-
1 film-maker
-
2 film maker
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > film maker
-
3 film maker
[Cin] [ma] réalisateur; cinéaste; metteur en scène [de cinéma]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > film maker
-
4 film-maker
noun cinéaste m -
5 film
film [fɪlm]1 noun∎ the film of the book le film tiré du livre;∎ full-length/short-length film (film m) long/court métrage m;∎ to shoot or to make a film (about sth) tourner ou faire un film (sur qch);∎ the film's on at the local cinema le film passe au cinéma du coin;∎ to be in films faire du cinéma(b) Photography pellicule f;∎ I left a film to be developed j'ai laissé une pellicule à développer;∎ a roll of film une pellicule∎ plastic film film m plastique(e) (UNCOUNT) Typography films mpl;∎ a piece of film un filmCinema (critic, star, producer) de cinéma; (clip) d'un film; (sequence) de film; (archives, award, rights) cinématographique∎ we start filming next week on commence à tourner la semaine prochaine;∎ to film well (be photogenic) bien passer à l'écran;∎ her novels don't film well ses romans ne se prêtent pas à l'adaptation cinématographique►► film actor acteur m de cinéma;film actress actrice f de cinéma;film buff cinéphile mf;film camera caméra f;film club ciné-club m;film crew équipe f de tournage;film editor monteur(euse) m,f;film festival festival m cinématographique ou du cinéma;the film industry l'industrie f cinématographique ou du cinéma;film laboratory laboratoire m de film, labo m;film library cinémathèque f;film maker cinéaste mf;film premiere première f;film producer producteur(trice) m,f de cinéma;film script scénario m;film set plateau m de tournage;Photography film speed sensibilité f d'une pellicule;film stock film m vierge;film strip bande f (de film) fixe;film studio studio m (de cinéma);film test bout m d'essais'embuer, se voiler;∎ to film over with tears s'embuer de larmes -
6 film
film [fɪlm]1. nounb. (for camera) pellicule fd. [of dust, mud] pellicule f4. compounds* * *[fɪlm] 1.to be ou work in films — travailler dans le cinéma
3) ( layer) pellicule f4) Culinary scellofrais® m2.transitive verb [person] filmer [event, programme]; enregistrer [action, scene]3.intransitive verb [camera man, crew] tourner -
7 cartoonist
cartoonist [‚kα:ˈtu:nɪst](in newspaper) dessinateur m, - trice f humoristique ; ( = film-maker) dessinateur m, - trice f de dessins animés* * *[kɑː'tuːnɪst]noun ( in newspaper) dessinateur/-trice m/f humoristique; ( of strip cartoons) dessinateur/-trice m/f de bandes dessinées -
8 going
A n2 ( progress) that's not bad going!, that's good going! c'est rapide! ; it was slow going, the going was slow ( on journey) ça a été long ; ( at work) ça n'avançait pas vite ; the conversation was heavy going la conversation était laborieuse ; this book is heavy going ce livre est difficile à lire or est d'une lecture laborieuse ;3 ( condition of ground) (for riding, walking) état m du sol ; the going was hard ou rough, it was hard ou rough going Turf le terrain était lourd ;4 fig (conditions, circumstances) when the going gets tough quand les choses vont mal ; she finds her new job hard going elle trouve que son nouveau travail est difficile ; they got out while the going was good ils s'en sont tirés avant qu'il ne soit trop tard or pendant que les circonstances le permettaient.B adj1 ( current) [price] actuel, en cours ; the going rate for babysitters/freelancers le tarif en vigueur pour les babysitters/les travailleurs indépendants ; they pay me twice the going rate ils me paient deux fois plus que le tarif en vigueur ; the going rate of interest le taux d'intérêt actuel ;2 ( operating) going concern Comm affaire f qui marche, affaire saine ; they bought the business as a going concern quand ils ont acheté l'entreprise elle était déjà montée ;3 ( existing) it's the best model going c'est le meilleur modèle sur le marché ; he's the best film-maker going c'est le meilleur cinéaste en vie.C - going (dans composés) theatre-/cinema-going la fréquentation des theâtres/des salles de cinéma ; the theatre-going public les amateurs mpl de théâtre. -
