-
1 flight
{flait}
I. 1. летеж, полет
2. прехвръкване, прелитане, бързо движение (на снаряд, стрела и пр.), прен. (бързо) минаване (на време)
3. ав. дължина на полет, редовен полет (на самолет) в определен час
4. ято, орляк, рояк, самолетна ескадра
5. пилило, ято от птички, които се учат да летят едновременно
6. прен. проблясък, проява
FLIGHT of ambition амбиции
FLIGHT of fancy/imagination полет на фантазията, плод на въображението
7. ред стъпала
рамо на стълба (и FLIGHT of stairs)
in the first/top FLIGHT на видно място, в първите/предните редици
II. 1. стрелям (по птици, летящи в ято)
2. слагам перо (на стрела)
3. летя в ято (за прелетни птици)
III. n бягство, побягване
in full FLIGHT в безредие
to put to FLIGHT обръщам в бягство
to take FLIGHT/to FLIGHT избягвам, побягвам* * *{flait} n 1. летеж; полет; 2. прехвръкване, прелитане, бързо д(2) {flait} v 1. стрелям (по птици, летящи в ято); 2. слагам п{3} {flait} n бягство, побягване; in full flight в безредие; to put* * *ято; орляк; пилило; прехвръкване; прелитане; прелет; бягство; летеж;* * *1. flight of ambition амбиции 2. flight of fancy/imagination полет на фантазията, плод на въображението 3. i. летеж, полет 4. ii. стрелям (по птици, летящи в ято) 5. iii. n бягство, побягване 6. in full flight в безредие 7. in the first/top flight на видно място, в първите/предните редици 8. to put to flight обръщам в бягство 9. to take flight/to flight избягвам, побягвам 10. ав. дължина на полет, редовен полет (на самолет) в определен час 11. летя в ято (за прелетни птици) 12. пилило, ято от птички, които се учат да летят едновременно 13. прен. проблясък, проява 14. прехвръкване, прелитане, бързо движение (на снаряд, стрела и пр.), прен. (бързо) минаване (на време) 15. рамо на стълба (и flight of stairs) 16. ред стъпала 17. слагам перо (на стрела) 18. ято, орляк, рояк, самолетна ескадра* * *flight [flait] I. n 1. летеж, полет; to make ( take, wing) o.'s \flight хвръквам, полетявам; maiden \flight пръв полет (на самолет); 2. прехвръкване, прелитане, бързо движение (на снаряд и пр.); минаване (на време); 3. разстояние на полет; 4. ято, орляк, рояк; самолетна ескадра; \flight of green parrots ято зелени папагали; 5. пилило, птички, които се учат да летят едновременно; 6. излитане, проблясък, проява; a \flight of ambitions амбиции; a \flight of fancy ( imagination) полет на въображението (на фантазията); 7. ред стъпала; рамо на стълбище (и \flight of stairs); 8. редица препятствия (при конни надбягвания); 9. редица шлюзове; 10. етаж; 11. архит. анфилада (помещения, разположени в една ос с влизане от едно в друго); 12. дъжд (от стрели, куршуми); 13. преследване на дивеч от сокол; 14. овесени люспи. II. n бягство, избягване, побягване; in full \flight в безредие; to be in \flight from бягам от; to put to \flight обръщам в бягство; to take \flight (betake o.s. to \flight) избягвам, побягвам. -
2 flight
ав.• полетарх.• анфилада -
3 flight
полет {м} -
4 flight arrow
flight arrow[´flait¸ærou] n дълга тънка далекобойна стрела. -
5 flight recorder
flight recorder[´flaitri¸kɔ:də] n черна кутия на самолет. -
6 flight-log
flight-log[´flait¸lɔg] n ав. автощурман, автопилот. -
7 flight-muscle
flight-muscle[´flait¸mʌsl] n един от мускулите, които движат крилата. -
8 flight-deck
{'flaitdek}
1. n ав. излетателна палуба (на самолетоносач)
2. помещение за екипажа в пътнически самолет* * *{'flaitdek} n ав. 1. излетателна палуба (на самолетоносач* * *1. n ав. излетателна палуба (на самолетоносач) 2. помещение за екипажа в пътнически самолет* * *flight-deck[´flait¸dek] n 1. палуба с писта за излитане и кацане на самолети (на самолетоносач); 2. пилотска кабина. -
9 flight-feather
{'flait,feðə}
n махово перо* * *{'flait,feъ} n махово перо.* * *n махово перо* * *flight-feather[´flait¸feðə] n махово перо. -
10 flight-lieutenant
{'flaitlef,tenənt}
