-
1 flaky
-
2 flaky
-
3 flaky
flaky [ˊfleɪkɪ] a1) похо́жий на хло́пья2) слои́стый, чешу́йчатый3) разг. чудно́й, со стра́нностями -
4 flaky
flaky schuppig, schuppenförmig, plattig, scherbig; schiefrigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flaky
-
5 flaky
-
6 flaky
1 [paint] qui s'écaille ; [skin] qui pèle ; [plaster, rock, statue] qui s'effrite ;2 [snow] floconneux/-euse ; -
7 flaky
adjective desconchadotr['fleɪkɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLflaky pastry hojaldre nombre masculinoadj.• desmenuzable adj.• escamoso, -a adj.flakey 'fleɪki adjective -kier, -kiest < piecrust> hojaldrado; <paint/plaster> que se desconcha or descascara['fleɪkɪ]flaky pastry — masa tipo hojaldre
1. ADJ(compar flakier) (superl flakiest)1) [paintwork] desconchado; [skin] escamoso2) * [idea] descabellado; [person] raro2.CPDflaky pastry N — (Culin) hojaldre m
* * *flakey ['fleɪki] adjective -kier, -kiest < piecrust> hojaldrado; <paint/plaster> que se desconcha or descascaraflaky pastry — masa tipo hojaldre
-
8 flaky
adj AmE sl1)She's too flaky to hold the job — Она слишком безответственный человек, чтобы остаться на этой работе
2)She looks a little flaky — Похоже, что она нанюхалась кокаина
3)4)They used to call me flaky but now that I'm a millionaire they'll be calling me an eccentric — Они обычно называли меня психом, но сейчас, когда я стал миллионером, они станут называть меня эксцентричным молодым человеком
-
9 flaky
adjectivebröcklig [Farbe, Gips, Rost]; blättrig [Kruste]; schuppig [Haut]* * *adjective flockig* * *[ˈfleɪki]2. esp AM ( fam: odd) verdreht fam, merkwürdig; (eccentric) exzentrisch, skurril; (forgetful) zerstreut, vergesslich3. COMPUT unberechenbar, launisch* * *['fleIkɪ]adj (+er)* * *flaky [ˈfleıkı] adj1. a) flockigb) schuppig (Haut)2. blätt(e)rig:3. METALL zund(e)rig, flockenrissig4. US umg spinnig* * *adjectivebröcklig [Farbe, Gips, Rost]; blättrig [Kruste]; schuppig [Haut]flaky pastry — Blätterteig, der
* * *adj.flockig adj. -
10 flaky
-
11 flaky
1. a хлопьевидный2. a слоистый, чешуйчатый3. a амер. сл. чудной, чокнутыйto act flaky — чудить; психовать
Синонимический ряд:easily crumbled (adj.) breakable; brittle; crumbly; easily crumbled; easily pulverized; easily rubbed off; fragile; friable; powdery -
12 flaky
-
13 flaky
I [ʹfleıkı] a1. хлопьевидный2. слоистый, чешуйчатыйII [ʹfleıkı] a амер. сл.чудной, чокнутый; ≅ «с приветом»to act flaky - чудить; психовать
-
14 flaky
[ˈfleɪkɪ]flaky вчт. капризный flaky похожий на хлопья flaky слоистый, чешуйчатый -
15 flaky
-
16 flaky
-
17 flaky
ˈfleɪkɪ прил.
1) похожий на хлопья, хлопьевидный
2) расслоенный, слоистый, чешуйчатый Syn: foliated, lamellar
3) а) замечательный, выдающийся Syn: offbeat б) амер.;
сл. психованный, чудной Syn: wacky, crazy;
outrageous хлопьевидный слоистый, чешуйчатый - * graphite пластинчатый графит - * pastry слоеное пирожное (американизм) (сленг) чудной, чокнутый;
"с приветом" - to act * чудить;
психовать flaky вчт. капризный ~ похожий на хлопья ~ слоистый, чешуйчатый -
18 flaky
['fleɪkɪ]1) Общая лексика: "с приветом", похожий на хлопья, слоистый, хлопьевидный, чешуйчатый2) Компьютерная техника: капризный, часто отказывающий3) Американизм: чокнутый, чудной, unreliable (He is too \<b\>flaky\</b\> to do the work)4) Устаревшее слово: кокаинозависимый5) Сленг: "чокнутый", беспечный, ненадёжный (о человеке), не держащий обещания, необязательный (о человеке), безответственный, непредсказуемый, "чудной", благодушный6) Пищевая промышленность: облупленный7) Бурение: пластинчатый8) Макаров: слоёвое, хлопьевидные, чешуйчатые -
19 flaky
Adj1. परतदारThis cake is very flaky. -
20 flaky
adjective escamoso* * *flak.y[fl'eiki] adj 1 escamoso. 2 facilmente separável em flocos. flaky pastry massa folhada.
См. также в других словарях:
Flaky — Flak y, a. 1. Consisting of flakes or of small, loose masses; lying, or cleaving off, in flakes or layers; flakelike. [1913 Webster] What showers of mortal hail, what flaky fires! Watts. [1913 Webster] A flaky weight of winter s purest snows.… … The Collaborative International Dictionary of English
flaky — (adj.) 1570s, from FLAKE (Cf. flake) + Y (Cf. y) (2). Meaning eccentric, crazy first recorded 1959, said to be American English baseball slang, but probably from earlier druggie slang flake cocaine (1920s). Flake eccentric person is a 1968 back… … Etymology dictionary
flaky — [adj] eccentric birdy*, crazy, goofy*, half cracked, haywire, nutty, odd, peculiar, queer, screwy, unconventional, wacky; concepts 547,564 … New thesaurus
flaky — ► ADJECTIVE (flakier, flakiest) 1) breaking or separating easily into flakes. 2) N. Amer. informal crazy or eccentric. DERIVATIVES flakiness noun … English terms dictionary
flaky — [flāk′ē] adj. flakier, flakiest 1. containing or made up of flakes 2. breaking easily into flakes ☆ 3. Slang very eccentric, erratic, irrational, etc. flakily adv. flakiness n … English World dictionary
flaky — [“fleki] 1. mod. unreliable. □ She’s too flaky to hold the job. □ He’s a flaky dude. □ I’m getting so flaky. Must be old age. 2. mod. habituated to the use of cocaine. (Drugs.) □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
flaky — flak|y [ˈfleıki] adj 1.) tending to break into small thin pieces ▪ flaky pastry ▪ flaky skin 2.) informal especially AmE a flaky person is slightly strange or often forgets things ▪ Carrie s pretty flaky but she s fun to be with. >flakiness n… … Dictionary of contemporary English
flaky — [[t]fle͟ɪki[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is flaky breaks easily into small thin pieces or tends to come off in small thin pieces. ...a small patch of red, flaky skin. 2) ADJ GRADED (disapproval) If you describe an idea, argument, or person… … English dictionary
flaky — UK [ˈfleɪkɪ] / US adjective Word forms flaky : adjective flaky comparative flakier superlative flakiest 1) a) breaking easily into small flat pieces flaky chocolate b) breaking off a surface in small flat pieces flaky paintwork/skin 2) informal… … English dictionary
flaky — I. adjective also flakey (flakier; est) Date: 1580 1. consisting of flakes < flaky snow > 2. tending to flake < a flaky crust > • flakiness noun II … New Collegiate Dictionary
flaky — flak|y [ fleıki ] adjective 1. ) breaking easily into small flat pieces: flaky chocolate a ) breaking off a surface in small flat pieces: flaky paintwork/skin 2. ) INFORMAL crazy … Usage of the words and phrases in modern English