Перевод: со всех языков на все языки

finsterlings

1 finsterlings

finsterlings adv в темноте́, в потё́мках

Allgemeines Lexikon > finsterlings
2 finsterlings

adv

в темноте, в потёмках

БНРС > finsterlings
3 finsterlings

сущ.
общ. в потёмках, в темноте

Универсальный немецко-русский словарь > finsterlings
4 в потёмках

prepos.
gener. finsterlings

Универсальный русско-немецкий словарь > в потёмках
5 в темноте

prepos.
gener. im Dunkel, im Dunkeln, in der Dunkelheit, in der Finsternis, finsterlings, im Finstern

Универсальный русско-немецкий словарь > в темноте

Finsterlings — * Finsterlings, adverb. welches nur in den niedrigen Mundarten, besonders Oberdeutschlandes, üblich ist, im Finstern. Finsterlings sitzen, im Finstern. Finsterlings sehen, wie die Katzen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart