-
1 forefault
Юридический термин: конфискованная вещь, лишаться, переходить в казну, терять, утрата (права, имущества), утрачивать (право, имущество), штраф -
2 forefault
-
3 конфискованная вещь
Универсальный русско-английский словарь > конфискованная вещь
-
4 лишаться
2) Law: forefault -
5 переходить в казну
Law: forefault, forfeit, lapse to the CrownУниверсальный русско-английский словарь > переходить в казну
-
6 терять
1) General subject: cast (зубы), drop (деньги), give up, go (сознание, зрение, слух), lose, shed, sink (капитал), tine, waste (время)3) American: hemorrhage (быстро и в больших количествах (например, финансовые ресурсы))5) Rare: spend6) Mathematics: give off8) Mechanic engineering: leak9) Coolers: spill10) Ecology: exhaust11) Business: miss -
7 утрата
1) General subject: atrophy (свойства), death, deprival, disillusionment, forfeit, forfeiture (прав, имущества, должности), gap, losing, loss, deprivation2) Rare: deperdition3) Religion: bereavement4) Law: forefault (права, имущества), forfeit (в правах)5) Robots: loss (каких-л. свойств или функций)6) Makarov: deprivation (возможностей удовлетворения каких-л. потребностей организма) -
8 утрачивать
1) General subject: forfeit, forfeit (что-л.), lose (свойство, качество; be lost to (all) sense of duty (shame) - (совершенно) потерять чувство долга (стыда)) -
9 переходити
= перейти1) ( переміщатися з одного місця в інше) to pass, to walk, to go; ( на іншу залізничну колію - про потяг) to shunt2) (на іншу сторону; через) to crossпереходити вбрід — to ford, to wade
3) ( міняти місце роботи) to change4) ( y наступний клас) to move up (to)5) ( починати) to start, to launchпереходити в наступ — to take/pass/ assume the offensive
6) ( перетворюватися) to turn ( into), to come (to); to develop ( into)7) (братися за інше, звертатися до іншого) to go over (to), to pass on (to); to switch over (to)8) ( ставати власністю іншого) to pass (to)переходити з рук у руки — to pass through many hands; to change hands many times
переходити у власність — to pass into the ownership, to carry over
переходити у казну — to forefault діал., to forfeit
9) ( приєднуватися до інших) to go over (to)10) ( про час)11)
См. также в других словарях:
forefault — Same as forfeit … Ballentine's law dictionary
