-
21 скважность
-
22 коэффициент заполнения диэлектриком
Русско-английский словарь по электронике > коэффициент заполнения диэлектриком
-
23 коэффициент заполнения ферритом
Русско-английский словарь по электронике > коэффициент заполнения ферритом
-
24 коэффициент заполнения диэлектриком
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > коэффициент заполнения диэлектриком
-
25 коэффициент заполнения ферритом
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > коэффициент заполнения ферритом
-
26 коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
Коэффициент, определяющий эффективность взаимодействия электромагнитного поля с парамагнитным кристаллом; этот коэффициент равен произведению коэффициента использования парамагнетика на коэффициент, определяющий долю магнитной энергии, заключенной в кристалле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
-
27 коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
Коэффициент, определяющий эффективность взаимодействия электромагнитного поля с парамагнитным кристаллом; этот коэффициент равен произведению коэффициента использования парамагнетика на коэффициент, определяющий долю магнитной энергии, заключенной в кристалле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент заполнения парамагнитного квантового усилителя
-
28 коэффициент формы
1. form factor[lang name="Russian"]формореал, реал для форм — forme rack
2. crest factor[lang name="Russian"]коэффициент формы; форм-фактор — form factor
-
29 плотность упаковки
1) Computers: racking factor2) Engineering: component density, density packaging, packaging density (интегральной схемы), packing density (интегральной схемы), packing factor (напр. информации), space filling3) Metallurgy: closeness of packing (шихтовых материалов), packing density (шихты)4) Electronics: integrated-circuit density, packaging concentration5) Information technology: density, packaging density, packing density6) Oil: packing density (частиц породы)7) Coolers: packing density (напр. грузов в холодильной камере)8) Household appliances: density of packaging10) Makarov: packing, packing factor (информации)11) Electrical engineering: packaging density (ИС), packing density (ИС)Универсальный русско-английский словарь > плотность упаковки
-
30 загрузка
1) General subject: Loading (В коммуникационной сфере-добавление индуктивности к линии для минимизации амплитудных искажений. Применяется на телефонных линиях общего пользования для повышения качества голосовой связи. Однако при передаче данных, загрузка линии), charge, download, hand feed, hand feeding, load3) Geology: decking4) Aviation: uplift5) Military: loading packet (ЛА), stowage6) Engineering: batch loading, batch size, bed (фильтра), charging, feed, feeding, filling-in, furnish (ролла), furnishing (ролла), hand-feed, input, ladling, load ratio (оборудования)7) Chemistry: batching up, scale (вещества в реакцию, напр.)8) Mathematics: ( heavy) traffic, coefficient, demand, roll-in (оперативной памяти)9) Railway term: density of load, stoking (топлива)10) Economy: clearing ratio, production to... per cent of capacity (на столько-то %), traffic intensity (системы массового обслуживания), utilization ratio11) Accounting: fill, load (напр. транспортная), loading (напр. транспортная), utilisation parameter, utilisation ratio14) Metallurgy: batch15) Polygraphy: down-loading, loading (магазина самонаклада)16) Information technology: boot up, extract, transfer, load (данных), load (памяти или в память), loading (памяти или в память), roll-in, roll-in (в оперативную память), rollin (в оперативную память), swap-in, swapping in, upload17) Oil: batching, load action, stock, stowing, uploading, utilization, loading18) Astronautics: booting, setting19) Theory of mass service: utilization parameter21) Travel: occupancy22) SAP. upload report, upload request23) Sakhalin energy glossary: front-end loading24) Network technologies: downloading, startup, swap in, sideload25) Polymers: filling26) Programming: employment27) Automation: feeding (см. тж. feed), infeed (напр. заготовок в станок), shuttling (спутников)28) Quality control: load factor (системы массового обслуживания), traffic (напр. системы массового обслуживания)29) Plastics: replenishment30) Makarov: clearing ratio (ТМО), fill (ТМО), filler, immersion (деталей), input (металла), internals, load ratio (ТМО), loading (ядерного реактора), roll-in (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ), roll-in (напр. данных), roll-in (напр., данных), upload (напр. данных), upload (напр., данных), utilization parameter (ТМО), workload31) Aluminium industry: (small pigs in batches) batch32) Skydiving: wing loading -
31 система
1. sensor-based system2. arrangementsпроведение ревизии; карточная система — audit arrangements
3. framework4. frame5. set6. installation7. arrangement8. pattern9. scheme10. systems11. system12. formation13. method -
32 заправочный
заправочная горловинаfillerзаправочный колодецhydrant pitзаправочный штуцер1. filling nozzle2. filling coupling 3. fill connection люк под заправочную горловинуfiller hatchтопливный заправочный шланг1. fueling hose2. refuel hose эксплуатационный заправочный коэффициентoperating correction factor -
33 коэффициент наполнения
1) Military: filling ratio (снаряда), (снаряда) space factor, (снаряда) volumetric efficiency2) Engineering: block coefficient, coefficient of charge, coefficient of fullness3) Chemistry: operating efficiency4) Automobile industry: charge ratio, coefficient of admission (цилиндра), coefficient of charge (цилиндра), degree of admission, delivery ratio, volume efficiency, volumetric efficiency6) Oil&Gas technology admission coefficient7) Arms production: space factor8) Makarov: delivery ratio (двс)9) General subject: code of admission, code of fullnessУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент наполнения
