-
101 паромер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паромер
-
102 показывающий расходомер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показывающий расходомер
-
103 расходомер с переменным сечением
расходомер с переменным сечением
ротаметр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер с переменным сечением
-
104 топливный расходомер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливный расходомер
-
105 датчик расхода воздуха
1) Aviation: airflow detector2) Automobile industry: air flow sensor, mass air flow sensor (Krokodil, MAF), air flow meter3) Metrology: air-flow transmitterУниверсальный русско-английский словарь > датчик расхода воздуха
-
106 датчик расходомера
1) Aviation: flowmeter transmitter2) Engineering: flow indicator transmitter, flow meter pickup3) Astronautics: flow sensor, flow-measuring probeУниверсальный русско-английский словарь > датчик расходомера
-
107 расходомер бурового раствора
1) Engineering: mud flow indicator, mud-flow indicator2) Oil: drilling mud flow indicator, mud flowmeter3) Drilling: mud flow meter4) Oil&Gas technology drilling mud flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > расходомер бурового раствора
-
108 течение в решетке профилей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение в решетке профилей
-
109 мгновенный
датчик мгновенного расхода1. rate-of-flow metering unit2. rate-of-flow transmitter мгновенная вертикальная скоростьinstantaneous vertical speed(полета) мгновенное сгораниеdeflagrationуказатель мгновенного расхода1. rate flowmeter2. rate-of-flow meter указатель мгновенного расхода топливаfuel flow indicator -
110 расходомер
расходомер
Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходомер
-
111 расходомер
расходомер
Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер
-
112 гидрометр
1) General subject: hydrometer2) Engineering: current meter, current velocity meter3) Automobile industry: areometer4) Mining: flow-meter, water meter5) Drilling: flowmeter6) Hydraulics: hydrometric machine -
113 измеритель скорости течения
1) Engineering: current meter2) General subject: flow meter, velocimeter, velocity meter, water meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель скорости течения
-
114 весовой расходомер
-
115 дебитомер
-
116 записывающий расходомер
1) Engineering: recording flow controller2) Oil: recording flow meter3) Oilfield: flow recorder, recording flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > записывающий расходомер
-
117 указатель расхода
1) Aviation: consumption indicator, flowmeter2) Naval: flow-rate indicator3) Oil: flow meter4) Aviation medicine: flow indicator (кислорода, воздуха) -
118 указывающий расходомер
1) Ecology: indicating flow meter2) Drilling: flow indicator3) Polymers: flow indicating controller, indicating flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > указывающий расходомер
-
119 топливомер
fuel quantity indicating system
(система индикации)
- (система индикации и управления расхода, спут, сэтс) — fuel management and indicating system
- (надпись у выключателя) — fuel quantity, fuel qty
- (указатель) — fuel quantity indicator
топливомер должен быть оттарирован таким образом, чтобы его "нулевое" показание имело место в горизонтальном полете при остатке в баке только невырабатываемого топлива (рис.69). — each fuel quantity indicator must be calibrated to read "zero" during level flight when the quantity of fuel remaining in the tank is equal to the unusable fuel supply.
- бака n 1 (надпись у лючка датчика) — fuel tank no. i qty (transm)
-, гидростатический — hydrostatic fuel level gauge
-, емкостный — capacitance-type fuel quantity gauge
-, поплавковый — float(-type) fuel quantity gauge
- (-) расходомер — fuel quantity and flow meter
- (-) расходомер, весовой система tpb для измерения количества и расхода топлива в кг. — fuel quantity and flow indicating system
- (-) сигнализатор остатка топлива (указатель) — fuel flow quantity indicator
- (-) сигнализатор остатка топлива, поплавковый — fuel tank low (level) float switch
- суммарного запаса топлива — total fuel quantity indicator, totalizer
данный топливомер суммирует показания отдельных топливомеров (групп баков) дпя индикации общего количества топлива на борту ла. — the total fuel qty indicater reflects the sum of the individual indicators and indicates the total amount of fuel contained in the aircraft.
-, суммирующий — total fuel quantity indicator
-, суммирующий, с индикацией полетного веса — total fuel quantity and gross weight indicator
indicates total fuel on board and immediate gross weight.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > топливомер
-
120 ЭМИТ
См. также в других словарях:
flow meter tube — srautmačio vamzdis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Specialiai pagaminta ir visais atžvilgiais atitinkanti standartų ar kitokių normatyvinių dokumentų nurodymus skysčių arba dujų kanalo dalis, kurioje įrengiamas… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
flow meter — Device that measures the velocity of a gas or liquid. It has applications in medicine as well as in chemical engineering, aeronautics, and meteorology. Examples include pitot tubes, venturi tubes, and rotameters (tapered graduated tubes with a… … Universalium
Flow meter — Прибор для измерения текучести … Краткий толковый словарь по полиграфии
flow meter — see flowmeter … Medical dictionary
flow meter — Instrument used to measure velocity or volume of fluid movement … Dictionary of automotive terms
Mass flow meter — A mass flow meter A mass flow meter, also known as an inertial flow meter is a device that measures mass flow rate of a fluid traveling through a tube. The mass flow rate is the mass of the fluid traveling past a fixed point per unit time. The… … Wikipedia
Peak flow meter — A peak flow meter is a small, hand held device used to manage asthma by monitoring airflow through the bronchi and thus the degree of obstruction in the airways. FunctionThe peak flow meter measures the patient s maximum ability to exhale, or… … Wikipedia
Air flow meter — Contents 1 Types of air flow meters 1.1 In automobiles 1.1.1 Failures … Wikipedia
Multiphase flow meter — A multiphase flow meter is a device used in the oil and gas industry to measure the individual phase flow rates of petroleum, water and gas mixtures produced during oil production processes. Contents 1 Background 2 Conventional Solutions 3… … Wikipedia
Ultrasonic flow meter — A ultrasonic flow meter measures the velocity of a liquid or gas through a pipe using acoustic sensors. This has some advantages over other measurement techniques. The results are slightly affected by temperature, density or conductivity.… … Wikipedia
Magnetic flow meter — The third most common flowmeter behind differential pressure and positive displacement flow meters, is the magnetic flow meter, also technically an electromagnetic flow meter or more commonly just called a mag meter. A magnetic field is applied… … Wikipedia