9 pioneer
B modif [research, work] novateur/-trice ; [life] de pionnier ; [farm, wagon] de pionniers ; the pioneer spirit la mentalité de pionnier ; a pioneer socialist/immunologist un pionnier du socialisme/de l'immunologie ; a pioneer astronaut un des premiers astronautes.C vtr mettre [qch] au point [invention, technique] ; to pioneer the use/study of être le premier à utiliser/étudier.D pioneering pres p adj [scientist, socialist, film-maker, scheme, study] innovateur/-trice ; [surgery] d'avant garde ; he did pioneering work in physics il a fait des recherches jamais entreprises auparavant en physique. -
10 movie
movie ['mu:vɪ]1 nounfilm m;∎ the movie of the book le film tiré du livre;∎ full-length/short-length movie (film m) long/court métrage m;∎ to shoot or to make a movie (about sth) tourner ou faire un film (sur qch)∎ to go to the movies aller au cinéma;∎ she's in the movies elle travaille dans le cinéma►► movie actor acteur m de cinéma;movie actress actrice f de cinéma;movie camera caméra f;movie channel chaîne f de cinéma;movie critic critique mf de cinéma;movie director metteur m en scène;American movie house (salle f de) cinéma m;the movie industry l'industrie f cinématographique ou du cinéma;movie maker cinéaste mf;movie premiere première f;movie producer producteur(trice) m,f de cinéma;movie reviewer critique mf de cinéma;movie script scénario m;movie star vedette f de cinéma;American movie theater cinéma m
См. также в других словарях:
film-maker — filmˈ maker noun A producer or director of cinema films • • • Main Entry: ↑film * * * film maker UK US noun [countable] [singular film maker plural film makers … Useful english dictionary
film-maker — / filmeikə/, it. /film mɛker/ locuz. ingl. [comp. di film film e maker che fa ], usata in ital. come s.m. e f., non com. (cinem.) [autore o autrice di film] ▶◀ cineasta, regista … Enciclopedia Italiana
film-maker — /filmˈmeker, ingl. ˈfɪlmˌmeɪkə(r)/ [vc. ingl., comp. di film e maker «facitore, creatore»] s. m. e f. inv. cineasta, autore, regista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
film-maker — film .maker film|mak|er [ˈfılmˌmeıkə US ər] n someone who makes films, especially a ↑director or ↑producer >film making n [U] … Dictionary of contemporary English
film-maker — film makers also filmmaker N COUNT A film maker is someone involved in making films, in particular a director or producer. [mainly BRIT] ...Italian film makers like Sergio Leone … English dictionary
film-maker — UK / US noun [countable] Word forms film maker : singular film maker plural film makers cinema a film director, especially an independent director who has full control over the films he or she makes … English dictionary
film-maker — noun Film maker is used after these nouns: ↑wildlife … Collocations dictionary
film-maker — film ma·ker s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} regista cinematografico {{line}} {{/line}} DATA: 1980. ETIMO: comp. di film film e maker chi fa … Dizionario italiano
Film-Maker // Been Training Dogs — Infobox Single Name = Film Maker // Been Training Dogs Caption = Artist = The Cooper Temple Clause from Album = See This Through And Leave A side = B side = Released = 28 January 2002 Format = 1 7 , 2 CDs Recorded = 2001 Genre = Alternative… … Wikipedia
film maker — noun a producer of motion pictures (Freq. 1) • Syn: ↑filmmaker, ↑film producer, ↑movie maker • Hypernyms: ↑producer • Hyponyms: ↑auteur, ↑ … Useful english dictionary
film maker — movie maker, movie director, one who creates films … English contemporary dictionary