-
61 готовность ликвидировать пожары и последствия взрывов
Универсальный русско-английский словарь > готовность ликвидировать пожары и последствия взрывов
-
62 графическая (плановая) таблица огня
Arms production: graphical assignment of prearranged firesУниверсальный русско-английский словарь > графическая (плановая) таблица огня
-
63 группа одновременных сосредоточений огня
Military: concurrent group of firesУниверсальный русско-английский словарь > группа одновременных сосредоточений огня
-
64 группа последовательных сосредоточений огня
Military: consecutive group of firesУниверсальный русско-английский словарь > группа последовательных сосредоточений огня
-
65 группа сосредоточении огня
Military: group of firesУниверсальный русско-английский словарь > группа сосредоточении огня
-
66 группа сосредоточений огня
Military: group of firesУниверсальный русско-английский словарь > группа сосредоточений огня
-
67 деятельность по тушению пожаров
General subject: activities involving the extinction of firesУниверсальный русско-английский словарь > деятельность по тушению пожаров
-
68 жертвенный огонь
1) General subject: altar fire, altar-fire2) Religion: fires of sacrifice3) Makarov: fire of sacrifice, the fire of sacrifice -
69 заградительный огонь ядерной артиллерии
Military: atomic defensive firesУниверсальный русско-английский словарь > заградительный огонь ядерной артиллерии
-
70 загрести жар
Naval: bank fires -
71 закрывать сектор обстрела
Military: mask firesУниверсальный русско-английский словарь > закрывать сектор обстрела
-
72 зона интенсивного огня
Military: area of intensified fires, intensified fire areaУниверсальный русско-английский словарь > зона интенсивного огня
-
73 зона максимального сосредоточения огня поддерживающих средств
Military: maximum supporting fires areaУниверсальный русско-английский словарь > зона максимального сосредоточения огня поддерживающих средств
-
74 использование результатов ЯУ
Military: nuclear fires exploitationУниверсальный русско-английский словарь > использование результатов ЯУ
-
75 использовать результаты огневого воздействия
Military: exploit firesУниверсальный русско-английский словарь > использовать результаты огневого воздействия
-
76 лесные пожары
Makarov: forest fires -
77 ликвидация пожаров на судах
General subject: extinction of fires on vesselsУниверсальный русско-английский словарь > ликвидация пожаров на судах
-
78 малая искра великий пламень родит
Set phrase: little chips light great fires (дословно: От маленьких щепок большие пожары бывают)Универсальный русско-английский словарь > малая искра великий пламень родит
-
79 меж двух огней
1) General subject: between Scylla and Charybdis2) Literal: between two fires4) Set phrase: between a rock and a hard place (напр, they often find themselves caught between a rock and a hard place)5) American English: Catch-22, Hobson's choice, between the hammer and the anvil, cornered, in a dilemma, in a pickle, in a predicament, in the middle, no choice, sitting on a powder keg6) Current usage: between the devil and the deep blue sea -
80 многоярусный огонь
Military: vertically distributed fires (и горах)Универсальный русско-английский словарь > многоярусный огонь
См. также в других словарях:
Fires — Studioalbum von Nerina Pallot Veröffentlichung 2005 / 2006 Label Idaho Records / 14th Floor Records … Deutsch Wikipedia
fireş — FÍREŞ adj. v. firesc, natural, normal, obişnuit. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Fires at Midnight — Студийный альбом Blackmore s Night Дата выпуска 2001 Жанр … Википедия
Fires at Midnight — Saltar a navegación, búsqueda Fires at Midnight Álbum de Blackmore s Night Publicación 2001 Género(s) Rock, folk, medieval … Wikipedia Español
Fires at Midnight — Studio album by Blackmore s Night Released July 10, 2001 … Wikipedia
Fires of Fate (1923 film) — Fires of Fate is a 1923 British American silent adventure film directed by Tom Terriss and starring Wanda Hawley, Nigel Barrie and Pedro de Cordoba.[1] It was adapted from the play Fires of Fate by Arthur Conan Doyle which was in turn based on… … Wikipedia
Fires of Eden (novel) — Fires of Eden , a book by Dan Simmons, centres on the history and mythology of Hawaii, the moral and ethical issues of the United States occupation of Hawaii, and various other issues. Fires Of Eden takes place around the adventures of two… … Wikipedia
Fires in the Mirror — is a play by Anna Deavere Smith. Smith interviewed and played various individuals connected to the 1991 Crown Heights Riot between African Americans and Lubavitch Jews. In an interwoven series of brief monologues, Smith presents 29 characters… … Wikipedia
Fires on the Plain — (Japanese: 野火 Nobi ) is a Yomiuri Prize winning novel by Ooka Shohei, published in 1951. It describes the experiences of a soldier in the routed Imperial Japanese Army on the Philippines in the final days of World War II.Plot introductionThe… … Wikipedia
Fires on the Plain (film) — Infobox Film name = Fires on the Plain image size = caption = director = Kon Ichikawa producer = Masaichi Nagata writer = Natto Wada Shohei Ooka (novel) narrator = Eiji Funakoshi starring = Eiji Funakoshi Osamu Takizawa Mickey Curtis music =… … Wikipedia
Fires (Re-Issue) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Bedeutung und Stil fehlen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia