-
1 flamante
flamante adjetivo ( gen delante del n) ( nuevo) brand-new; ( vistoso) smart (colloq)
flamante adjetivo
1 (recién estrenado) brand-new
2 (llamativo, atractivo) splendid, brilliant ' flamante' also found in these entries: English: flamboyant - new -
2 flamante
adj.1 resplendent (vistoso).2 shiny, spick-and-span, flamboyant.* * *► adjetivo1 (vistoso) splendid, brilliant2 (nuevo) brand-new* * *ADJ1) (=nuevo) [automóvil, traje] brand-new; [campeón, director] new2) (=estupendo) brilliant, fabulous; (=lujoso) luxurious, high-class3) (=resplandeciente) brilliant, flaming* * ** * *= brand new, spic(k)-and-span, spanking new.Ex. Information on small, sometimes brand new, companies in the chemical and biotechnology industries is often difficult to find.Ex. ' Spick and Span' is a comedy that examines how individuals cope with death in a society that likes to sweep things under the rug.Ex. She has brought out a spanking new album to please the ears of her fans.* * ** * *= brand new, spic(k)-and-span, spanking new.Ex: Information on small, sometimes brand new, companies in the chemical and biotechnology industries is often difficult to find.
Ex: ' Spick and Span' is a comedy that examines how individuals cope with death in a society that likes to sweep things under the rug.Ex: She has brought out a spanking new album to please the ears of her fans.* * *1 (nuevo) ‹coche/zapatos› brand-new2 ( period); ‹ministro› new3 (vistoso, brillante) bright* * *
flamante adjetivo ( gen delante del n) ( nuevo) brand-new;
( vistoso) smart (colloq)
flamante adjetivo
1 (recién estrenado) brand-new
2 (llamativo, atractivo) splendid, brilliant
' flamante' also found in these entries:
English:
flamboyant
- new
* * *flamante adj1. [vistoso] resplendent;nos enseñó fotos de su flamante yate he showed us photos of his magnificent yacht2. [nuevo] brand-new;el flamante campéon del mundo the new world champion* * *adj ( nuevo) brand-new* * *flamante adj1) : bright, brilliant2) : brand-new* * * -
3 flamante
-
4 flamante
adj1) пламенеющий; полыхающий2) блестящий, сверкающий3) новый; новоиспечённый (шутл., ирон.); новоявленный (ирон. о человеке); недавно выпущенный ( о кинофильме); недавно поставленный ( о спектакле)4) новый, неношеный -
5 flamante
adj1) пламенеющий; полыхающий2) блестящий, сверкающий3) новый; новоиспечённый (шутл., ирон.); новоявленный (ирон. о человеке); недавно выпущенный ( о кинофильме); недавно поставленный ( о спектакле)4) новый, неношеный -
6 flamante
adjпылающий; сверкающий -
7 flamante
прил.1) общ. свежеиспечённый, сверкающий, блестящий, новый2) разг. (недавно появившийся) свежеиспечённый3) шутл. новоиспечённый -
8 flamante
-
9 flamante
• brand-new• flambing• flame• flameproof terminal box• flaming red• shiny• span-new• spick-and-span -
10 flamante
• novopečený• planoucí• zářící* * *• zbrusu nový• úplně nový -
11 flamante
adj 1) блестящ, пламтящ; 2) нов, нов-новеничък, току-що направен или показан. -
12 flamante
flamant -
13 flamante nuevo
• zbrusu nový -
14 novio flamante
• novopečený ženich -
15 flamant
flamante -
16 novopečený
flamante -
17 flamién
flamante -
18 brand-new
adjective (completely new: a brand-new dress.) completamente nuevo, recién compradotr[bræn'njʊː]1 flamantebrand-new ['brænd'nu:, -'nju:] adj: nuevo, flamanteadj.• completamente nuevo adj.• flamante adj.'brænd'nuː, ˌbrænd'njuːadjective <toy/car> nuevo, flamante['brænd'njuː]ADJ [car, motorbike] salido de fábrica, flamante; [house, sofa] completamente nuevo; [boyfriend, TV series] nuevo* * *['brænd'nuː, ˌbrænd'njuː]adjective <toy/car> nuevo, flamante -
19 spanking
tr['spænkɪŋ]1 (lively - gen) vivaz, rápido,-a; (- breeze) fuerte1 muy■ spanking clean limpísimo,-a————————tr['spænkɪŋ]1 zurra, azotaina, palizan.• azotazo s.m.• azote s.m.• manotazo s.m.• tabalada s.f.• zurra s.f.
I 'spæŋkɪŋnoun paliza f, zurra f ( en las nalgas)
II
adverb (dated) (as intensifier)['spæŋkɪŋ]spanking new — flamante, nuevísimo
1.N zurra f2.ADJ [pace] rápido; [breeze] fuerte3.ADV†in his spanking new uniform/car — con su nuevo y flamante uniforme/coche
* * *
I ['spæŋkɪŋ]noun paliza f, zurra f ( en las nalgas)
II
adverb (dated) (as intensifier)spanking new — flamante, nuevísimo
-
20 nagelneu
См. также в других словарях:
flamante — adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que resplandece o destaca por su vistosidad, su juventud o porque se acaba de hacer o estrenar: Su aspecto era flamante. Apareció en la puerta con un flamante coche deportivo. Su moto siempre está … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
flamante — (Del lat. flammans, antis). 1. adj. Lúcido, resplandeciente. 2. Nuevo en una actividad o clase, recién entrado en ella. Novio flamante. 3. Dicho de una cosa: Acabada de hacer o de estrenar. 4. ant. Que arroja llamas. ☛ V. palos flamantes … Diccionario de la lengua española
flamante — adj. 2 g. 1. Que arde em chama ou labareda; chamejante. 2. [Figurado] Resplandecente. 3. Vistoso, garrido … Dicionário da Língua Portuguesa
flamante — (Del ital. fiammante, por alusión al brillo de las cosas nuevas.) ► adjetivo 1 Que tiene aspecto vistoso y lucido: ■ se presentó con un vestido flamante. SINÓNIMO deslumbrante espléndido 2 Que parece nuevo o recién estrenado: ■ se paseaba… … Enciclopedia Universal
flamante — (adj) (Intermedio) que tiene muy buen aspecto o es llamativo y resplandeciente, normalmente porque es nuevo Ejemplos: El concierto tuvo lugar en la sala sinfónica del flamante auditorio. Roque ha aparecido en un coche flamante. Sinónimos: nuevo… … Español Extremo Basic and Intermediate
flamante — {{#}}{{LM F17857}}{{〓}} {{SynF18316}} {{[}}flamante{{]}} ‹fla·man·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Resplandeciente o con muy buen aspecto, especialmente por ser nuevo o recién estrenado: • Salió a dar una vuelta en su flamante coche deportivo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
flamante — adjetivo 1) lúcido, brillante, resplandeciente. Tratándose del aspecto de una persona o de una cosa (vehículo, vestido, etc.). 2) nuevo, reciente, fresco. * * * Sinónimos: ■ nuevo … Diccionario de sinónimos y antónimos
flamante — adj. Nuevo en una línea o clase. Cosa que se acaba de hacer o estrenar. Resplandeciente … Diccionario Castellano
Ángel Cappa — Nacimiento 6 de septiembre de 1946 (65 años) Bahía Blanca, Argentina Nacionalidad … Wikipedia Español
Carreras (Santa Fe) — Saltar a navegación, búsqueda Carreras … Wikipedia Español
Sucre — For other uses, see Sucre (disambiguation). Sucre Charcas La Plata, Chuquisaca Panorama of the Old Town of Sucre … Wikipedia