-
1 шпилька
1) ( заколка) forcina ж.2) ( каблук) tacco м. a spillo3) ( крепёжная деталь) vite ж. prigioniera, copiglia ж., chiavetta ж.4) ( язвительное замечание) frecciata ж., punzecchiatura ж.подпускать шпильки — lanciare frecciate, punzecchiare
* * *ж.1) forcinaшпи́льк-невидимка — forcinella invisibile
2) ( сапожная) spina, spillo m3) тех. spillo m, spina; caviglia4) перен. ( колкость) punzecchiatura, frecciataподпускать шпи́льки — dare colpi di spillo
* * *n1) gener. forcella (для волос), forcina (для волос), colpo di spillo, granfiata2) liter. stoccata3) eng. barra filettata (резьбовая), spillo, prigioniero, caviglia, (резьбовая) vite prigioniera, copiglia, perno prigioniero, perno senza testa -
2 вилка
1) ( прибор) forchetta ж.2) ( электрическая) spina ж.3) мех. forcella ж.* * *ж.1) forchetta тж. шахм.2) тех. forcella f тж. воен. жарг.штепсельная ви́лка эл. — spina, presa di corrente elettrica
3) перен. разг. (о расхождении между чем-л.) forbici f* * *n1) gener. forchetta (столовая), forcina, forchetta2) milit. forcella3) electr. (штепсельная) spina -
3 зажимка
-
4 заколка
-
5 невидимка
[nevidímka] m. e f. (gen. pl. невидимок)1.2) forcina (f.)2.◆шапка-невидимка — (folcl.) berretto magico ( che rende invisibili)
-
6 шпилька
См. также в других словарях:
forcina — (del lat. «fuscĭna», tridente, influido por «forca»; ant.) f. *Tenedor grande de tres púas. * * * forcina. (Del lat. fuscĭna, tridente, infl. por furca). f. ant. Especie de tenedor grande de tres púas … Enciclopedia Universal
forcina — s.f. [dim. di forca ]. [oggetto a forma di U che serve per fermare i capelli] ▶◀ forcella … Enciclopedia Italiana
forcina — (Del lat. fuscĭna, tridente, infl. por furca). f. ant. Especie de tenedor grande de tres púas … Diccionario de la lengua española
forcina — for·cì·na s.f. 1. AD oggetto di metallo, cellulosa, tartaruga e sim., ripiegato in due, usato per raccogliere e appuntare i capelli nelle acconciature femminili 2. TS stor. asta terminante con una forcella usata dagli archibugieri per appoggiare… … Dizionario italiano
forcina — {{hw}}{{forcina}}{{/hw}}s. f. Filo di ferro o di tartaruga, osso e sim. ripiegato in due a molla, che si appunta nei capelli in alcune acconciature … Enciclopedia di italiano
forcina — pl.f. forcine … Dizionario dei sinonimi e contrari
forcina — s. f. 1. forcella 2. molletta per capelli … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fjrrètt — forcina in corno per capelli … Dizionario Materano
fjrrìttìn — forcina, filo o lamina sottile di ferro, di osso o d altro, che si appunta nei capelli … Dizionario Materano
Fara in Sabina — Saltar a navegación, búsqueda Fara in Sabina Escudo … Wikipedia Español
fourquine — ● fourquine nom féminin (italien forcina) Fourche en fer forgé montée sur une hampe en bois, sur laquelle le tireur appuyait son arquebuse ou son mousquet pour tirer (XVIe XVIIe s.). ● fourquine (synonymes) nom féminin (italien forcina) Fourche… … Encyclopédie Universelle