-
1 mynning
[²m'yn:ing]subst.устьеöppning; en flods utloppgevärsmynning--дуло (ружья), жерло (пушки)————————устье, дуло (ружья), жерло (пушки) -
2 верховье
sb n9a Аadjверховой1 øvre løb (flodens)2 området langs begge sider af en flods øvre løb -
3 løb
sg - løbet, pl - løb1) бег м; спорт. ска́чки мн; го́нки мн2) тече́ние с, ход мi tídens løb — с тече́нием вре́мени
* * *course, reach, run, sprint* * *I. (et -) run;( det at løbe) running;( væddeløb) race,( heat) heat;( geværløb) barrel,( indvendigt) bore;( ben af vildt) leg;( mellemfod hos fugle) shank;( trappeløb) flight (of stairs);( flods) channel;(se også sejlløb);[ ændre flodens løb] rechannel the river;[ i løbet af]( inden udløbet af) in ( fx he finished it in less than an hour), in the space of ( fx a few minutes; only a year);( på et tidspunkt i løbet af) during ( fx our conversation; a shower of rain fell during the evening),F in the course of ( fx our conversation, the year);[ i tidens løb] over the years,( efterhånden) in the course of time;[ i det lange løb] in the long run;[ sætte i løb] start running,( slå over i løb) break into a run;[ gå med i løbet] go by the board, be lost;[ køre sit eget løb] go one's own way, paddle one's own canoe;[ løbet er kørt] it is all over and done with.II. præt og imperativ af løbe. -
4 udspring
dive, head, source* * *(et -)( flods) source, spring, head;( i vandet) dive ( fx a forward (, back) dive), plunge,( som sportsgren) diving;( faldskærmsudspring) (parachute) jump, (parachute) descent;( blomsts) opening,( træers) bursting into leaf;( oprindelse) origin, source;(fig), se udspringe (af). -
5 madam
substantiv1. madam'Hemsöborna' är en berättelse om den finurlige Carlsson som erövrar Madam Flods hjärta och nästan vinner en gård
'Hemsöborna' er en fortælling om den finurlige C., der erobrer Madam F's hjerte og er lige ved at vinde en gård (A. Strindberg 1849-1912 er forf. til skærgårdsfortællingen "H.")
-
6 madam
substantiv1. madam"'Hemsöborna' är en berättelse om den finurlige Carlsson som erövrar Madam Flods hjärta och nästan vinner en gård
'Hemsöborna' er en fortælling om den finurlige C., der erobrer Madam F's hjerte og er lige ved at vinde en gård (A. Strindberg 1849-1912 er forf. til skærgårdsfortællingen "H.")
См. также в других словарях:
Stefan Flod — (* 30. April 1985 in Gävle) war von 2007 bis 2011 Vorsitzender der Ung Pirat, der Jugendorganisation der schwedischen Piratenpartei. Im Jahr 2007 löste er Hugi Ásgeirsson als Vorsitzenden der Ung Pirat ab. Flod kandidiert bei den Reichstagswahlen … Deutsch Wikipedia
