-
1 recording
noun (something recorded on tape, a record etc: This is a recording of Beethoven's Fifth Symphony.) grabaciónrecording n grabacióntr[rɪ'kɔːdɪŋ]1 grabación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrecording studio estudio de grabaciónn.• grabación (Electrónica) s.f.rɪ'kɔːrdɪŋ, rɪ'kɔːdɪŋcount & mass noun grabación f; (before n) <studio, session> de grabación[rɪ'kɔːdɪŋ]1. N1) (=tape, disc) grabación fsound I, 4., tape 3., video 3.2) (=act) [of sound, images] grabación f ; [of facts] registro m2.CPDthe Recording Angel N — el ángel que registra las acciones buenas o malas de los hombres
recording artist N — artista mf dedicado(-a) a la grabación
recording density N — densidad f de grabación
recording equipment N — equipo m de grabación
recording session N — sesión f de grabación
recording studio N — estudio m de grabación
recording tape N — cinta f de grabación, cinta f magnetofónica
recording van N — camión m de grabación
* * *[rɪ'kɔːrdɪŋ, rɪ'kɔːdɪŋ]count & mass noun grabación f; (before n) <studio, session> de grabación -
2 the
ðə, ði(The form ðə is used before words beginning with a consonant eg the house or consonant sound eg the union ðə'ju:njən; the form ði is used before words beginning with a vowel eg the apple or vowel sound eg the honour ði 'onə) el, la, los, las1) (used to refer to a person, thing etc mentioned previously, described in a following phrase, or already known: Where is the book I put on the table?; Who was the man you were talking to?; My mug is the tall blue one; Switch the light off!)2) (used with a singular noun or an adjective to refer to all members of a group etc or to a general type of object, group of objects etc: The horse is running fast.; I spoke to him on the telephone; He plays the piano/violin very well.) el, la3) (used to refer to unique objects etc, especially in titles and names: the Duke of Edinburgh; the Atlantic (Ocean).) el, la4) (used after a preposition with words referring to a unit of quantity, time etc: In this job we are paid by the hour.) el, la, los, las5) (used with superlative adjectives and adverbs to denote a person, thing etc which is or shows more of something than any other: He is the kindest man I know; We like him (the) best of all.) el, la, los, las6) ((often with all) used with comparative adjectives to show that a person, thing etc is better, worse etc: He has had a week's holiday and looks (all) the better for it.) mucho•- the...- the...
the det el / laTuesday the fifth of May martes, cinco de mayotr[ðə] (Delante de una vocal se pronuncia tr[ðɪ]; con enfasis tr[ðiː])1 el, la (plural) los, las2 (per) por3 (emphasis) el, la, los, las■ you're not the Paul Newman, are you? no serás el auténtico Paul Newman, ¿verdad?■ the more you have, the more you want cuanto más se tiene, más se quiere■ the less said, the better cuanto menos digas, mejor■ the more the merrier cuantos más seamos, más nos divertiremosthe sooner the better: cuanto más pronto, mejorshe likes this one the best: éste es el que más le gustathe more I learn, the less I understand: cuanto más aprendo, menos entiendothe art: el, la, los, lasthe gloves: los guantesthe suitcase: la maletaforty cookies to the box: cuarenta galletas por cajan.• Roma s.f.adv.• cuánto adv.art.• el art.• la art.• las art.• lo art.• los art.art.def.• la art.def.
I before vowel ði, ðɪ; before consonant ðə, strong form ðiː1) (sing) el, la; (pl) los, las2) (emphatic use)do you mean the Dr Black? — ¿te refieres al famoso Dr Black?
3)a) ( with names)b) (in abstractions, generalizations) (+ sing vb)the possible/sublime — lo posible/sublime
the young/old — los jóvenes/viejos
4) ( per) por5) ( used instead of possessive pron) (colloq) (sing) el, la; (pl) los, lashow's the family? — ¿qué tal la familia? (fam)
II before vowel ði; before consonant ðəadverb (+ comp)a) (as conj) cuantothe more you have, the more you want — cuanto más tienes, más quieres
the sooner, the better — cuanto antes, mejor
••
Cultural note:
En Estados Unidos, el sueño americano es la creencia que cualquier persona que trabaje duro puede alcanzar el éxito económico o social. Para los inmigrantes y las minorías, este sueño también incluye libertad e igualdad de derechos(strong form) [ðiː] (weak form) [ˌðǝ]1. DEF ART1) (singular) el/la; (plural) los/lasdo you know the Smiths? — ¿conoce a los Smith?
how's the leg? — ¿cómo va la pierna?
•
all the... — todo el.../toda la..., todos los.../todas las...•
I'll meet you at the bank/station — quedamos en el banco/la estación•
the cheek of it! — ¡qué frescura!•
he's the man for the job — es el más indicado para el puesto•
from the — del/de la, de los/lasit's ten miles from the house/village — está a diez millas de la casa/del pueblo
•
of the — del/de la, de los/las•
oh, the pain! — ¡ay qué dolor!•
he hasn't the sense to understand — no tiene bastante inteligencia para comprender•
to the — al/a la, a los/las2) (+ adjective)a) (denoting plural) los(-las)b) (denoting sing) lo3) (+ noun) (denoting whole class) el(-la)to play the piano/flute — tocar el piano/la flauta
in this age of the computer... — en esta época del ordenador...
