-
1 forbiciata
-
2 forbiciata
forbiciata f́ 1) разрез, порез ( ножницами) dare una forbiciata ai capelli — слегка подрезать <подровнять> волосы 2) удар ножницами 3) след от удара ножницами; «лесенка» ( при стрижке волос) -
3 forbiciata
forbiciata s.f. 1. ( colpo di forbici) coup m. de ciseaux. 2. ( taglio) coup m. de ciseaux: dare una forbiciata ai capelli donner un coup de ciseaux aux cheveux. 3. ( Sport) saut m. en ciseaux. -
4 forbiciata
-
5 forbiciata
fdare una forbiciata ai capelli — слегка подстричь / подровнять волосы3) след от удара ножницами; "лесенка" ( при стрижке волос) -
6 forbiciata
сущ.общ. разрез, удар ножницами, порез (ножницами), "лесенка" (при стрижке волос) -
7 FORBICIATA
f -
8 dare una forbiciata ai capelli
сущ.общ. слегка подрезать волосы, слегка подровнять волосыИтальяно-русский универсальный словарь > dare una forbiciata ai capelli
-
9 ножницы
мн.1) forbici (тж. портновские); cesoie f pl (портновские / садовые)2) перен. ( резкое расхождение) forbice; спорт. футбол (s) forbiciata f -
10 чикнуть
picchiare vt, dare un colpo secco una forbiciata ( ножницами); dare una coltellata ( ножом)
См. также в других словарях:
forbiciata — for·bi·cià·ta s.f. 1. CO taglio rapido e poco accurato: dare una forbiciata ai capelli | colpo di forbici: ferire con una forbiciata Sinonimi: sforbiciata. 2. TS sport → sforbiciata {{line}} {{/line}} DATA: av. 1675 … Dizionario italiano
forbiciata — {{hw}}{{forbiciata}}{{/hw}}s. f. 1 Taglio netto fatto con le forbici e segno che rimane. 2 Nello sport, sforbiciata … Enciclopedia di italiano
forbiciata — pl.f. forbiciate … Dizionario dei sinonimi e contrari
forbiciata — s. f. 1. colpo di forbice 2. (sport) sforbiciata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sforbiciata — sfor·bi·cià·ta s.f. 1. CO lo sforbiciare, spec. in fretta e alla meglio: dare una sforbiciata alla siepe; sforbiciata ai capelli, un rapido taglio Sinonimi: forbiciata. 2. TS sport nel calcio, colpo dato al pallone al volo, effettuato… … Dizionario italiano