-
1 фитотерапия
ж -
2 фитотерапия
ngener. fitoterapia -
3 трава
erba ж.* * *ж.erba fкормовые травы — erba da foraggio, erbe foraggere
лекарственные травы — erbe medicinali / officinali
сорная трава́ — erbaccia, malerba f
••как трава́, трава́ травой — insipido, scipito; (che) non sa di niente
травой поросло — morto e sepolto; non se ne parla più; acqua passata
тише воды, ниже травы — cheto come l'olio
ему хоть трава́ не расти — se ne frega altamente
расти как сорная трава́ — crescere come la malerba
* * *ngener. erba, pascolo -
4 фитотерапия
(лечение, основанное на применении лекарственных растений) fitoterapiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > фитотерапия
См. также в других словарях:
fitoterapia — f. med. Medicina tradicional que utiliza las plantas para prevenir y tratar las enfermedades. Es muy empleado para curar o prevenir enfermedades como reumatismos, trastornos circulatorios o del sueño, para controlar el nerviosismo, etc. Los… … Diccionario médico
fitoterapia — fitoterapia. (De fito y terapia). f. Med. Tratamiento de las enfermedades mediante plantas o sustancias vegetales … Enciclopedia Universal
fitoterapia — s. f. Terapêutica baseada no uso medicinal de plantas. ‣ Etimologia: fito + terapia … Dicionário da Língua Portuguesa
fitoterapia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} leczenie chorób za pomocą świeżych lub suszonych ziół, także wyciągów ziołowych; ziołolecznictwo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fitoterapia — (De fito y terapia). f. Med. Tratamiento de las enfermedades mediante plantas o sustancias vegetales … Diccionario de la lengua española
Fitoterapia — La fitoterapia (del griego fyton, planta , vegetal y therapeia, terapia ), conocida también como herbolaria (del latín herba, hierba ) es la ciencia del uso extractivo de plantas medicinales o sus derivados con fines terapéuticos, para prevención … Wikipedia Español
fitoterapia — {{#}}{{LM F17843}}{{〓}} {{SynF18302}} {{[}}fitoterapia{{]}} ‹fi·to·te·ra·pia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tratamiento de las enfermedades mediante el empleo de plantas o de sustancias vegetales: • La fitoterapia es un método curativo que se conoce desde… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Fitoterapia china — Nidos de golondrinas en venta en lonja de productos para medicina tradicional china. La fitoterapia China (中药) es una de las modalidades de tratamiento adoptadas por la medicina tradicional china. A pesar de que el término chino será entendido en … Wikipedia Español
fitoterapia — fi·to·te·ra·pì·a s.f. 1. TS med. metodo di cura delle malattie basato sull impiego delle piante medicinali 2. TS bot. non com. → patologia vegetale {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: comp. di fito e terapia … Dizionario italiano
fitoterapia — {{hw}}{{fitoterapia}}{{/hw}}s. f. 1 Cura delle malattie con rimedi vegetali. 2 (agric.) Ramo della patologia vegetale che studia i rimedi per le malattie delle piante … Enciclopedia di italiano
fitoterapia — pl.f. fitoterapie … Dizionario dei sinonimi e contrari