-
21 льдина
flak, isflak, isflake -
22 бац!
• flák!• hrc!• prásk!• bác!• bžuch!• bum! -
23 кусище мяса
• flák masa -
24 мясище
• flák masa -
25 трах!
• flák!• hrk!• hrc!• krach!• třesk!• třísk! -
26 подвергнуться острой критике
1) General subject: take a lot of flak2) Colloquial: take the flak (If you take the flak, you are strongly criticised for something)Универсальный русско-английский словарь > подвергнуться острой критике
-
27 агент по связи с общественностью
Jargon: flak (The flak made an announcement and then disappeared. Агент по связи с общественностью сделал объявление и затем исчез.), flackУниверсальный русско-английский словарь > агент по связи с общественностью
-
28 бронежилет
1) General subject: body armour, bulletproof vest2) Military: armor vest, body armor, body armor vest, flak jacket, flak vest, torso front protective armor, Interceptor Body Armor3) Security: armored jacket, ballistic armor vest, ballistic jacket, bullet-proof jacket, vest, armour vest, ballistic vest -
29 критиковать
1) General subject: animadvert, attack, be censorious of, be censorious upon, be severe upon, blast, carp, criticise, criticize, damn, potshoot, pull apart, sit in judgement, sit in judgment, slag off, sound off, start in, tee off, tilt (в выступлении, в печати и т. п.), to be censorious of, wade, criticize for (кого-л. за что-л.), bash (I don't want to bash the government, they've been pretty good to us.), take a lot of flak for sth. from sb. (страдат. залог: Его сильно критиковали - Mayor Robertson took a lot of flak for that decision from local residents.), take a shot (at), take shots (at), discommend, subject to criticism, critique, oppose, level criticism at, rubbish, hate on smt4) Bookish: ultracrepidate5) Australian slang: kick( smb.'s) butt in (кого-л.), knock, pick holes in, pick on, pick to pieces (особенно по мелочам), put shit on, throw off at7) Jargon: bitch, let ( someone) have it, on (someone's) back, put the whammy on (someone or something), tee up, get down (Do not get down on me. I didn't do it.Не критикуй меня. Я не делал этого.), dish out, give a lot of stick, bad-mouth, boot, down, knock down, poor-mouth, pop off, put (something or someone) down, put the slug on (someone), sconce (кого-либо), take (someone; something) apart8) Business: assault, maintain criticism9) Makarov: pass judgement on (smb.) (особ. свысока; кого-л.), pass judgement upon (smb.) (особ. свысока; кого-л.), pick (at), pick a hole in (smth.), pick holes in (smth.), pick to apart, pick to pieces, riddle10) Taboo: tear somebody's ass (кого-л.) -
30 подавление зенитных средств
Military: flak busting, flak suppressionУниверсальный русско-английский словарь > подавление зенитных средств
-
31 противозенитный манёвр
1) Military: counterfire control maneuver (для противодействия системам управления огнем средств ПВО), counterflak maneuver, counterflak manoeuvre, evasive manoeuvre, flak dodging, flak evasion2) Astronautics: avoiding action, evasive actionУниверсальный русско-английский словарь > противозенитный манёвр
-
32 Kraftwagenfliegerabwehrkanone
artil. K.Flak., K.W.Flak.Универсальный русско-немецкий словарь > Kraftwagenfliegerabwehrkanone
-
33 автоматическая зенитная пушка
adj1) gener. Maschinen-Flak2) Av. Flak-Maschinenkanone3) milit. Fla-Maschinenkanone, Maschinenflak5) nav. Flamaschinenkanone, SchnellfeuerflakУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая зенитная пушка
-
34 зенитная артиллерия
adj1) gener. Flak, Luftabwehrartillerie, Flakartillerie2) Av. Flaktruppen, Flakwaffe3) milit. Flugabwehrartillerie4) artil. Fliegerabwehrartillerie, Flugabwehr-Artillerie5) nav. Flugabwehrwaffe6) shipb. Feuerabwehr-Artillerie, Flak-Artillerie -
35 прибор управления артиллерийским зенитным огнем
n1) gener. Feuerleitgerät2) milit. Flak-Kommandogerät, Flak-Leitanlage, Flakfeuerleitgerät, Flakkommandogerät, Flakschießleitgerät, Flakzielgerät, Kommandoermittlungsgerät, Kommandogerät3) artil. Flakfeuerleitgerät (ПУАЗО), Flakkommandogerät (ПУАЗО), Flakleitanlage (ПУАЗО), Flakschießgerät (ПУАЗО)4) nav. Feuerleitanlage, (радиолокационный) FlakzielgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор управления артиллерийским зенитным огнем
-
36 радиолокатор зенитной артиллерии
Универсальный русско-немецкий словарь > радиолокатор зенитной артиллерии
-
37 бронежилет
-
38 разнос
-
39 Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
Abbreviation: Flak (www. acronymfinder. com for this one))Универсальный русско-английский словарь > Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
-
40 Flugzeugabwehr Kanone
Abbreviation: FLAK (Anti-aircraft gun (Germany))Универсальный русско-английский словарь > Flugzeugabwehr Kanone
См. также в других словарях:
Flak — 38 Flakvierling B 2 … Wikipédia en Français
Flak — (Fliegerabwehrkanonen). Während man vor dem Weltkrieg 1000 m als kriegsmäßige Flughöhe der Flieger ansah und die damaligen Flugzeuge etwa 20 m/Sek. Geschwindigkeit hatten, erreichte gegen den Ausgang des Krieges die mittlere Flughöhe 4000 bis… … Lexikon der gesamten Technik
Flak 30 — Производство Германия Калибр 20 мм (0,78 дюйма) боевая масса 450 кг Длина ствола 2,3 м Угол возвышения от 12° до +90° Угол горизонтального наведения 360° Тип и вес снаряда осколочный; 120 г Начальная скорость снаряда 900 м/с Эффективная дальность … Википедия
FlaK 18 — Saltar a navegación, búsqueda El Flak (Flak, o Fliegerabwehrkanone) 18 38 fue una pieza de artillería alemana del calibre 88. Flak 18 Pieza de Artillería … Wikipedia Español
flak — flak; flak·er; flak·i·ly; flak·i·ness; flak·ey; … English syllables
flak´i|ly — flak|y «FLAY kee», adjective, flak|i|er, flak|i|est. 1. consisting of flakes: »Mica is a flaky substance. 2. easily broken or separated into flakes: »Shale is a flaky rock … Useful english dictionary
flak|y — «FLAY kee», adjective, flak|i|er, flak|i|est. 1. consisting of flakes: »Mica is a flaky substance. 2. easily broken or separated into flakes: »Shale is a flaky rock … Useful english dictionary
flak — UK US /flæk/ noun ► (also flack) [U] strong criticism or opposition: catch/draw/get flak »The company has been catching flak lately for its lack of customer service. »Another provision that has drawn flak would prohibit lobbyists from serving on… … Financial and business terms
flak — flak, flack noun (U) 1 informal strong criticism : get/take flak: The administration has taken a lot of flak over its decision to pull troops out of Somalia. 2 bullets or shells (shell1 (3)) that are shot from guns on the ground at enemy aircraft … Longman dictionary of contemporary English
Flak 38 — FlaK 38: 10,5 см FlaK 38/39 немецкая 105 мм зенитная пушка времён Второй мировой войны; 2 см FlaK 38 немецкая 20 мм зенитная пушка времён Второй мировой войны. Список … Википедия
flak — flack [flæk] n [U] [Date: 1900 2000; : German; Origin: FLiegerAbwehrKanone flyer defence guns ] 1.) informal strong criticism ▪ Lilley has taken a lot of flak for his views on drugs. 2.) bullets or ↑shells that are shot from the ground at enemy… … Dictionary of contemporary English