-
1 мать-одиночка
-
2 мать, не состоящая в браке
nlaw. fille-mèreDictionnaire russe-français universel > мать, не состоящая в браке
-
3 подвергать
см. подвергнуть* * *v1) gener. (чему-л.) faire courir ((íàïð.,îïàñíîñòî) En permettant que sa fille s’habille comme elle, une mère ne comprend pas le danger qu’elle lui fait courir.), faire subir, mettre (чему-л.; нередко соотносится с глаголом жtre в выражениях), assujettir, exposer (чему-л.), soumettre (â qch) (чему-л.)2) eng. soumettre -
4 сидя у матушки на сарафане умен не будешь
formset phr. de mère piteuse fille teigneuseDictionnaire russe-français universel > сидя у матушки на сарафане умен не будешь
См. также в других словарях:
fille-mère — fille [ fij ] n. f. • v. 1050; lat. filia ♦ Enfant ou personne jeune du sexe féminin. I ♦ (Opposé à fils) 1 ♦ Personne de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l un des deux seulement. La fille de M. Untel; sa fille.… … Encyclopédie Universelle
Fille mère — ● Fille mère mère célibataire … Encyclopédie Universelle
fille-mère — (entrée créée par le supplément) (fi lle mê r , ll mouillées) s. f. Femme qui, sans être mariée, a des enfants. • L.... a toujours appartenu au même bureau, celui des enfants assistés, qui comprend spécialement le service des orphelins placés… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fille — [ fij ] n. f. • v. 1050; lat. filia ♦ Enfant ou personne jeune du sexe féminin. I ♦ (Opposé à fils) 1 ♦ Personne de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l un des deux seulement. La fille de M. Untel; sa fille. Avoir… … Encyclopédie Universelle
Mère de famille — Mère Pour les articles homophones, voir Mer (homonymie) et Maire (homonymie) … Wikipédia en Français
Fille (Jeune Femme) — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
Fille (jeune femme) — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
mère — 1. mère [ mɛr ] n. f. • v. 1050; madre, medreXe; lat. mater I ♦ 1 ♦ Femme qui a mis au monde un ou plusieurs enfants. ⇒ maman; fam. 4. mater, vieille. La mère et l enfant se portent bien (après l accouchement). Elle est mère de trois enfants. Le… … Encyclopédie Universelle
FILLE — n. f. Tout être humain du sexe féminin depuis sa naissance jusqu’à son mariage. Garçons et filles. Jeune fille. Jolie fille. Il n’a eu que des filles. Une fille de dix huit ans. Les filles du village. Fille mère, Qui a eu un enfant hors mariage.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mère — Pour les articles homophones, voir Mer (homonymie) et Maire (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Mère », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une mère est le parent biologique ou social de sexe féminin d… … Wikipédia en Français
Fille — Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune Bergère, par … Wikipédia en Français
