-
1 flottaggio
flottàggio m 1) (о гидросамолете) разбег (перед взлетом); пробег по воде (при посадке) 2) v. flottazione 2 -
2 flottaggio
flottàggio ḿ 1) ( о гидросамолёте) разбег ( перед взлётом); пробег по воде ( при посадке) 2) v. flottazione 2 -
3 flottaggio
-
4 flottaggio
-
5 flottaggio
-
6 flottaggio
-
7 flottaggio
mItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > flottaggio
-
8 flottaggio
m [TECN PROD, CHIM] -
9 флотация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > флотация
-
10 намывной
прил.2) ( нанесенный водой) alluvionale -
11 флотационный
прил. горн.di flottazione / flottaggio -
12 флотация
ж. горн.flottazione, flottaggio m -
13 глиссирование
с.idroscivolamento m, flottaggio m -
14 флотация
-
15 floating
['fləʊtɪŋ]1) (on water) [ bridge] galleggiante2) (unstable) [ population] fluttuante3) econ. [capital, debt] fluttuante* * *floating /ˈfləʊtɪŋ/A a.2 (ass., naut.) flottante: floating policy, polizza flottante (o aperta); floating cargo, carico flottante3 fluttuante; oscillante; variabile: (fin.) floating debt, debito fluttuante; (econ.) floating supply, offerta fluttuante; (stat.) floating population, popolazione fluttuante; (fin.) floating currency, valuta (o moneta) a tasso di cambio fluttuante (o a corso libero); (fin.) floating exchange rate, tasso di cambio fluttuante; (fin.) floating interest rate, tasso d'interesse variabile; (fin.) floating-rate bonds (o notes) obbligazioni a tasso d'interesse variabile5 (fisiol., med.) mobile: floating rib [kidney], costola [rene] mobileB n. [uc]● (naut.) floating anchor, ancora galleggiante □ (fin.) floating capital, capitale fluttuante; capitale circolante □ (leg., fin.) floating charge, garanzia (o privilegio) da cui è assistita un'obbligazione ( di una società: non esiste in Italia) □ ( giardinaggio) floating cloche, telo di plastica protettivo □ (naut.) floating crane, gru su pontone □ (naut.) floating dock, bacino di carenaggio galleggiante □ (naut.) floating light, faro galleggiante □ ( cucina) floating island, crema pasticcera con panna o albume montati a neve □ (mat., comput.) floating point, virgola mobile: floating point number, numero a virgola mobile; floating-point representation, rappresentazione in virgola mobile □ (naut.) floating stage, pontone □ (polit.) the floating vote, il voto fluttuante (o degli elettori indecisi) □ (polit.) floating voter, elettore indeciso; elettore che non vota sempre per lo stesso partito.* * *['fləʊtɪŋ]1) (on water) [ bridge] galleggiante2) (unstable) [ population] fluttuante3) econ. [capital, debt] fluttuante -
16 swaying
См. также в других словарях:
flottaggio — flot·tàg·gio s.m. 1. TS mar., aer. fluttuazione, ondeggiamento di un natante o di un aeromobile 2. TS aer. corsa di un idrovolante a contatto con l acqua, effettuata in fase di decollo o di ammaraggio 3. TS tecn. → flottazione 4. TS sport nel… … Dizionario italiano
flottaggio — {{hw}}{{flottaggio}}{{/hw}}s. m. Corsa sull acqua di natante o idrovolante in fase di decollo o di ammaraggio | (chim.) Flottazione … Enciclopedia di italiano
flottaggio — pl.m. flottaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
flottaggio — s. m. fluttuazione, rullaggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
flottare — flot·tà·re v.intr., v.tr. (io flòtto) 1. v.intr. (avere) BU ondeggiare sull acqua, galleggiare, spec. di natanti 2. v.intr. (avere) TS aer. di un idrovolante, scivolare sull acqua in fase di decollo o di ammaraggio 3. v.intr. (avere) TS sport nel … Dizionario italiano
flottazione — flot·ta·zió·ne s.f. 1. BU galleggiamento, ondeggiamento, spec. di natanti 2. TS tecn. processo che consente di separare dalla ganga i minerali metallici polverizzati, mettendoli in sospensione in acqua arricchita con agenti schiumogeni e agitata… … Dizionario italiano