-
1 figuratus
[st1]1 [-] fĭgūrātus, a, um: a - part. passé de figuro. b - adj. figuré. - Quint. 9. 1, 12, etc. - figurata controversia, Quint.: sujet traité allégoriquement. - fĭgūrātior, Serv. En. 4, 106. c - adj. fictif. - Quint. 9, 1, 14. [st1]2 [-] fĭgūrātŭs, ūs, m.: formation. --- Diom. 446, 14.* * *[st1]1 [-] fĭgūrātus, a, um: a - part. passé de figuro. b - adj. figuré. - Quint. 9. 1, 12, etc. - figurata controversia, Quint.: sujet traité allégoriquement. - fĭgūrātior, Serv. En. 4, 106. c - adj. fictif. - Quint. 9, 1, 14. [st1]2 [-] fĭgūrātŭs, ūs, m.: formation. --- Diom. 446, 14.* * *Figuratus, pen. prod. Participium. Cic. Figuré, Formé. -
2 absens
absens, entis, part.-adj. de absum [st2]1 [-] absent. [st2]2 [-] qui ne se porte pas candidat. - abl. absenti Plaut. Amp. 826; Men. 492; Mil. 1341; gén. absentum Plaut. Stich. 5 II absente nobis, Ter. Eun. 649; Afran. Tog. 6: en mon absence, cf. Non. 76. - me absente: en mon absence. - te praesente absente, Ter. Eun. 5, 8, 29: en ta présence ou en ton absence. - absens in Lucanis, Nep.: se trouvant (loin de là) en Lucanie. - versus absentes dicere, Gell.: réciter des vers de mémoire. - absentes comae, Mart.: faux cheveux. - mente atque sensu absentissimus, Aug. Conf. 4, 4: qui a presque perdu sa connaissance et l'usage des sens. - tribunos absentes facere, Liv.: nommer des tribuns qui n'ont pas brigué cette charge. - absentissimus, Aug. Conf. 4, 4.* * *absens, entis, part.-adj. de absum [st2]1 [-] absent. [st2]2 [-] qui ne se porte pas candidat. - abl. absenti Plaut. Amp. 826; Men. 492; Mil. 1341; gén. absentum Plaut. Stich. 5 II absente nobis, Ter. Eun. 649; Afran. Tog. 6: en mon absence, cf. Non. 76. - me absente: en mon absence. - te praesente absente, Ter. Eun. 5, 8, 29: en ta présence ou en ton absence. - absens in Lucanis, Nep.: se trouvant (loin de là) en Lucanie. - versus absentes dicere, Gell.: réciter des vers de mémoire. - absentes comae, Mart.: faux cheveux. - mente atque sensu absentissimus, Aug. Conf. 4, 4: qui a presque perdu sa connaissance et l'usage des sens. - tribunos absentes facere, Liv.: nommer des tribuns qui n'ont pas brigué cette charge. - absentissimus, Aug. Conf. 4, 4.* * *Absens, absentis, Participium, Absent.\Nobis absente, figurata et antiqua locutio: pro eo quod est, Nobis absentibus. Plaut. Terent. En nostre absence, Ce temps pendant que nous n'y estions point. -
3 caetera
I.Caetera, f. g. Caeterum, pen. cor. n. g. Plaut. Nunquid me vis caeterum? Me veuls tu quelque autre chose?\Adorna caeterum quod opus est. Plaut. La reste.\Caetera series deinde sequetur. Cic. L'autre.\Caeterum omne. Liu. Toute la reste.\Quid caeterum? Plaut. Qui ha il plus, ou d'avantage?\Exercitum caeterum seruauit. Gell. Le demourant de l'armee.\Caetera mitte loqui. Horat. Ne parle point du reste.\Caetera doctus, Figurata locutio, deriuata a Graecis. Martial. Quant au reste, Au demourant.II.Caetera, Aduerbium. Virg. Desormais, A l'advenir, Cy aprés. -
4 figurare
figurare v. ( figùro) I. tr. 1. ( rappresentare) représenter, figurer: la giustizia è figurata con una bilancia in mano on figure la justice une balance à la main; la justice est représentée avec une balance à la main; il dipinto figura un paesaggio le tableau représente un paysage. 2. ( simboleggiare) symboliser, représenter: il cane figura la fedeltà le chien symbolise la fidélité. II. intr. (aus. avere) 1. (risultare, esserci) figurer, apparaître (aus. être): il suo nome non figura nell'elenco son nom ne figure pas sur la liste; fra gli intervenuti figuravano alcuni ministri parmi les intervenants, figuraient certains ministres. 2. ( apparire) apparaître (aus. avoir), figurer; ( essere conosciuto) être connu: non volle figurare come autore della donazione il ne voulaient pas être connu comme l'auteur de la donation. 3. (mostrare, fingere) faire semblant: figura di non sapere niente il fait semblant de rien savoir. 4. ( far figura) faire impression, faire de l'effet: vuole figurare in società il veut paraître en société. III. prnl. figurarsi s'imaginer, se représenter, se figurer: me lo figuravo più giovane je me le figurais plus jeune; puoi figurarti il mio stupore tu peux t'imaginer ma stupeur; figurati che... figure-toi que...; si figuri che io non sapevo nulla di tutto ciò figurez-vous que je ne savais rien de tout cela. -
5 figurato
figurato agg. 1. ( Ling) ( simbolico) figuré: espressione figurata expression figurée; in senso figurato au sens figuré, au figuré. 2. ( che contiene figure) orné, décoré: vetro figurato verre décoré. 3. (rif. a libro) illustré. 4. ( Mus) figuré, chiffré.
См. также в других словарях:
Figurāta carmĭna — (lat.), Figurengedicht, s. Bilderreime … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cantharis Figurata — Cantharis figurata … Wikipédia en Français
Cantharis figurata — Cantharis figurata … Wikipédia en Français
Sympistis figurata — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Epigrammata figurāta — (Carmina figurata, lat.), s. Bilderreime … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Carmina figurata — is a term used in literary criticism to describe poems that have a certain shape or pattern formed either by all the words they contain or just by certain ones therein. An example is France Prešeren s Zdravljica , which, when words are centred,… … Wikipedia
Allocarya figurata Piper — Symbol PLFIF Synonym Symbol ALFI7 Botanical Family Boraginaceae … Scientific plant list
Matthias Ringmann — (19th century painting) Matthias Ringmann (1482–1511) was a German cartographer and humanist poet. He is credited with naming America on the map of his friend Martin Waldseemüller. Contents … Wikipedia
Mathias Ringmann — vu par Gaston Save (peinture du XIXème siècle) Mathias Ringmann était un humaniste aux multiples talents, à la fois helléniste, géographe, poète, pédagogue et correcteur d’imprimerie. Né à Eichhoffen en Alsace en 1482[1] et mort à … Wikipédia en Français
Philesius Vogesigena — Mathias Ringmann Mathias Ringmann vu par Gaston Save (peinture du XIXème siècle) Mathias Ringmann était un humaniste aux multiples talents, à la fois helléniste, géographe, poète, pédagogue et correcteur d’imprimerie. Né à Eichhoffen en Alsace en … Wikipédia en Français
Mathias Ringmann — en un retrato obra de Gaston Save, siglo XIX. Mathias Ringmann (Eichhoffen, 1482? Sélestat, 1 de agosto de 1511), conocido también como Philesius Vogesigena, fue un humanista, geógrafo, poeta e impresor germánico, uno de los miembros del Gymnasiu … Wikipedia Español