-
1 лесной
-
2 тли fpl лесные щитковые
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > тли fpl лесные щитковые
-
3 лесной
лесно́й1. (относящийся к лесу) arbara, forsta;2. (относящийся к материалу) ligna.* * *прил.1) ( относящийся к лесу) de bosque; selvático, silvestre; forestalлесны́е зве́ри, пти́цы — fieras, aves selváticas
лесно́й пожа́р — incendio de un bosque
2) ( относящийся к лесоводству) forestalлесно́е хозя́йство — economía forestal
лесны́е насажде́ния — plantaciones forestales
лесно́й запове́дник — bosque vedado
лесна́я промы́шленность — industria de la madera (forestal)
••лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela m ( situado en el bosque)
* * *прил.1) ( относящийся к лесу) de bosque; selvático, silvestre; forestalлесны́е зве́ри, пти́цы — fieras, aves selváticas
лесно́й пожа́р — incendio de un bosque
2) ( относящийся к лесоводству) forestalлесно́е хозя́йство — economía forestal
лесны́е насажде́ния — plantaciones forestales
лесно́й запове́дник — bosque vedado
лесна́я промы́шленность — industria de la madera (forestal)
••лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela m ( situado en el bosque)
* * *adj1) gener. (относящийся к лесу) de bosque, forestal, nemoroso, selvático, silvestre, soteno, montés, selvàtico2) poet. nemoral3) Chil. florestal -
4 лесничество
лесни́ч||ество1. (администрация) arbaradministrejo, forstadministrejo;2. (участок) arbardistrikto, forstodistrikto;\лесничествоий arbaradministranto, forstadministranto.* * *с.1) ( участок) distrito forestal2) ( управление) administración forestal* * *с.1) ( участок) distrito forestal2) ( управление) administración forestal* * *ngener. (óïðàâëåñèå) administración forestal, (ó÷àñáîê) distrito forestal -
5 лесонасаждение
лесонасажде́ниеarbarplantado.* * *с.plantación (repoblación) forestal, forestación fполезащи́тные лесонасажде́ния — repoblación forestal para (la) protección de campos
* * *с.plantación (repoblación) forestal, forestación fполезащи́тные лесонасажде́ния — repoblación forestal para (la) protección de campos
* * *ngener. forestación, plantación (repoblación) forestal, repoblación forestal -
6 лесное хозяйство
adj1) gener. economìa forestal2) law. industria maderera3) econ. actividad forestal, explotación forestal, sector forestal, silvicultura -
7 лесное хозяйство
actividad forestal, explotación forestal, sector forestal, silviculturaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > лесное хозяйство
-
8 заказ
зака́зmendo;mendilo (документ, бланк);\заказа́ть mendi;\заказно́й 1. (сделанный на заказ) farita laŭmende;2. (о письме и т. п.) registrita, rekomendita;\заказчик kliento, mendanto, mendinto;\заказывать см. заказа́ть.* * *I м.encargo m, pedido mна зака́з — de encargo; a la medida (о платье, обуви и т.п.)
по зака́зу — por encargo
II м. обл.зака́з-наря́д — nota de pedido
( лесной участок) coto (vedado) forestal (de caza, de pesca)* * *I м.encargo m, pedido mна зака́з — de encargo; a la medida (о платье, обуви и т.п.)
по зака́зу — por encargo
II м. обл.зака́з-наря́д — nota de pedido
( лесной участок) coto (vedado) forestal (de caza, de pesca)* * *n1) gener. encargo, pedido2) law. carta de pedido3) econ. nota de pedido4) busin. orden5) region.usage. (лесной участок) coto (vedado) forestal (de caza, de pesca) -
9 лесник
лесни́кarbargardisto, arbaristo, forstogardisto, forstisto.* * *м.guardabosque m, guarda forestal* * *м.guardabosque m, guarda forestal* * *ngener. guarda forestal, guardabosque -
10 лесничий
м.* * *м.* * *ngener. florestero, inspector forestal, guardamonte -
11 древонасаждение
с.plantación de árboles, repoblación forestal, forestación f* * *ngener. forestación, plantación de árboles, repoblación forestal -
12 заказник
м.coto (vedado) forestal (de caza, de pesca)* * *ngener. coto (vedado) forestal (de caza; de pesca) -
13 лесная промышленность
-
14 лесомелиоративный
-
15 лесомелиорация
-
16 лесополоса
ж.zona forestal; seto paranieves (на ж.-д.)* * *ngener. seto paranieves (ñà ¿.-ä.), zona forestal -
17 лесопосадка
-
18 леспромхоз
м.(лесопромы́шленное хозя́йство) empresa de economía forestal ( para la tala y acopio)* * *n1) gener. (лесопромышленное хозяйство) empresa de economìa forestal (para la tala y acopio)2) eng. obraje -
19 лесхоз
-
20 массив
масси́вmasivo;\массивный masiva.* * *м.macizo mжили́щный масси́в — bloque de viviendas
го́рный масси́в — macizo montañoso
лесно́й масси́в — macizo forestal; isla f (Лат. Ам.)
* * *м.macizo mжили́щный масси́в — bloque de viviendas
го́рный масси́в — macizo montañoso
лесно́й масси́в — macizo forestal; isla f (Лат. Ам.)
* * *n1) gener. bloque, macizo (горный, лесной)2) econ. àrea
См. также в других словарях:
forestal — adjetivo 1. De los bosques: riqueza forestal. repoblación forestal. tractor forestal. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que cuida de los bosques: Los forestales patrullan para controlar a los cazadores furtivos. guarda forestal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
forestal — (Del b. lat. forestālis). adj. Perteneciente o relativo a los bosques y a los aprovechamientos de leñas, pastos, etc. ☛ V. aprovechamiento forestal, ordenación forestal, repoblación forestal … Diccionario de la lengua española
Forestal — For est*al, a. Of or pertaining to forests; as, forestal rights. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forestal — (Del bajo lat. forestalis < fr. ant. forest, selva.) ► adjetivo BOTÁNICA De los bosques: ■ los incendios han destruido muchas explotaciones forestales. * * * forestal (del b. lat. «forestālis») adj. De [del, de los] *bosque[s] o de sus… … Enciclopedia Universal
forestal — adj m y f Que pertenece a los bosques o florestas y a su aprovechamiento; que se relaciona con ellos: guardia forestal, explotación forestal, incendio forestal … Español en México
forestal — {{#}}{{LM F18054}}{{〓}} {{SynF18520}} {{[}}forestal{{]}} ‹fo·res·tal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De los bosques o relacionado con ellos: • guardia forestal.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De foresta (terreno con plantas). {{#}}{{LM SynF18520}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
forestal — ˈfȯrə̇stəl, ˈfär adjective : of, relating to, or being a forest forestal resources … Useful english dictionary
forestal — adjective see forest I … New Collegiate Dictionary
forestal — See forest. * * * … Universalium
forestal — adjective Relating to forestry … Wiktionary
Forestal — nm ensemble des bois qui se trouvent sur un domaine fr … Glossaire des noms topographiques en France