-
1 обстрелять
сов., вин. п.1) hacer fuego (contra), tirar vt (contra); bombardear vt, cañonear vt ( из орудий); ametrallar vt ( из пулемётов)обстреля́ть ме́стность — batir el terreno
2) ( испытать в стрельбе - оружие) probar fogueando, foguear vt* * *сов., вин. п.1) hacer fuego (contra), tirar vt (contra); bombardear vt, cañonear vt ( из орудий); ametrallar vt ( из пулемётов)обстреля́ть ме́стность — batir el terreno
2) ( испытать в стрельбе - оружие) probar fogueando, foguear vt* * *vgener. (èñïúáàáü â ñáðåëüáå - îðó¿èå) probar fogueando, ametrallar (из пулемётов), bombardear, cañonear (из орудий), foguear, hacer fuego (contra), tirar (contra) -
2 пристреливать
-
3 приучать к стрельбе
vgener. foguear -
4 обстрелять
сов., вин. п.1) hacer fuego (contra), tirar vt (contra); bombardear vt, cañonear vt ( из орудий); ametrallar vt ( из пулемётов)обстреля́ть ме́стность — batir el terreno
2) ( испытать в стрельбе - оружие) probar fogueando, foguear vt* * *tirer vi dessus (abs)обстре́ля́ть кого́-либо — tirer sur qn
обстре́ля́ть что́-либо — bombarder qch, canonner qch ( из орудий); mitrailler qch ( из пулемётов)
обстре́ливать ме́стность — soumettre le terrain à un tir nourri
См. также в других словарях:
foguear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: foguear fogueando fogueado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fogueo fogueas foguea fogueamos fogueáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
foguear — verbo transitivo 1. Área: militar Hacer (una persona) que [la tropa o los animales utilizados por el ejército] se acostumbren al fuego del combate: En estas maniobras van a foguear a los soldados. 2. H … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
foguear — v. tr. 1. Queimar; afoguear. • v. intr. 2. Residir em, habitar … Dicionário da Língua Portuguesa
foguear — 1. tr. Limpiar con fuego el interior de un arma de fuego, lo que se hacía cargándola con poca pólvora y disparándola. 2. Acostumbrar a alguien a las penalidades y trabajos de un estado u ocupación. U. t. c. prnl.) 3. Mil. Acostumbrar a las… … Diccionario de la lengua española
foguear — ► verbo transitivo 1 Disparar un arma con poca pólvora para limpiarla. 2 MILITAR Hacer que una persona o un animal se acostumbre al fuego del combate. ► verbo transitivo/ pronominal 3 Hacer que una persona adquiera experiencia en una situación o… … Enciclopedia Universal
foguear — {{#}}{{LM F17981}}{{〓}} {{ConjF17981}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18443}} {{[}}foguear{{]}} ‹fo·gue·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} acostumbrarlos al fuego o al ruido de la pólvora: • Antiguamente,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
foguear(se) — Sinónimos: ■ adiestrar, avezar, baquetear, entrenar, experimentar, habituar, acostumbrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
foguear — tr. Acostumbrar a las penalidades, riesgos y trabajos … Diccionario Castellano
fogueo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de foguear. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de fogueo MILITAR Se aplica a la munición que no tiene bala y que se emplea para salvas o ejercicios. * * * fogueo m. Acción y efecto de foguear. De fogueo.… … Enciclopedia Universal
Costa Rica national football team — Costa Rica Nickname(s) Ticos La Sele (The Selection) Association Costa Rican Football Federation Sub confederation … Wikipedia
Athletic Club — Nombre completo Athletic Club[1] … Wikipedia Español