-
1 flânerie
-
2 flânerie
flânerieflânerie [flαnʀi] -
3 flânerie
-
4 flânerie
-
5 flânerie
flânerie [flaanrie]〈v.〉2 (het) lanterfanten ⇒ (het) luieren, (het) nietsdoenf2) (het) lanterfanten, luieren -
6 flânerie
-
7 flânerie
nf., badauderie, vadrouille ; vagabondage par monts et par vaux, action de vagabonder, de courir les rues, divagation: barôda, grôla, marôda, varôda, tréna (Albanais.001) ; korata (001, Annecy.003 ; dan-na (Saxel.002) ; blôda, blyôssa (Thônes.004) ; koratri (001), koratèri (004). - E.: Flâner.A1) ladv., en train de flânerie vadrouiller // vagabonder // courir sans but d'un côté de l'autre, en // à la flânerie vadrouille, en flânerie course // voyage // promenade // campagne, ailleurs qu'à son travail, (péj.): à la flânerie rôda // korata // grôla // barôda // varôda // marôda // tréna (001) ; an / in flânerie kanpa (002 / 003,004, Leschaux) ; à la flânerie blôda // blyôssa (004).A2) en train de traînasser, à la traîne, à l'arrière du groupe: à la tréna ladv. (001). - E.: Éparpillé.A3) en train de vadrouiller (commettant de petit larcin): à la marôda (001). -
8 flanerie
(французское) фланирование, фланерствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flanerie
-
9 flanerie
[͵flɑ:nəʹri:] n фр.фланирование, фланёрство -
10 flânerie
-
11 flanerie
[ˌflɑːnə'riː]Французский язык: фланёрство, фланирование -
12 flanerie
nфланірування, фланерство, гультяйство -
13 flanerie
nфланірування, фланерство, гультяйство -
14 flanerie
n. 게으름뱅이, 빈둥거리는 사람 -
15 flânerie
сущ.общ. фланирование, шатание, безделье -
16 flanerie
ولگردي ، بي هدفي -
17 flânerie
تبطلتسكعتكاسلتلكو -
18 flanerie
(n) фланерство; фланирование -
19 flânerie
wałęsanie -
20 flânerie
f. (de flâner) безцелно скитане, безделничене, шляене.
См. также в других словарях:
flânerie — [ flanri ] n. f. • 1826; dial.XVIe; de flâner ♦ Action ou habitude de flâner; promenade faite en flânant. ⇒ baguenaude, balade. Interminables flâneries. « L ombre tiède du parc invitait à la flânerie » (Martin du Gard). ● flânerie nom féminin… … Encyclopédie Universelle
Flanerie — Fl[^a] ne*rie , n. [F. fl[^a]nerie. See {Flaneur}.] Lit., strolling; sauntering; hence, aimlessness; idleness; as, intellectual fl[^a]nerie. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
flânerie — [flän rē′, flä nərē′] n. [Fr: see FLÂNEUR] idle strolling … English World dictionary
flânerie — nf., badauderie, vadrouille ; vagabondage par monts et par vaux, action de vagabonder, de courir les rues, divagation : barôda, grôla, marôda, varôda, tréna (Albanais.001) ; korata (001, Annecy.003 ; dan na (Saxel.002) ; blôda, blyôssa… … Dictionnaire Français-Savoyard
flânerie — (ˈ)flän|rē noun ( s) Etymology: French, from Middle French flanerie, from (assumed) Middle French dialect (Normandy) flaner to saunter aimlessly (whence French flâner) + Middle French erie ery : aimless or idle quality or state … Useful english dictionary
FLÂNERIE — n. f. Action de flâner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
flânerie — /flahneu rddee /, n. French. idleness; dawdling. * * * … Universalium
flânerie — (flâ ne rie) s. f. Action de flâner promenade sans but, au hasard, à l aventure. ÉTYMOLOGIE Flâner … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
flânerie — (flah neh REE) [French] Leisurely strolling without a fixed destination, stopping now and then to enjoy the sights. Also, dawdling; idleness … Dictionary of foreign words and phrases
flânerie — flâ·ne·rie … English syllables
Hotel la Flanerie — (Вьей Тулуза,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chemin des Etroits, 31320 В … Каталог отелей