также в других словарях:
forgeur — forgeur, euse [ fɔrʒɶr, øz ] n. • XIIIe; de forger 1 ♦ N. m. Techn. Celui qui façonne un objet, un métal à la forge (⇒ forgeron). Un forgeur de couteaux. Métaph. Napoléon « ce forgeur de jougs » (Chateaubriand). 2 ♦ Personne qui forge (3o, 4o). ⇒ … Encyclopédie Universelle
forgeur — Forgeur. s. m. Qui forge. Forgeur d espées, de couteaux, de ciseaux, de lancettes, &c. Il se dit fig. de Celuy qui invente, qui controuve quelque fausseté, C est un forgeur de contes, un forgeur de nouvelles, un forgeur de calomnies … Dictionnaire de l'Académie française
forgeur — Forgeur, Fabricator. Forgeur de mots, Architectus verborum. Appartenant à un forgeur ou forgeron et mareschal, Fabrilis … Thresor de la langue françoyse
forgeur — (for jeur) s. m. 1° Ouvrier qui forge certains objets. Forgeur d épées, de ciseaux. Adj. Cylindres forgeurs, cylindres à cannelures circulaires pour forger le fer. 2° Fig. Celui qui invente des faussetés. Forgeur de nouvelles, de calomnies … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FORGEUR — s. m. Il se dit, dans plusieurs Arts, de Celui qui est employé aux travaux de la forge. Forgeur d épées, de couteaux, de ciseaux, de lancettes, etc. Il se dit, figurément et familièrement, de Celui qui invente, qui controuve quelque fausseté. C … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FORGEUR — n. m. T. d’Arts Celui qui est employé aux travaux de la forge. Forgeur d’épées, de couteaux, de ciseaux, etc. Il se dit, figurément et familièrement, de Celui qui invente quelque fausseté. C’est un forgeur de contes, un forgeur de calomnies. Dans … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le forgeur de tempos — Album par Richard Gotainer Sortie 1977 Genre(s) Variété française Humoristique Label Philips (33 tours) Virgin (réedition CD) Gatkess … Wikipédia en Français
Le Forgeur de tempos — Album par Richard Gotainer Sortie 1977 Genre Variété française Humoristique Label Philips (33 tours) Virgin (réedition CD) Gatkess … Wikipédia en Français
forgeuse — ● forgeur, forgeuse nom Littéraire. Personne qui invente : Un forgeur de calomnies. ● forgeur, forgeuse (synonymes) nom Littéraire. Personne qui invente Synonymes : créateur fabricant … Encyclopédie Universelle
Flandal Peaudacier — Divinité des Royaumes Oubliés Flandal Peau d acier Titre Le Maître du métal, Seigneur des Forgerons, l Armurier, le Grand Forgeron, le Pyromancien. Plan de résidence Bytopie Niveau de puissance Intermédiaire Alignement Neutre Bon Portfolio Mines … Wikipédia en Français
CHARLES E. SOUBRE — Charles Étienne Soubre Charles E. Soubre, architecte Charles Étienne Soubre est un architecte belge, né le 26 décembre 1846 à Bruxelles, et décédé à Liège le 26 juin 1915 … Wikipédia en Français