-
1 flicka
[²fl'ik:a]subst.девочка, девушкаbarn av kvinnligt kön, ung kvinnaskolflicka--школьница, ученицаflickskola -n--школа для девочек, женская школа————————девочка, девушка; дочка; служанка -
2 My Friend Flicka
1943 – США (89 мин)Произв. Fox (Ралф Дитрих)Реж. ХЕРОЛД ШУСТЕРСцен. Лилли Хейуорд, Фрэнсис Эдвардз Фараго по одноименному роману Мэри О'ХараОпер. Дьюи Ригли (Technicolor)Муз. Алфред НьюменВ ролях Родди Макдауэлл (Кен Маклафлин), Престон Фостер (Роб Маклафлин), Рита Джонсон (Нелл), Джеймс Белл (Гас), Джефф Кори (Тим Мёрфи), Дайан Хейл (Хилди), Артур Лофт (Чарли Сарджент) и Лэсси.Чтобы приучить сына к ответственности, коновод решает исполнить его мечту – завести ему жеребенка. Мальчик выбирает кобылицу по имени Блика, рожденную от неукротимой и буйной матери. Ему удается приручить кобылицу и подружиться с ней. Она спасает от верной смерти отца мальчика, заметив приближение пантеры.► Этот фильм, снятый по бестселлеру Мэри О'Хара, стал одним из самых крупных успехов в детском кинематографе 40-х гг. В нем есть и приторность, и морализм – но в довольно щадящих дозах. Для сегодняшнего зрителя фильм будет интересен, главным образом, не этим, а пейзажами Скалистых гор и великолепной дрессировкой лошадей, снятых в пестрых, ослепительных цветах формата «Technicolor», созданных консультантом по цвету Натали Калмус: ничего подобного больше нигде не увидишь. В 1937 г. Херолд Шустер с немалым художественным талантом снял 1-й британский цветной фильм Крылья утра, Wings of the Morning, и он тоже был о лошадях.N.В. Продолжение Моего друга Блики: фильм Громобой ― сын Блики, Thunderhead – Son of Flicka, 1945, режиссером которого выступил Луис Кинг (брат Генри Кинга), специалист по лошадям в кино и автор великолепной картины Дымок, Smokey, 1946.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > My Friend Flicka
-
3 utvikningsflicka
utviknings+flicka[²'u:tvi:kningsflik:a]subst.девушка на порнографической картине -
4 au pair
[åp'ä:r]subst.прислугаflicka som håller på med hushållsarbete och barnpassning utomlands (för att lära språk) (franska) -
5 barnflicka
-
6 böna
[²b'ö:na]subst.девица————————[²b'ö:na]subst.боб -
7 dotter
[²d'åt:er]subst.дочьbarn (till någon) av kvinnligt kön, flicka————————дочь, дочка -
8 duktig
[²d'uk:tig]adj.способный, умныйsom har god förmåga, skicklig, dugligduktig flicka!--умница!————————adj.сильный, крепкий, способный, дельный -
9 enkel
['eng:kel]adj.одиночныйenkel majoritet (majoritet med mindre än 75 procent av rösterna)--простое большинство (не менее 75 % голосов)————————['eng:kel]adj.скромныйanspråkslös, naturlig————————['eng:kel]adj.простойlätt att förstå, okomplicerad motsats svår(jag var) helt enkelt (rätt och slätt) (rädd)--я просто (-напросто) боялся————————adj.простой, несложный, скромный, отдельный, особый -
10 föder
[f'ö:der]verbрождать————————[f'ö:der]verbкормить -
11 fröken
[fr'ö:ken]subst.барышня, девушка (фрёкен)ogift kvinna, flicka (även tilltalsord (till servitris m fl))fröken Anna Andersson--г-жа (мадмуазель, мисс) Анна Андерссон————————[fr'ö:ken]subst.учительница————————барышня, мадемуазель, девица, девушка -
12 jänta
-
13 liten
[²l'i:ten]litet lilla komp.: mindre minstadj.маленькийobetydlig ifråga om storlek, ålder etc motsats stor————————[²l'i:ten]litet lilla komp.: mindre minstadj.низкий, короткий————————adj.маленький, малый, небольшой————————subst.крошка (о ребенке) -
14 lucia
[²lus'i:a]subst.принцесса светаflicka (klädd i vita kläder och med ljus i håret) som uppträder på luciadagen -
15 miss
[mis:]subst.неудача, промахmisslyckande, fel (vardagligt)göra en grov miss--совершить серьёзную ошибку, допустить грубый промах————————мисс, мамзель -
16 praktisk
[pr'ak:tisk]adj.практическийsom rör tillämpningen eller det verkliga livet motsats "teoretisk"————————[pr'ak:tisk]adj.практичныйhändig motsats "opraktisk"————————[pr'ak:tisk]adj.практичный————————adj.практический, практичный -
17 raggare
[²r'ag:are]subst.раггаре (рокер)pojke eller flicka som gillar att syssla med och köra runt i stora (amerikanska) bilar (vardagligt) -
18 rar
[ra:r]adj.редкий————————[ra:r]adj.милыйdet var rart av dig att säga så--очень мило с твоей стороны (ответ на комплимент) -
19 slyna
-
20 smal
[sma:l]adj.простойen smal sak--простая вещь, плёвое дело————————[sma:l]adj.тонкийmager, slank motsats tjock————————[sma:l]adj.узкийinte bred, trång motsats bred————————adj.узкий, тонкий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flička — flȉčka ž <G mn ī> DEFINICIJA reg. pejor. ženska osoba koja ostavlja dojam da se olako upušta u erotske veze; kurvica ETIMOLOGIJA njem. Flitsche … Hrvatski jezični portal
Flicka — Infobox Film name = Flicka caption = director = Michael Mayer producer = writer = Mark Rosenthal Lawrence Konner starring = Alison Lohman Tim McGraw Maria Bello Ryan Kwanten Kaylee DeFer music = Aaron Zigman cinematography = editing = distributor … Wikipedia
Flicka — Filmdaten Deutscher Titel Flicka – Freiheit. Freundschaft. Abenteuer. Originaltitel Flicka … Deutsch Wikipedia
Flicka — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Flicka peut désigner : Littérature Mon amie Flicka, un roman écrit en 1941 par Mary O Hara. Le Fils de Flicka, suite de ce roman écrite en 1943… … Wikipédia en Français
Flicka (film) — Pour les articles homonymes, voir Flicka. Flicka est un film américano britannique réalisé en 2006 par Michael Mayer, remake du film Mon amie Flicka (1943), lui même tiré du roman Mon amie Flicka de Mary O Hara (1941). Synopsis Une jeunes fille… … Wikipédia en Français
Flicka (cheval) — Pour les articles homonymes, voir Flicka. Flicka Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français
Flicka (film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Flicka. Flicka Données clés Réalisation Michael Mayer (en) … Wikipédia en Français
Flicka - Freiheit. Freundschaft. Abenteuer. — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Flicka – Freiheit. Freundschaft. Abenteuer. — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
flicka — I s ( n, flickor) II v ( de, t) sätta ihop, foga in, skjuta in … Clue 9 Svensk Ordbok
My Friend Flicka — Flicka Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Flicka peut désigner : Littérature Mon amie Flicka, un roman écrit en 1941 par Mary O Hara. Le Fils de Flicka, suite de ce roman écrite en… … Wikipédia en Français