Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

fly+fishing

  • 1 fly

    I
    [flai] n ճանճ. fly for fishing արհեստական ճանճ (ձկնորսության համար). the fly in the ointment փխբ. մի գդալ կուպրը մի տակառ մեղրի մեջ. There are no flies on him խսկց. Նրան չես խաբի
    II
    [flai] a խսկց. զգույշ, խորամանկ
    [flai] v թռչել, սլանալ. Birds/Butterflies fly Թռչուն ները/Թիթեռները թռչում են. Swallows fly swiftly Ծիծեռնակները սրընթաց են թռչում. fly over the ocean օվկիանոսի վրայով թռչել. fly high փխբ. փառասեր/փառամոլ լինել. fly for one’s life փխբ. փախչել կյանքը փրկե լու համար. fly from justice արդարու թյունից փախչել. fly the country երկրից փախ չել. How time flies! Ինչպե՜ս է ժամա նա կը թռչում. I must fly now խսկց. Պետք է վազեմ. (փոխադ րել, թռցնել) fly passengers/ goods ուղևորներ/ապրանք փոխադրել. fly an aeroplane ինքնա թիռը վարել. fly blind ինք նա թիռը վարել սար քերի միջոցով. (ծածանել, ծածանվել) The ship was flying the French flag Նավը ֆրանսիական դրոշի տակ էր գնում. The embassies fiew their flags Դեսպանու թյուն ները կախեցին իրենց դրոշները. fly as far as թռչել մինչև. fly at հարձակվել, վրա պրծնել. The dog flew at the cat Շունը հարձակվեց կատ վի վրա. fly in ներս թռչել/գալ. fly in cargo ինք նաթի ռով բեռներ բերել. fly off դուրս թռչել. fly off in different directions տարբեր ուղ ղու թյուն ներով գնալ. The button flew off փխբ. Կոճակը պոկվեց. fly open լայն բաց անել. The door flew open Դուռը լայն բացվեց. fly up վերև թռչել. Sparks flew up Կայծերը վեր էին թռչում

    English-Armenian dictionary > fly

См. также в других словарях:

  • Fly fishing — in a river Fly fishing is an angling method in which an artificial fly is used to catch fish. The fly is cast using a fly rod, reel, and specialized weighted line. Casting a nearly weightless fly or lure requires casting techniques significantly… …   Wikipedia

  • Fly fishing — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fly fishing — UK US noun [uncountable] the activity of catching fish by using artificial flies on the end of a fishing line Thesaurus: hunting, shooting and fishinghyponym * * * ˈfly fishing [fly fishing] noun …   Useful english dictionary

  • fly-fishing — ► NOUN ▪ the sport of fishing using a rod and an artificial fly as bait …   English terms dictionary

  • fly fishing — fly ,fishing noun uncount the activity of catching fish by using artificial flies on the end of a fishing line …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fly-fishing — [flī′fish΄iŋ] n. the act, technique, or an instance of fly casting …   English World dictionary

  • Fly fishing — (spr. flai fisching), Fischerei mit der Fliegenangel, s. Text zur Tafel »Angelfischerei« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fly-fishing — /fluy fish ing/, n. Angling. a method of fishing in which fly casting is used. [1645 55] * * * ▪ sport Introduction       method of angling employing a long rod, typically 7 to 11 feet (2 to 3.5 metres) in length, constructed of carbon fibre,… …   Universalium

  • fly-fishing — also fly fishing N UNCOUNT Fly fishing is a method of fishing in which a silk or nylon model of a small winged insect is used as bait …   English dictionary

  • fly fishing — see fly fishing …   English dictionary

  • Fly fishing tackle — comprises the fishing tackle or equipment typically used by fly anglers. Fly fishing tackle includes: * Fly rods a specialized type of fishing rod designed to cast fly line and artificial flies * Fly reels a specialized type of fishing reel… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»