Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

footstep

  • 1 footstep

    noun (the sound of a foot: She heard his footsteps on the stairs.) (ήχος από) βήμα

    English-Greek dictionary > footstep

  • 2 foot

    [fut]
    plural - feet; noun
    1) (the part of the leg on which a person or animal stands or walks: My feet are very sore from walking so far.) πόδι
    2) (the lower part of anything: at the foot of the hill.) βάση,κάτω μέρος,πρόποδες
    3) ((plural often foot; often abbreviated to ft when written) a measure of length equal to twelve inches (30.48 cm): He is five feet/foot six inches tall; a four-foot wall.) πόδι(μονάδα μέτρησης)
    •
    - football
    - foothill
    - foothold
    - footlight
    - footman
    - footmark
    - footnote
    - footpath
    - footprint
    - footsore
    - footstep
    - footwear
    - follow in someone's footsteps
    - foot the bill
    - on foot
    - put one's foot down
    - put one's foot in it

    English-Greek dictionary > foot

  • 3 Step

    subs.
    Of a ladder, etc.: P. and V. βάθρον, τό (Lys.).
    Rung: Ar. and V. κλιμακτήρ, ὁ, V. ἐνήλατα, τά.
    Steps of ladders: V. κλιμάκων προσαμβάσεις, αἱ.
    Shall we mount the steps of the house: V. πότερα δωμάτων προσαμβάσεις ἐκβησόμεσθα (Eur., I. T. 97).
    Flight of steps: P. ἀναβαθμός, ὁ (Hdt.).
    Act of stepping: Ar. and V. βάσις, ἡ, βῆμα, τό.
    Step in the dance: Ar. χορείας βάσις.
    Steps in dancing: P. and V. σχήματα, τά (Eur., Cycl. 221).
    Footstep: P. and V. ἴχνος, τό, V. στίβος, ὁ (also Xen.).
    Let us turn our steps from this path: V. ἔξω τρίβου τοῦδʼ ἴχνος ἀλλαξώμεθα (Eur., El. 103).
    Foot: P. and V. πούς, ὁ, βάσις, ἡ (Plat. but rare P.), V. ἔμβασις, ἡ.
    Manner of walking: P. βαδισμός, ὁ, βάδισμα, τό, Ar. and P. βάδισις, ἡ (Xen.), V. ἤλυσις, ἡ.
    Proceeding, measure: P. and V. πρᾶγμα, τό, P. προαίρεσις, ἡ.
    Take steps, v.: P. and V. βουλεύεσθαι.
    Step by step: Ar. and P. βάδην (Xen.).
    Gradually: Ar. and P. κατὰ μικρόν, P. κατὰ βραχύ, κατʼ ὀλίγον.
    Make a false step: P. and V. ἁμαρτάνειν, σφάλλεσθαι, πταίειν, P. διαμαρτάνειν.
    Follow in one's steps: use imitate.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. βαδίζειν (also Ar. rare V.), Ar. and V. βαίνειν, στείχειν, πατεῖν.
    Step in the dance: P. βαίνειν, ἐμβαίνειν (Plat., Alci I. 108A and C); see Dance.
    Step forward: see Advance.
    Step forth from: P. and V. ἐκβαίνειν (ἐκ, gen. or gen. alone).
    Step upon, set foot on: P. and V. ἐπιβαίνειν (gen.), ἐμβαίνειν (P. εἰς, acc. V. acc. gen. or dat.), V. ἐπεμβαίνειν (acc. gen. or dat.), ἐμβατεύειν (acc. or gen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Step

См. также в других словарях:

  • Footstep — or Footsteps may refer to:* A step and its sound effect for various media like films and video gamesMusic * Footsteps (Pearl Jam song), a 1992 song by Pearl Jam * Footsteps , a 1994 rock music song on The Mind s Eye by Stiltskin * Griot s… …   Wikipedia

  • Footstep — Foot step , n. 1. The mark or impression of the foot; a track; hence, visible sign of a course pursued; token; mark; as, the footsteps of divine wisdom. [1913 Webster] How on the faltering footsteps of decay Youth presses. Bryant. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • footstep — index step Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • footstep — (n.) early 13c., footprint, from FOOT (Cf. foot) (n.) + STEP (Cf. step) (n.). Meaning a tread or fall of the foot is first attested 1530s. Figurative expression to follow in (someone s) footsteps is from 1540s …   Etymology dictionary

  • footstep — ► NOUN ▪ a step taken in walking, especially as heard by another person. ● follow (or tread) in someone s footsteps Cf. ↑tread in someone s footsteps …   English terms dictionary

  • footstep — [foot′step΄] n. 1. a person s step 2. the distance covered in a step 3. the sound of a step; footfall 4. a footprint 5. a step in a stairway follow in someone s footsteps to follow someone s example, vocation, etc.; be or try to be like some… …   English World dictionary

  • footstep — noun (usually footsteps) ADJECTIVE ▪ heavy ▪ light ▪ dragging ▪ He heard the sound of heavy, dragging footsteps in the corridor. ▪ measured …   Collocations dictionary

  • footstep */ — UK [ˈfʊtˌstep] / US noun [countable, usually plural] Word forms footstep : singular footstep plural footsteps the sound that your feet make when you are walking I heard my husband s footsteps coming up the stairs. • follow in someone s footsteps …   English dictionary

  • footstep — [[t]f ʊtstep[/t]] footsteps 1) N COUNT: usu pl A footstep is the sound or mark that is made by someone walking each time their foot touches the ground. I heard footsteps outside. 2) PHRASE: V inflects If you follow in someone s footsteps, you do… …   English dictionary

  • footstep — noun 1) he heard a footstep Syn: footfall, step, tread, stomp, stamp 2) footsteps in the sand Syn: footprint, footmark, mark, impression; (footsteps) track(s), spoor …   Thesaurus of popular words

  • footstep — /ˈfʊtstɛp / (say footstep) noun 1. a step or tread of the foot, or the sound produced by it; footfall. 2. the distance traversed by the foot in stepping; a pace. 3. → footprint (def. 1). 4. a step by which to ascend or descend. –phrase 5. follow… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»