n капитан от авиацията (във Великобритания)* * *{'flaitlef,tenъnt} n капитан от авиацията (вьв Вели* * *n капитан от авиацията (във Великобритания)* * *flight-lieutenant[´flaitlef¸tenənt] n капитан от авиацията (в Англия). -
11 flight control
{'flaitkən,troul}
n ав. ръководство на полетите* * *{'flaitkъn,troul} n ав. ръководство на полетите.* * *n ав. ръководство на полетите -
12 flight belt
мин.• машина за метателно замъкване -
13 flight belts
мин.• машина за метателно замъкване -
14 flight book
ав.• бордови дневник -
15 flight books
ав.• бордови дневник -
16 flight clearance
пласт.• хлабина между шнек и цилиндърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flight clearance
-
17 flight clearances
пласт.• хлабина между шнек и цилиндърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flight clearances
-
18 flight control
ав.• управление на полет• система за управление на летателен апарат -
19 flight controller
ав.• ръководител на полетитеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flight controller
-
20 flight controllers
ав.• ръководител на полетитеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > flight controllers
См. также в других словарях:
Flight 19 — Artist s depiction of five Avengers. Occurrence summary Date December 5, 1945 … Wikipedia
Flight — is the process by which an object achieves sustained movement either through the air (or movement beyond earth s atmosphere, in the case of spaceflight) by aerodynamically generating lift, propulsive thrust or aerostatically using… … Wikipedia
flight — W2S3 [flaıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(travel)¦ 2¦(flying)¦ 3¦(movement through air)¦ 4¦(stairs)¦ 5¦(escape)¦ 6 flight of fancy/imagination/fantasy 7¦(birds)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: flyht] 1.) … Dictionary of contemporary English
flight — [ flaıt ] noun *** ▸ 1 moving through air ▸ 2 trip through air/space ▸ 3 (bird) movement in air ▸ 4 an attempt to escape ▸ 5 set of stairs ▸ + PHRASES 1. ) uncount the act or process of moving through the air, or the ability to move through the… … Usage of the words and phrases in modern English
Flight — (fl[imac]t), n. [AS. fliht, flyht, a flying, fr. fle[ o]gan to fly; cf. flyht a fleeing, fr. fle[ o]n to flee, G. flucht a fleeing, Sw. flykt, G. flug a flying, Sw. flygt, D. vlugt a fleeing or flying, Dan. flugt. [root]84. See {Flee}, {Fly}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
flight — [flaɪt] noun TRAVEL 1. [countable] a journey by plane: • The airline began the regular flights to Santiago less than a year ago. • a return flight to Hong Kong 2. top flight … Financial and business terms
flight — flight1 [flīt] n. [ME fliht < OE flyht (akin to OS fluht, Du vlucht) < base of fleogan, FLY1] 1. the act, manner, or power of flying or moving through space 2. the distance covered or that can be covered at one time by an airplane, bird,… … English World dictionary
flight — flight; flight·ed; flight·er; flight·i·ly; flight·i·ness; flight·ing; flight·less; top·flight·er; pre·flight; … English syllables
flight — ► NOUN 1) the action or process of flying. 2) a journey made in an aircraft or in space. 3) the path of a projectile through the air. 4) a series of steps between floors or levels. 5) the action or an act of fleeing: the enemy were in flight. 6)… … English terms dictionary
flight — I noun absconding, avoidance, decampment, departing, departure, desertion, disappearance, effugium, elusion, escaping, evacuation, evasion, exodus, fleeing, fuga, hasty departure, hegira, leaving, removal, retreat, running away associated… … Law dictionary
Flight — steht für eine Gruppe von Spielern beim Golf, siehe Flight (Golf) eine Fachzeitschrift für Luftfahrt, siehe Flight (Zeitschrift) eine Flughilfe beim Dart, siehe Dart (Spiel) eine Verprobungsrunde auf einer Weinprobe, siehe Flight (Wein) einen… … Deutsch Wikipedia
