-
1 foguear
v.1 to habituate persons or horses to the discharge of fire-arms.2 to cleanse fire-arms with a charge of gunpowder.3 to have one's baptism of fire.4 to inure, to temper.El clima fogueó los materiales The climate inured the materials.5 to accustom, to habituate.Las prácticas foguearon a Tito Practice accustomed Tito.* * *1 MILITAR to accustom to gunfire2 figurado to harden* * *LAm1.VT to fire on2.See:* * *= toughen.Ex. It contains a bevy of fearsomely feisty female archetypes removed from domestic obligations and toughened in the brutal setting of prison life.----* foguearse = gain + experience.* * *= toughen.Ex: It contains a bevy of fearsomely feisty female archetypes removed from domestic obligations and toughened in the brutal setting of prison life.
* foguearse = gain + experience.* * *♦ vt1. [arma, escopeta] to scale2. [soldado, caballo] to accustom to gunfire* * *v/t MIL, figgive a baptism of fire* * *foguear vt: to inure, to accustom -
2 foguear
• accustom• inure -
3 fogueado
adj.experienced.past part.past participle of spanish verb: foguear.* * *ADJ2) And (=cansado) weary* * *- da adjetivo (AmS fam) experienced* * *Ex. The Ethiopian soldiers fighting in Somalia are part of a much larger military force that is battle-hardened by major cross-border wars.* * *- da adjetivo (AmS fam) experienced* * *Ex: The Ethiopian soldiers fighting in Somalia are part of a much larger military force that is battle-hardened by major cross-border wars.
* * *fogueado -da* * *
Del verbo foguear: ( conjugate foguear)
fogueado es:
el participio
fogueado◊ -da adjetivo (AmS fam) experienced
* * *fogueado, -a adj[experimentado] experienced -
4 fogueo
m.training.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: foguear.* * *de fogueo blank■ un cartucho de fogueo a blank, a blank cartridge* * *SMbala o cartucho de fogueo — blank cartridge
disparo o tiro de fogueo — warning shot
* * *masculino (Mil)un partido de fogueo — (Col) a practice game
* * *= training, baptism of fire, real-world training.Ex. The user must become familiar with the facilities of this search software, and therefore may need more training than that which might be necessary for the retrieval of information in a data base which has been indexed with a controlled indexing language.Ex. He was a militant trade-union leader who got his baptisms of fire under a ruthless military dictatorship.Ex. The location has not only provided real-world training but it has also given them the chance to experience an environment that differs greatly from their home state.----* disparar munición de fogueo = fire + blanks.* * *masculino (Mil)un partido de fogueo — (Col) a practice game
* * *= training, baptism of fire, real-world training.Ex: The user must become familiar with the facilities of this search software, and therefore may need more training than that which might be necessary for the retrieval of information in a data base which has been indexed with a controlled indexing language.
Ex: He was a militant trade-union leader who got his baptisms of fire under a ruthless military dictatorship.Ex: The location has not only provided real-world training but it has also given them the chance to experience an environment that differs greatly from their home state.* disparar munición de fogueo = fire + blanks.* * *( Mil):un cartucho de fogueo a blank cartridge, a blankun partido de fogueo ( Col); a practice game* * *
Del verbo foguear: ( conjugate foguear)
fogueo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
fogueó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
fogueo sustantivo masculino (Mil):
fogueo sustantivo masculino bala/cartucho de fogueo, blank bullet/ cartridge
' fogueo' also found in these entries:
Spanish:
pistola
- bala
English:
blank
* * *fogueo nmde fogueo blank* * *fogueo n
См. также в других словарях:
foguear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: foguear fogueando fogueado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fogueo fogueas foguea fogueamos fogueáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
foguear — verbo transitivo 1. Área: militar Hacer (una persona) que [la tropa o los animales utilizados por el ejército] se acostumbren al fuego del combate: En estas maniobras van a foguear a los soldados. 2. H … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
foguear — v. tr. 1. Queimar; afoguear. • v. intr. 2. Residir em, habitar … Dicionário da Língua Portuguesa
foguear — 1. tr. Limpiar con fuego el interior de un arma de fuego, lo que se hacía cargándola con poca pólvora y disparándola. 2. Acostumbrar a alguien a las penalidades y trabajos de un estado u ocupación. U. t. c. prnl.) 3. Mil. Acostumbrar a las… … Diccionario de la lengua española
foguear — ► verbo transitivo 1 Disparar un arma con poca pólvora para limpiarla. 2 MILITAR Hacer que una persona o un animal se acostumbre al fuego del combate. ► verbo transitivo/ pronominal 3 Hacer que una persona adquiera experiencia en una situación o… … Enciclopedia Universal
foguear — {{#}}{{LM F17981}}{{〓}} {{ConjF17981}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18443}} {{[}}foguear{{]}} ‹fo·gue·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} acostumbrarlos al fuego o al ruido de la pólvora: • Antiguamente,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
foguear(se) — Sinónimos: ■ adiestrar, avezar, baquetear, entrenar, experimentar, habituar, acostumbrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
foguear — tr. Acostumbrar a las penalidades, riesgos y trabajos … Diccionario Castellano
fogueo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de foguear. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de fogueo MILITAR Se aplica a la munición que no tiene bala y que se emplea para salvas o ejercicios. * * * fogueo m. Acción y efecto de foguear. De fogueo.… … Enciclopedia Universal
Costa Rica national football team — Costa Rica Nickname(s) Ticos La Sele (The Selection) Association Costa Rican Football Federation Sub confederation … Wikipedia
Athletic Club — Nombre completo Athletic Club[1] … Wikipedia Español