-
21 fink
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > fink
-
22 Fink truss
- Fink truss
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
23 fink out
[ʹfıŋkʹaʋt] phr v сл.1) стать предателем, ренегатом [см. тж. fink II 2]2) провалиться, осрамиться3) нарушить обещание, обязательство и т. п. -
24 Fink, Mike
(1770?-1823) Финк, МайкРазведчик периода освоения Запада [ Frontier], меткий стрелок, лодочник на килевых лодках [ keelboat] на р. Миссисипи [ Mississippi River]. Миссисипские лодочники славились как крикуны, драчуны и хвастуны, и Финк был среди них "королем лодочников". Известность приобрел хвастливыми охотничьими рассказами [ tall tales]. С приходом на Миссисипи колесных пароходов [ stern-wheeler] с кормовым колесом стал охотником в Скалистых горах [ Rocky Mountains], где и погиб, по-видимому, в драке. После смерти его реальные и вымышленные "подвиги" начали обрастать легендами. Он превратился чуть ли не в народного героя, и слава его росла вплоть до начала Гражданской войны [ Civil War]. -
25 fink out on
phrvi AmE slCome on, don't fink out on us now — Что же ты нас именно сейчас подводишь?!
-
26 Fink truss
треугольная ферма со шпренгелями в верхнем поясеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Fink truss
-
27 fink out
(сленг) стать предателем, ренегатом (сленг) провалиться, осрамиться( сленг) нарушить обещание, обязательство и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > fink out
-
28 Fink truss
-
29 Fink truss
1) Техника: треугольная ферма со шпренгелями в верхнем поясе2) Строительство: ферма Финка (треугольная стальная стропильная ферма), ферма системы Полонсо (разновидность шпренгельной фермы), ферма системы Финка (разновидность шпренгельной фермы) -
30 fink out
['fɪŋk'aʊt]1) Общая лексика: нарушить обещание, обязательство, стать предателем, ренегатом2) Сленг: лишить поддержки, нарушить обязательство, решить отказаться от чего-либо (Bob finked out on the plan. Боб решил отказаться от плана.), решить не связываться с кем-либо3) Макаров: нарушить обещание, нарушить обязательство (и т. п.), осрамиться, провалиться, стать предателем, стать ренегатом -
31 fink out of
Макаров: дезертировать (откуда-л.), стать ренегатом (какой-л. организации) -
32 fink out
отказаться от участия; выйти из игры, отколоться; нарушить прежнее обязательство и т. п., стать предателемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fink out
-
33 Fink, Albert
(1827-1897) Финк, АлбертИнженер, строитель железнодорожных мостов. С 1857 по 1875 занимал ряд постов в администрации железной дороги Луисвилл-Нашвилл [Louisville - Nashville Railroad]. Построил крупнейший чугунный мост через р. Грин [ Green River] и самый длинный (1 миля) в мире мост со сквозными фермами [truss bridge] через р. Огайо [ Ohio River] в г. Луисвилле, шт. Кентукки. Автор ряда работ по экономике железных дорогEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fink, Albert
-
34 fink on somebody
Am sl стучать, донести (сообщить)How did the police know? Someone must have finked on him.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fink on somebody
-
35 Fink truss
ферма системы Финка (треугольная стальная стропильная ферма, разновидность шпренгельной фермы)* * * -
36 fink out
1. phr v сл. стать предателем, ренегатом2. phr v сл. провалиться, осрамиться -
37 rat fink
n AmE sl -
38 Mike Fink
Фольклорный герой американского Фронтира [ Frontier], "полуконь, полукрокодил", меткий стрелок, драчун и легендарный король гребцов, водивший баржи вверх и вниз по Миссисипи. Борец с индейцами и пиратами и принципиальный противник пароходов. Состязался в искусстве стрельбы с самим Дэви Крокеттом [ Davy (David) Crockett] и победил его. Имел реального прототипа [ Fink, Mike] (1770?-1823) -
39 a rat fink
Am inf стукачIf I find the rat fink who informed on me, he won't live long enough to do it again.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a rat fink
-
40 common Fink truss
Строительство: обыкновенная ферма системы Финка
См. также в других словарях:
Fink — Saltar a navegación, búsqueda Fink Fink ejecutándose en una terminal. Desarrollador Equipo … Wikipedia Español
Fink — bezeichnet: eine Vogelgattung, siehe Finken einen Familiennamen, siehe Fink (Familienname) einen englischen Sänger, DJ und Musikproduzenten aus Brighton, siehe Fink (Musiker) verschiedene Bands, siehe Fink (Band) einen Spielfilm aus dem Jahre… … Deutsch Wikipedia
fink — [fINk] 1. n. an informer; a stool (pigeon). (From Pinkerton. See also rat fink.) □ Tracy has turned into a fink. □ Mr. Big doesn’t think much of finks. 2. Go to fink (on someone). 3. n. any strange or undesirable person … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Fink — Скриншот Финк в терминале Тип Редактор пакетов Написана на … Википедия
Fink — Sm std. (8. Jh.), mhd. vinke, ahd. finko, finc Stammwort. Aus wg. * finkōn (oder * fenkōn) m. Fink , auch in ae. finc; vielleicht entspricht diesem mit s mobile nnorw. (dial.) spikke kleiner Vogel . Außergermanisch vergleicht sich kymr. pinc Fink … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fink — Fink: Der westgerm. Vogelname mhd. vinke, ahd. finc‹h›o, niederl. vink, engl. finch ist elementarverwandt mit der nord. Sippe von schwed. spink »Sperling« und außergerm. z. B. mit griech. spíggos »Fink«, it. pincione »Fink« und frz. pinson »Fink« … Das Herkunftswörterbuch
Fink — [fɪŋk], der; en, en: kleiner Singvogel mit buntem Gefieder und kegelförmigem Schnabel: im Garten haben sich Finken ein Nest gebaut. Zus.: Bergfink, Buchfink, Distelfink, Schneefink. * * * Fịnk 〈m. 16; Zool.〉 Angehöriger einer Unterfamilie der… … Universal-Lexikon
fink|y — «FIHNG kee», adjective, fink|i|er, fink|i|est. Slang. unpleasant; obnoxious; undesirable: »a finky character. Students…are tired of all these finky rules (Maclean s) … Useful english dictionary
fink on — [phrasal verb] fink on (someone) US, informal : to tell someone about the bad behavior or criminal activity of (another person) The other gang members will kill him if they find out that he finked on them (to the police). • • • Main Entry: ↑fink … Useful english dictionary
Fink [1] — Fink, 1) (Fringilla), Gattung der sperlingsartigen Vögel, mit mehr od. weniger kegelförmigem Schnabel, der kürzer als der Kopf, selten vorn zusammengedrückt, nie abgestumpft, stets hart, dicht u. mit schneidenden, gewöhnlich etwas eingebogenen… … Pierer's Universal-Lexikon
fink — 1902, of uncertain origin, possibly from Ger. Fink a frivolous or dissolute person, originally finch; the German word also had a sense of informer (Cf. stool pigeon). The other theory traces it to Pinks, short for Pinkerton agents, the private… … Etymology dictionary