-
1 florale
florale agg ant 1) посвященный богине Улоре 2) цветочный -
2 florale
-
3 florale
florale agg.m./f. floral. -
4 florale
-
5 florale
floralekvětinovákvětní -
6 florale
-
7 florale
-
8 florale
прил.общ. цветочный -
9 florale
زهرىمتعلق بالزهر -
10 florale Dessins
прил.дер. рисунки цветами -
11 enveloppe florale
enveloppe florale -
12 exposition florale
exposition floralevýstava květin -
13 décoration florale
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > décoration florale
-
14 décoration florale
сущ.общ. украшение цветамиФранцузско-русский универсальный словарь > décoration florale
-
15 eau florale de rose
сущ.космет. розовая водаФранцузско-русский универсальный словарь > eau florale de rose
-
16 enveloppe florale
сущ.бот. обёртка цветкаФранцузско-русский универсальный словарь > enveloppe florale
-
17 exposition florale
сущ.общ. выставка цветовФранцузско-русский универсальный словарь > exposition florale
-
18 gemma florale
сущ.общ. бутон, цветочная почка -
19 inviluppo florale
сущ.общ. чашечка цветка -
20 composition
composition [kɔ̃pozisjɔ̃]feminine nouna. ( = confection) [d'assemblée] formation ; [d'équipe sportive] selection ; [d'équipe de chercheurs] setting-up ; [de bouquet] arranging ; [de symphonie, tableau] compositionb. ( = œuvre musicale, picturale) compositionc. ( = constituants) composition• quelle est la composition de l'équipe ? who is on the team?d. ( = examen) test• composition française ( = rédaction) French essay* * *kɔ̃pozisjɔ̃1) ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition2) ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making upde ma/leur composition — of my/their invention
3) Art, Littérature, Musique composition (de by)4) Cinéma, Théâtre ( incarnation) performance (de as)5) École end-of-term test6) ( en imprimerie) typesetting••* * *kɔ̃pozisjɔ̃ nf1) [mélange, plat] composition, [équipe] line-up2) [oeuvre musicale ou poétique] composition3) (= oeuvre) composition4) ÉDUCATION testNous avons une composition de français cet après-midi. — We've got a French test this afternoon.
5) TYPOGRAPHIE typesetting, composition6) (= accommodement)7) (action de préparer, constituer) [mélange, plat] preparation, [équipe] forming* * *composition nf1 ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation, société) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition; ( de capital) structure; entrer dans la composition de ( faire partie de) [gaz, sel] to make up part of; ( servir à fabriquer) to be used in; entrer à 40% dans la composition de [gaz, sel] to make up 40% of; la farine entre à 90% dans la composition de ce pain this bread contains 90% flour;2 ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making up; de ma/leur composition of my/their invention;3 Art, Littérat, Mus ( tous contextes) composition (de by); étudier la composition to study composition; composition florale flower arrangement;5 Scol ( pour classer) end-of-term test;6 Imprim typesetting; l'article est à la composition the article is being typeset;7 Ling composition.composition du capital Fin share structure; composition française ( devoir) essay; ( activité) essay writing; composition murale mural.être de bonne composition to be good-natured.[kɔ̃pozisjɔ̃] nom féminin1. [fabrication, assemblage - d'un produit, d'un plat, d'un menu] making up, putting together ; [ - d'un bouquet] making up, arranging ; [ - d'une équipe, d'une assemblée, d'un gouvernement] forming, formation, setting up2. [écriture - d'une symphonie] composition ; [ - d'un poème, d'une lettre] writing ; [ - d'un programme] drawing up3. [éléments - d'une assemblée, d'un gouvernement, d'un menu] composition ; [ - d'un programme] elementsquelle sera la composition du jury? who will the members of the jury be?, who will make up the jury?‘composition: eau, sucre, fraises’ ‘ingredients: water, sugar, strawberries’composition automatique ou programmée automatic typesetting————————à composition locution adverbialearriver ou venir à composition to come to a compromisede bonne composition locution adjectivale————————de composition locution adjectivale[rôle] character (modificateur)————————de ma composition locution adjectivale,de sa composition etc. locution adjectivale
См. также в других словарях:
florale — ● floral, florale, floraux adjectif (bas latin floralis) Qui appartient à la fleur. Qui concerne les fleurs, et, en particulier, les fleurs comme éléments de décoration : Exposition florale. Décor floral … Encyclopédie Universelle
florale — flo·rà·le agg. 1. TS stor. relativo alla dea romana Flora: feste florali 2. TS bot. → fiorale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1564. ETIMO: dal lat. Florāle(m), der. di Flora, v. anche flora … Dizionario italiano
florale — pl.m. e f. florali … Dizionario dei sinonimi e contrari
Entente Florale — Auszeichnung Entente Florale Die Entente Florale ist ein europaweiter Wettbewerb, der die Bürger in Städten, Gemeinden und Dörfern dazu anhalten will, die Wohn und Lebensqualität zu erhöhen. Aus dem ursprünglichen Pflanzen und … Deutsch Wikipedia
Entente Florale — The Entente Florale is an international horticultural competition established to recognise municipalities and villages in Europe for excellence in horticultural displays. Trophies are presented annualy by tourist boards and horticultural… … Wikipedia
Induction Florale — L induction florale est le phénomène botanique qui fait qu un bourgeon à feuille évolue en bouton à fleur sous l’action d’éléments extérieurs, comme une période obligatoire de froid (vernalisation), des variations saisonnières de température… … Wikipédia en Français
Cite Florale — Cité florale La Cité florale est un micro quartier situé dans le 13e arrondissement de Paris, en France. Sommaire 1 Description 2 Historique 3 Accès 4 Vo … Wikipédia en Français
Cité Florale — La Cité florale est un micro quartier situé dans le 13e arrondissement de Paris, en France. Sommaire 1 Description 2 Historique 3 Accès 4 Vo … Wikipédia en Français
Formule florale — Pièce florale Les pièces florales d une fleur de Pommier Les pièces florales sont les différentes parties de la fleur, organe de reproduction des Angiospermes. Les principales pièces florales sont : les sépales (l ensemble constitue le… … Wikipédia en Français
Piece florale — Pièce florale Les pièces florales d une fleur de Pommier Les pièces florales sont les différentes parties de la fleur, organe de reproduction des Angiospermes. Les principales pièces florales sont : les sépales (l ensemble constitue le… … Wikipédia en Français
Induction florale — L induction florale est le phénomène botanique qui fait qu un bourgeon à feuille évolue en bouton à fleur sous l’action d’éléments extérieurs, comme une période obligatoire de froid (vernalisation), des variations saisonnières de température… … Wikipédia en Français