-
1 flares
[fleəz]Engineering: flr -
2 сидеть (об одежде ; the way it flares out makes me look skinny)
Colloquial: flare outУниверсальный русско-английский словарь > сидеть (об одежде ; the way it flares out makes me look skinny)
-
3 refinery flares
сбросный газ нефтепереработки, сжигаемый в факелахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > refinery flares
-
4 сигнальные ракеты
Русско-английский синонимический словарь > сигнальные ракеты
-
5 соответственно
•Flares are about 20 times more frequent than sunspots, but their duration is correspondingly (or accordingly) much shorter.
II•There are basically three types of extrusion known respectively as direct, inverse and impact.
•m1 and m2 are the respective masses of the two bodies.
см. должным образомРусско-английский научно-технический словарь переводчика > соответственно
-
6 вспышки
flaresflashesglints -
7 брюки клёш
1) General subject: bell bottoms, bell-bottomed trousers, bell-bottoms, bells2) Engineering: fall trousers3) Clothing: bell-bottomed trousers (также flared trousers, flares), wide trousers (также flared trousers, flares) -
8 погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны
Универсальный русско-английский словарь > погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны
-
9 сжигать в факелах
1) Oil: burn in flares2) Oilfield: bum in flares -
10 прогноз солнечных вспышек
forecast of solar flares, prediction of solar flares, solar flare forecastingРусско-английский физический словарь > прогноз солнечных вспышек
-
11 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
12 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
13 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
14 яркость звезды возрастает в ... раз
•The star flares up to hundreds of millions of times its former brightness.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > яркость звезды возрастает в ... раз
-
15 аварийный набор сигнальных ракет
Yachting: distress flares boxУниверсальный русско-английский словарь > аварийный набор сигнальных ракет
-
16 блики оптической системы
1) Engineering: optical flare s, optical flares2) Makarov: optical flareУниверсальный русско-английский словарь > блики оптической системы
-
17 борьба вспыхивает
Mass media: fighting erupts, flares up -
18 борьба разгорается
Mass media: fighting flares up, fighting simmersУниверсальный русско-английский словарь > борьба разгорается
-
19 брюки-клёш
1) General subject: flared trousers2) Colloquial: flares -
20 влияние солнечных вспышек
Makarov: effect of solar flares, solar flare effectУниверсальный русско-английский словарь > влияние солнечных вспышек
См. также в других словарях:
flares — plural noun Trousers that widen (greatly) below the knee, orig popular in the late 1960s and early 1970s • • • Main Entry: ↑flare … Useful english dictionary
Flares (Täuschkörper) — Eine Lockheed MC 130 stößt Flares aus Abschuss von Flares aus einem Hubschrauber Flares (engl., etwa: Stichflammen) sind … Deutsch Wikipedia
Flares — Flare (englisch für Aufflackern oder Lichtschein) bezeichnet Flare (Täuschkörper), ein Ablenksystem gegen Lenkwaffen eine Form der Sonneneruption einen Zustand des Flugzeugs beim Landeanflug, siehe Landung einen Begriff aus dem Turntablism, siehe … Deutsch Wikipedia
flares — ➡ jeans * * * … Universalium
flares — n. bell bottomed pants, pants with legs that widen below the calf (popular during the 1960s and 1970s) fler /fleÉ™ n. wavering flame or light; sudden burst of light; outburst of anger or emotion; bright signal light; outwardly spreading curve v.… … English contemporary dictionary
flares — falser … Anagrams dictionary
flares — trousers of which the legs widen from the knees down. → flare … English new terms dictionary
Étoile à flares — ● Étoile à flares synonyme de étoile à sursauts … Encyclopédie Universelle
feud flares up — hostility between two families intensifies; animosity intensifies, bad blood intensifies … English contemporary dictionary
falser — flares … Anagrams dictionary
Solar flare — A solar flare is a violent explosion in a star s (like the Sun s) atmosphere releasing as much energy as 6 times; 1025 Joules.cite journal last=Kopp first=G. coauthors=Lawrence, G and Rottman, G. year=2005… … Wikipedia