4) (+ comparative) el(-la)•
eggs are usually sold by the dozen — los huevos se venden normalmente por docena•
25 miles to the gallon — 25 millas por galón6) (emphatic)you don't mean the professor Bloggs? — ¿quieres decir el profesor Bloggs del que tanto se habla?
7) (in titles)2.ADV•
she looks all the better for it — se la ve mucho mejor por eso•
the more he works the more he earns — cuanto más trabaja más gana(all) the more so because... — tanto más cuanto que...
the more... the less — mientras más... menos...
•
the sooner the better — cuanto antes mejor* * *
I before vowel [ði, ðɪ]; before consonant [ðə], strong form [ðiː]1) (sing) el, la; (pl) los, las2) (emphatic use)do you mean the Dr Black? — ¿te refieres al famoso Dr Black?
3)a) ( with names)b) (in abstractions, generalizations) (+ sing vb)the possible/sublime — lo posible/sublime
the young/old — los jóvenes/viejos
4) ( per) por5) ( used instead of possessive pron) (colloq) (sing) el, la; (pl) los, lashow's the family? — ¿qué tal la familia? (fam)
II before vowel [ði]; before consonant [ðə]adverb (+ comp)a) (as conj) cuantothe more you have, the more you want — cuanto más tienes, más quieres
the sooner, the better — cuanto antes, mejor
••
Cultural note:
En Estados Unidos, el sueño americano es la creencia que cualquier persona que trabaje duro puede alcanzar el éxito económico o social. Para los inmigrantes y las minorías, este sueño también incluye libertad e igualdad de derechos -
3 deslucido
Del verbo deslucir: ( conjugate deslucir) \ \
deslucido es: \ \el participioMultiple Entries: deslucido deslucir
deslucido
‹colores/paredes› faded, drab; ‹ plata› tarnished
deslucir vtr (un acto, espectáculo) to mar: el mal sonido deslució el concierto, the concert was marred by poor sound equipment
una pelea deslució la fiesta, the party was ruined because of a fight ' deslucido' also found in these entries: English: dingy - fifth - lack - second
См. также в других словарях:
Sound Fuzion — is a touring ensemble of nine vocalists and five instrumentalists, which represents the University of Memphis at public school concerts, corporate functions, University sponsored activities in addition to performing as part of the Rudi E. Scheidt … Wikipedia
Sound and Beauty — is the omnibus title of two plays by American playwright David Henry Hwang. Hwang s fourth play, The House of Sleeping Beauties , was adapted from Yasunari Kawabata s novella House of the Sleeping Beauties . It tells the story of the narrator of… … Wikipedia
Fifth Beatle — The Fifth Beatle is an informal title that various commentators in the press and entertainment industry have applied to persons who were at one point a member of The Beatles, or who had a strong association with the Fab Four during the group s… … Wikipedia
Sound Blaster — The Sound Blaster logo The Sound Blaster family of sound cards was the de facto standard for consumer audio on the IBM PC compatible system platform, until the widespread transition to Microsoft Windows 95, which standardized the programming… … Wikipedia
Fifth Column (V TV series) — In the science fiction TV series V , the Fifth Column was originally a holdover of the original Visitor republican type government that survived the Leader s coup and attempted to retake control. When this effort failed, the surviving members… … Wikipedia
Fifth Generation /film directors — The ‘Fifth Generation’ is a group of directors whose films represent a particularly creative moment in the history of Chinese cinema, roughly spanning the 1980s and early 1990s. Educated after the Cultural Revolution, the ‘Fifth Generation’… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Sound Affects — Infobox Album | Name = Sound Affects Type = Album Artist = The Jam Released = November 28, 1980 Recorded = June 15 October 22, 1980 Genre = Punk, New Wave, Mod Revival Length = 35:18 Label = Polydor Records Producer = Chris Parry, Vic Coppersmith … Wikipedia
Fifth Letter (Plato) — The Fifth Letter of Plato , also called Epistle V or Letter V , is an epistle that tradition has ascribed to Plato. It falls among those Epistles of Plato that have nothing to do with Sicilian politics and the intrigues between Dion and his… … Wikipedia
Sound of the South Marching Band — CollegeMarchingBandInfoBox | bandname = The Sound of the South | school = Troy University | location = Troy, Alabama, USA | conference = Sun Belt Conference | founded = 1939 | director = Ralph Ford | members = 317 | uniform = Cardinal coats,… … Wikipedia
Sound the Alarm — For the band of the same name, see Sound the Alarm (band) .Infobox Album | Name = Sound the Alarm Type = Album Artist = Saves the Day Released = April 11 2006 Recorded = 2005 Genre = Pop punk, Indie rock, Emo Length = 35:11 Label = Vagrant… … Wikipedia
Fifth Avenue (album) — Pour les articles homonymes, voir Fifth Avenue. Fifth Avenue Album par Elva Hsiao Sortie 30 décembre 2003 … Wikipédia en Français