-
1 fleuriste
m, f1) цветовод, цветочник [цветочница]2) продавец [продавщица] цветов3) мастер [мастерица] по искусственным цветам4) уст. любитель цветов -
2 fleuriste
сущ.1) общ. мастерица по искусственным цветам, продавщица цветов, цветочник, цветочница, мастер по искусственным цветам, продавец цветов, цветовод2) устар. любитель цветов -
3 fleuriste m
сущ.общ. флорист -
4 fleuriste
-
5 jardinier fleuriste
гл.общ. цветоводФранцузско-русский универсальный словарь > jardinier fleuriste
-
6 jardinier
1. adj ( fém - jardinière) 2. m ( f - jardinière)садовник [садовница]potage jardinier — овощной суп••chien du jardinier — собака на сене3. m энт. -
7 цветовод
м. -
8 цветочница
ж. -
9 troc pour troc
вещь за вещь, так на так, одно в обмен на другоеDame! si vous pouvez me faire épouser Hermine dans huit jours, dans huit jours vous aurez la fleuriste. Troc pour troc, c'est mon système. (P.-A. Ponson du Terrail, Rocambole, les drames de Paris.) — Черт возьми! Если вы поможете мне через неделю жениться на Эрмине, то через неделю вы получите продавщицу цветов. Одно в обмен на другое - такова моя система.
См. также в других словарях:
fleuriste — [ flɶrist ] n. • 1634 floriste; de fleur 1 ♦ Vx Amateur de fleurs. 2 ♦ Mod. Personne qui cultive des fleurs pour les vendre. ⇒ horticulteur. Personne qui vend des fleurs coupées ou en pots, prépare les bouquets. 3 ♦ Personne qui fait ou vend des… … Encyclopédie Universelle
Fleuriste — Un fleuriste est un artisan spécialisé dans la vente de fleurs et la confection de bouquets et d assemblages appelés compositions. Il s approvisionne chez un horticulteur ou chez un grossiste ou même au cadran en Hollande. Il compose des bouquets … Wikipédia en Français
fleuriste — Fleuriste. s. m. Celuy qui est curieux de fleurs, qui aime les fleurs, qui prend plaisir à les cultiver. C est un fleuriste, un grand fleuriste. ce jardinier est un bon fleuriste. il y a beaucoup de gens qui se piquent d estre fleuristes … Dictionnaire de l'Académie française
FLEURISTE — s. m. Celui qui est curieux de fleurs, qui connaît, qui aime les fleurs, qui prend plaisir à les cultiver. C est un fleuriste, un grand fleuriste. Ce jardinier est un bon fleuriste. Il y a beaucoup de gens qui se piquent d être fleuristes. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fleuriste — (fleu ri st ) s. m. 1° Amateur de fleurs, celui qui prend plaisir à les cultiver. • Le fleuriste a un jardin dans un faubourg ; il y court au lever du soleil et il en revient à son coucher ; vous le voyez planté et qui a pris racine au milieu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FLEURISTE — n. des deux genres Celui, celle qui cultive les fleurs, ou qui en fait commerce. Les fleuristes de la Côte d’azur. Magasin, boutique de fleuriste. Adjectivement, Marchand fleuriste. Jardinier fleuriste. Jardin fleuriste, Jardin principalement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fleuriste — n. FLYORISTO, A, E (Albanais.001) ; bokètî, re, e an. (001). E. : Bouquet … Dictionnaire Français-Savoyard
Fleuriste ini — Located in the heart of LaSalle on Newman boulevard, Nini Florist has been in business for over 20 years. The competence and courtesy of our florists designers who have been with us for over 10 years and the quality and originality of their… … Wikipedia
Jardins du Fleuriste du Stuyvenberg — 50° 53′ 07″ N 4° 20′ 55″ E / 50.885276, 4.348644 … Wikipédia en Français
Jean Donzier — Fleuriste décorateur et créateur floral, Jean Donzier (1920 2001) a été l un des principaux représentant de sa profession en France et dans le monde. Fonctions Président de la Fédération européenne des fleuristes (1956 2001) Président du comité… … Wikipédia en Français
Pygmalion (Shaw) — Pour les articles homonymes, voir Pygmalion. Première édition américaine de Pygmalion en 1914. Pygmalion est une pièce de théâtre du … Wikipédia en Français