-
1 грош
м. чаще мн.гроши́ ( очень мало - о деньгах) разг. — sou m; une misère ( ничтожная цена)
купи́ть что́-либо за гроши́ — acheter qch pour quelques sous
быть без гроша́, не име́ть ни гроша́ — être sans le sou, n'avoir pas le sou, être à sec; loger le diable dans sa bourse (fam)
••не име́ть ни на грош чего́-либо разг. — n'avoir pas pour un sou de qch
э́тому грош цена́, э́то гроша́ ло́маного не сто́ит разг. — ça ne vaut pas un sou
ни в грош не ста́вить кого́-либо разг. — faire bon marché de qn; ne faire nul cas de qn
пропа́сть, поги́бнуть ни за грош разг. — mourir pour des prunes
* * *n1) gener. groschen (австрийская монета), rotin2) colloq. fifrelin3) argo. rond -
2 пустячок
-
3 это не имеет никакой ценности
nphras. ça ne vaut pas un fifrelinDictionnaire russe-français universel > это не имеет никакой ценности
См. также в других словарях:
fifrelin — [ fifrəlɛ̃ ] n. m. • 1838; de l all. Pfifferling « girolle » ♦ Vx (ou loc.) Petite chose, menue monnaie sans valeur. Cela ne vaut pas un fifrelin (cf. Pas un clou). ● fifrelin nom masculin (allemand Pfifferling, girolle) Familier et … Encyclopédie Universelle
fifrelin — n.m. La moindre valeur : Je suis fauché, je n ai pas un fifrelin … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Charles-Edouard Fifrelin — Charles Edouard « La binocle » Fifrelin (anglais: Charles Chuckie Finster) est le meilleur ami de Tommy Cornichon dans les séries d animation « Les Razmoket » et « Les Razbitume ». Il est doublé par Natacha Gerritsen … Wikipédia en Français
Charles-Edouard « la Binocle » Fifrelin — Charles Edouard Fifrelin Charles Edouard « La binocle » Fifrelin (anglais: Charles Chuckie Finster) est le meilleur ami de Tommy Cornichon dans les séries d animation « Les Razmoket » et « Les Razbitume ». Il est… … Wikipédia en Français
Charles-Édouard Fifrelin — Charles Edouard « La binocle » Fifrelin (anglais: Charles Chuckie Finster) est le meilleur ami de Tommy Cornichon dans les séries d animation « Les Razmoket » et « Les Razbitume ». Charles Edouard est le plus âgé des … Wikipédia en Français
fiferlin — fifrelin [fifʀəlɛ̃] ou fiferlin [fif(ə)ʀlɛ̃] n. m. ÉTYM. 1838; all. Pfifferling « girolle ». ❖ ♦ Vx ou loc. (vieilli). Petite chose, menue monnaie sans valeur. ☑ Cela ne vaut pas un fifrelin, un sou. → Cela ne vaut pas un liard (1. Liard) … Encyclopédie Universelle
Les Razmoket — Titre original Rugrats Genre Série d animation Créateur(s) Arlene Klasky Gabor Csupo Pays d’origine … Wikipédia en Français
sous-fifre — [ sufifr ] n. m. • 1904; de sous et fifre pop. « homme maladroit » (1888); de fifrelin ♦ Fam. Subalterne, tout petit employé. Des sous fifres. ● sous fifre, sous fifres nom masculin Familier. Personne qui occupe un emploi secondaire. ● sous fifre … Encyclopédie Universelle
8eme ciel — 8ème ciel 8ème Ciel Album par Philippe Katerine Sortie 2005 Label Barclay Albums de Philippe Katerine … Wikipédia en Français
8ème ciel — Album par Philippe Katerine Sortie 2005 Label Barclay Albums de Philippe Katerine … Wikipédia en Français
Philippe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Saint Philippe et Saint Philippe … Wikipédia en Français