-
34 коэффициент формы
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент формы
-
35 всеподчиняющий фактор
•Since the filling time varies from cavity to cavity, the order in which the cavities fill becomes a factor of overriding importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеподчиняющий фактор
-
36 всеподчиняющий фактор
•Since the filling time varies from cavity to cavity, the order in which the cavities fill becomes a factor of overriding importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеподчиняющий фактор
-
37 степень заполнения
1) Engineering: population2) Construction: filling degree (в % заполнения для винтового транспортера)3) Metallurgy: population (энергетических уровней)4) Coolers: fill factor5) Makarov: occupation (квантового состояния), occupation density, population (состояния), population densityУниверсальный русско-английский словарь > степень заполнения
-
38 после
После (пиролиза)-- Suppose wood of density r when pyrolized produces per unit volume rc kg of residual char. После - on, upon (+ gerund; + noun); after (+ gerund; + noun); post, following (+ noun); subsequent to; with (c); once (+ passive); when (+ past indefinite); since (+ noun; начиная с момента)On restarting the test, the wear pins were located in the holders in exactly the same positions as before.Upon reviewing the references listed, it is obvious that a good first start has been made to direct the reader to additional works on the subject.The combustion tests were conducted on a five-day week, with about 8 hours of testing per day following a boiler warmup period.Post test examination of the specimens reveals the correlation of localized shear bands with the mechanical instability. (Осмотр обрацов после испытания...)Subsequent to the initial filling of the mold, additional molten naphthalene was added to compensate for the contraction associated with solidification.With this system incorporated, the power matching was improved by a factor of 5. (С установкой этой системы...)После/Тотчас же заImmediately following the weighing, the naphthalene surface was sealed with an impermeable covering.Measurements are made immediately following changing of the load.—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > после
-
39 плотность упаковки
(напр. информации) packing factor, space fillingРусско-английский политехнический словарь > плотность упаковки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Filling factor — distinguish|fill factor, which is ratio of duration of a pulse in a sequence of pulses to the time interval between pulses.Filling factor, F , is a quantity measuring the efficiency of absorption of pump in the core of a double clad fiber. [D.… … Wikipedia
filling factor — užpildos faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fill factor; filling factor vok. Füllfaktor, m; Füllungsgrad, m rus. коэффициент заполнения, m pranc. facteur de remplissage, m … Fizikos terminų žodynas
fill factor — užpildos faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fill factor; filling factor vok. Füllfaktor, m; Füllungsgrad, m rus. коэффициент заполнения, m pranc. facteur de remplissage, m … Fizikos terminų žodynas
Two-factor theory of emotion — Schachter Singer (1962) The two factor theory of emotion, or Schachter Singer theory, states that emotion is a function of both cognitive factors and physiological arousal. According to the theory, people search the immediate environment for… … Wikipedia
Chan-Paton factor — In theoretical physics, the Chan Paton factor is a multivalued index associated with the endpoints of an open string. An open string can be interpreted as a fluxtube connecting a quark and its antiparticle. The two Chan Paton factors make the… … Wikipedia
Chan–Paton factor — In theoretical physics, the Chan–Paton factor is a multivalued index associated with the endpoints of an open string. An open string can be interpreted as a fluxtube connecting a quark and its antiparticle. The two Chan–Paton factors make the… … Wikipedia
Composite fermion — For other uses, see Fermions#Composite fermions. A composite fermion is the bound state of an electron and an even number of quantized vortices, sometimes visually pictured as the bound state of an electron and, attached, an even number of… … Wikipedia
Double-clad fiber — Refractive index profile of dispersion compensating double clad fiber. c:core, i:inner cladding, o:outer cladding … Wikipedia
Fractional quantum Hall effect — The fractional quantum Hall effect (FQHE) is a physical phenomenon in which a certain system behaves as if it were composed of particles with charge smaller than the elementary charge. Its discovery and explanation were recognized by the 1998… … Wikipedia
Laughlin wavefunction — In condensed matter physics, the Laughlin wavefunction is an ansatz for the ground state of some electrons placed in a uniform background magnetic field in the presence of a uniform jellium background when the filling factor of the lowest Landau… … Wikipedia
Rings of Uranus — The scheme of Uranus s ring moon system. Solid lines denote rings; dashed lines denote orbits of moons. The planet Uranus has a system of rings intermediate in complexity between the more extensive set around Saturn and the simpler systems around … Wikipedia