-
1 бутафорский
прлde acessórios, de teatro; прн falso, fingido, simulado -
2 двоедушный
прл устfingido, hipócrita -
3 двойственный
прл( двойной) duplo, dúbio, dúplice; doble; ( притворный) fingido; ( лицемерный) hipócrita -
4 двуличный
прлde duas caras, doble, bifronte; fingido, ( лицемерный) hipócrita -
5 деланный
afe(c)tado; ( принужденный) forçado; ( притворный) fingido, dissimulado -
6 искусственный
прлartificial; ( синтетический) sintético; ( притворный) artificial, dissimulado, fingido- искусственный бриллиант
- искусственный смех
- искусственное дыхание -
7 лицемерный
прлhipócrita; ( притворный) fingido -
8 неискренний
прлinsincero; ( притворный) dissimulado, fingido; ( лицемерный) hipócrita, falso -
9 притворный
прлfingido, simulado; ( показной) afe(c)tado; ( лицемерный) hipócrita -
10 притворщик
мfingido m, simulador m -
11 фальшивый
прлfalso; ( фальсифицированный) falsificado, ( подложный) forjado; adulterado, ( поддельный) contrafeito; ( искусственный) postiço; ( лицемерный) hipócrita; fingido, ( притворный) simulado; муз falso, desafinado; ( диссонирующий) dissonante -
12 ханжеский
прлsantarrão, de santarrão; de santão; de carola bras; hipócrita; ( притворный) fingido, falso
См. также в других словарях:
fingido — fingido, da (Del part. de fingir). 1. adj. Simulado, insincero o falso. Alegría, cojera fingida. 2. Dicho de una persona: Que finge o engaña. No te fíes de ese, que es muy fingido. U. t. c. s.) ☛ V. agnación fingido, bóveda fingido, mayorazgo de… … Diccionario de la lengua española
fingido — fingido, da adjetivo fingidor, ficticio, disimulado*, apócrifo*, falaz* (formal), falso, inventado, fraudulento, postizo. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
fingido — adj. 1. Falso, fementido. 2. Hipócrita. 3. Aparente. 4. Simulado. 5. Enganoso. 6. Imitativo. • s. m. 7. Imitação … Dicionário da Língua Portuguesa
fingido — fingido, da adjetivo 1. Que finge que es real, pero no lo es. Locuciones 1. bóveda* encamonada o bóveda fingida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fingido — ► adjetivo Que es falso: ■ se nota que su alegría por verte es fingida. SINÓNIMO [simulado] * * * fingido, a 1 Participio adjetivo de «fingir»: artificial, ficticio, falso, irreal o simulado. 2 Hipócrita. * * * fingido … Enciclopedia Universal
fingido — I. pp de fingir II. adj Que se presenta como real, que es simulado: llanto fingido, un fingido asombro, una sonrisa fingida … Español en México
fingido — {{#}}{{LM F43986}}{{〓}} {{SynF18240}} {{[}}fingido{{]}}, {{[}}fingida{{]}} ‹fin·gi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Aparente, simulado o falso: • una alegría fingida.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fingido — Derecho. Ver: agnación fingida … Diccionario de Economía Alkona
fingido — Derecho. Ver: agnación fingida … Diccionario de Economía
Juan Sánchez Cotán — Bodegón de caza, hortalizas y frutas, firmado «Ju. Sanchez cotan f./1602», Museo del Prado, Madrid, óleo sobre lienzo (69 x 89 cm). Juan Sánchez Cotán (Orgaz, Toledo … Wikipedia Español
Sebastián Vázquez — Sebastián Vázquez, dramaturgo español del siglo XVIII. Contenido 1 Vida y obra 2 Lista de los sainetes que se le atribuyen hasta ahora 3 Fuentes 4 Enlaces externos … Wikipedia Español