-
1 éclairage d'ambiance
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > éclairage d'ambiance
-
2 освещение заливающим светом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > освещение заливающим светом
-
3 освещение заливающим светом
освещение заливающим светом
прожекторное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение заливающим светом
-
4 flujo de palabras
• flood lighting• flood out -
5 lámpara inundante
• flood in• flood lighting -
6 освещение
1. с. illumination, lighting2. с. light3. с. exposure to light4. illuminatingСинонимический ряд:озарение (сущ.) озарение; осияниеАнтонимический ряд: -
7 освещение
illumination, lighting, light* * *освеще́ние с.1. ( устройство освещения) illumination, lighting2. ( свет) light3. ( воздействие света) exposure to lightавари́йное освеще́ние — emergency lightingве́рхнее освеще́ние — overhead lightingвну́треннее освеще́ние — interior lightingвстро́енное освеще́ние — built-in [integral] lightingосвеще́ние гологра́ммы — hologram illuminationдекорати́вное освеще́ние — decorative lightingдневно́е освеще́ние — daylight illuminationдоро́жное освеще́ние — highway lightingесте́ственное освеще́ние — natural lightingосвеще́ние залива́ющим све́том — flood-lightingи́мпульсное освеще́ние — flash light, flash illuminationиндивидуа́льное освеще́ние — individual lightingиску́сственное освеще́ние — artificial lightingкиносъё́мочное освеще́ние — motion-picture set lightingко́нтровое освеще́ние кфт. — back lightingосвеще́ние ла́мпами нака́ливания — incandescent lightingлюминесце́нтное освеще́ние — fluorescent lightingме́стное освеще́ние — local lightingмя́гкое освеще́ние — soft lightнапра́вленное освеще́ние — directional lightingнару́жное освеще́ние — exterior [outdoor] lightingнеактини́чное освеще́ние кфт. — safe lightо́бщее освеще́ние — general lightingосвеще́ние обще́ственных мест — public lightingопера́торское освеще́ние кфт. — set lightingосвеще́ние отражё́нным све́том — indirect lightingосвеще́ние полуотражё́нным све́том — semi-indirect lightingпотоло́чное освеще́ние — overhead illuminationпромы́шленное освеще́ние — industrial lightingосвеще́ние прямы́м све́том — direct lightingосвеще́ние рассе́янным све́том — diffuse lightingрекла́мное освеще́ние — display lightingу́личное освеще́ние — street lightingосвеще́ние фотолаборато́рии — room illumination -
8 valaistus
yks.nom. valaistus; yks.gen. valaistuksen; yks.part. valaistusta; yks.ill. valaistukseen; mon.gen. valaistusten valaistuksien; mon.part. valaistuksia; mon.ill. valaistuksiinenlightenment (noun)flood-lighting (noun)illumination (noun)illustration (noun)light (noun)lighting (noun)* * *• illumination• lighting• lightning• illustration• enlightenment• light• flood-lighting -
9 освещение
1) elucidation
2) <engin.> exposure
3) illumination
4) light
5) lighting
– аварийное освещение
– верхнее освещение
– внутреннее освещение
– встроенное освещение
– декоративное освещение
– дневное освещение
– дорожное освещение
– естественное освещение
– импульсное освещение
– индивидуальное освещение
– искусственное освещение
– киносъемочное освещение
– контровое освещение
– люминесцентное освещение
– местное освещение
– направленное освещение
– наружное освещение
– неактиничное освещение
– операторское освещение
– освещение голограммы
– потолочное освещение
– промышленное освещение
– рекламное освещение
– уличное освещение
освещение заливающим светом — flood-lighting
освещение лампами накаливания — incandescent lighting
освещение общественных мест — public lighting
освещение отраженным светом — indirect lighting
освещение полуотраженным светом — semi-indirect lighting
освещение прямым светом — direct lighting
-
10 освещение заливающим светом
Русско-английский политехнический словарь > освещение заливающим светом
-
11 juhlavalaistus
yks.nom. juhlavalaistus; yks.gen. juhlavalaistuksen; yks.part. juhlavalaistusta; yks.ill. juhlavalaistukseen; mon.gen. juhlavalaistusten juhlavalaistuksien; mon.part. juhlavalaistuksia; mon.ill. juhlavalaistuksiinflood lighting (noun)illumination (noun)* * *• flood lighting• illumination -
12 прожекторное освещение
1) Aviation: flood lights, floodlight2) Engineering: flood lighting, floodlighting, spotlighting3) Electrical engineering: floodlampУниверсальный русско-английский словарь > прожекторное освещение
-
13 двухстороннее освещение заливающим светом
Construction: twin flood lightingУниверсальный русско-английский словарь > двухстороннее освещение заливающим светом
-
14 flombelysning
subst. flood lighting -
15 прожекторне освітлення
floodlighting, flood lighting, spotlighting -
16 освещение заливающим светом
floodlighting, flood lightingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > освещение заливающим светом
-
17 Unterwasseranstrahlung
Unterwasseranstrahlung f underwater (flood-)lightingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Unterwasseranstrahlung
-
18 الضوء الغامر
n. flood lighting -
19 прожекторное освещение
floodlighting, flood lighting, spotlightingРусско-английский политехнический словарь > прожекторное освещение
-
20 искусственный источник света, равномерно освещающий большую площадь
Lighting engineering: floodlight (тж. flood light; http://en.wikipedia.org/wiki/Floodlight)Универсальный русско-английский словарь > искусственный источник света, равномерно освещающий большую площадь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lighting — Not to be confused with lightning. For other uses, see lighting (disambiguation). Low intensity lighting and haze in a concert hall allows laser effects to be visible … Wikipedia
Flood (Halo) — infobox VG character name = Flood caption = Halo s Master Chief (left) encounters the Flood on Installation 04. series = Halo Series firstgame = (2001) creator = Robert McLees artist =The Flood are fictional parasitic alien life forms in Bungie s … Wikipedia
Flood — F/A/V The widest beam spread on a lensed light. (Lighting) VP A Flood is used to widen a beam of light to make it less intrusive in the frame. FilmM to widen a beam of light so that it is less intense and more diffuse and even … Audio and video glossary
flood — a lamp that provides general diffuse lighting on a studio set … Glossary of cinematic terms
Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… … Wikipedia
Stage lighting — Modern stage lighting is a flexible tool in the production of theatre, dance, opera and other performance arts. Several different types of stage lighting instruments are used in the pursuit of the various principles or goals of lighting.… … Wikipedia
Iowa flood of 2008 — Infobox flood image location=Dairy Queen, Cedar Rapids, June 12 2008.jpg name= Iowa Flood of 2008 duration=June 7 around July 1 total damages (USD)=At least 7 Billion total fatalities= 0 deaths areas affected=The Iowa flood of 2008 was an event… … Wikipedia
Bicycle lighting — has two purposes: seeing and being seen. There are many types of bicycle lights available, each with its own advantages and disadvantages. There is no one best solution for any rider, and many riders mix and match different technologies to… … Wikipedia
Mesoamerican flood myths — A large number of Mesoamerican flood myths have been documented in written form or passed down through the times in oral tradition. Some clearly have Christian influences, but others are believed by scholars to represent native flood myths of pre … Wikipedia
Three-point lighting — is a standard method used in visual media such as video, film, still photography and computer generated imagery. By using three separate positions, the photographer can illuminate the shot s subject (such as a person) however desired, while also… … Wikipedia
NeoPac — Infobox Company company name = NeoPac Lighting Group company company type = Ltd. company slogan = Lighting Your Future! ; Open the Door to LEDs General Lighting area served = foundation = 2005 founder = Jeffrey Chen et al. location = Hsinchu,… … Wikipedia