-
1 блудный сын
-
2 барчук
м рзг -
3 выскочка
м ж рзгintrometido m, metido m; (человек, случайно занявший положение) arrivista m; filho da fortuna -
4 дитя
сcriança f; filho m ( сын); filha f ( дочь); ( о наивном человеке) ingénuo m -
5 законнорожденный
прл уст -
6 любимчик
м рзгqueridinho m; filho dilecto, ( чаще о сыне) benjamim -
7 маменькин сынок
rapaz mimado, mimalho m; filhinho da mamãe bras; ирон filho predile(c)to, ( любимчик) benjamim m -
8 младший в семье
-
9 оладья
жoládia f ( espécie de filho) -
10 отродье
с рзгrebento m, filho m -
11 порождение
с кнжнfruto m; filho m -
12 последыш
м прст( в семье) o filho mais novo; caçula m bras -
13 приемыш
-
14 семя
-
15 сын
-
16 сыновний
прлde filho, filial -
17 сынок
-
18 чадо
с кнжн шутлfilho m, filha f -
19 яблоко
сmaçã f••- адамово яблокояблоко от яблони недалеко падает — пгв tal árvore, tal fruto; tal pai, tal filho
- лошадь в яблоках
- яблоку негде упасть
См. также в других словарях:
filho — s. m. 1. Indivíduo do sexo masculino ou animal macho (com relação a seus pais). 2. Rebento (de uma planta). 3. Nascido em determinado local. = NATURAL 4. Forma de tratamento carinhosa. 5. Efeito, obra, produto, consequência. • filhos s. m. pl.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Filho — ist der Name folgender Personen: Adi Rocha Sobrinho Filho (* 1985), brasilianischer Fußballspieler Arnaldo Angeli Filho (* 1956), brasilianischer Zeichner und Karikaturist César Cielo Filho (* 1987), brasilianischer Freistilschwimmer David Braz… … Deutsch Wikipedia
filhó — s. f. [Culinária] O mesmo que filhós. • Plural: filhós. ‣ Etimologia: latim *foliola, plural de foliolum, i, diminutivo de folium, folha • Confrontar: filho … Dicionário da Língua Portuguesa
Filho de filha neto é, filho de filho talvez será — Filho de filha neto é, filho de filho talvez será. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Filho de onça já nasce pintado — Filho de onça já nasce pintado. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Filho de peixe é peixinho — Filho de peixe é peixinho. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Filho dos outros cresce rápido — Filho dos outros cresce rápido. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Filho és, pai serás, assim como fizeres, assim acharás — Filho és, pai serás, assim como fizeres, assim acharás. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Filho extremoso, pai venturoso — Filho extremoso, pai venturoso. (MA) … Provérbios Brasileiras
filho-família — s. m. Indivíduo de menoridade ainda sujeito ao pátrio poder … Dicionário da Língua Portuguesa
Adonias Filho — Nombre completo Adonias Aguiar Filho Nacimiento 27 de noviembre de 1915 … Wikipedia Español